跨界经纬 · 第3461期 | 秦晓华:异文与商周金文中句子成分的省略

学术   2024-08-13 20:00   广东  
異文與商周金文中句子成分的省略


秦曉華

原刊于《出土文獻語言研究》 

第四輯


摘 要:和上古漢語一樣,銅器銘文中有大量的省略現象,省略的成分往往可以根據異文對比 的方式補充完整。本文根據金文異文,對一些銅器銘文進行了重新釋讀。“余唯小子”之“唯” 不應讀作“雖”,而是上古漢語中常見的語氣助詞;“乍余我一人夗”一句,“夗”為句子的後置狀語,沒有使用介詞;“休有成事”,“休”應單獨成句,表美善之義,是銘文中常見的評價語。

关键词:金文 異文 省略

銅器銘文中,經常有表達同一個概念,或記錄同一件事情,有的詳細,有的簡略,但明顯意義相同或相近,彼此之間構成了異文的關係。對於一些簡略的銘文,如果沒有表達詳細銘文的對比,有時會造成理解上的困難。本文主要從異文的角度探討金文句子成分的省略及相關銘文的釋讀,以就正於方家。



金文中的省略



相關銘文的釋讀


了解了金文中常見的省略之後,我們就可以利用異文對讀的方式,釋讀相關的文例。試舉數例。



参考文献:


作者简介



秦晓华,中山大学文学博士,华南师范大学文学院教授,兼任中国文字学会理事,澳门汉字学会副会长,广州市天河区书法家协会副主席、学术委员会主任,主要从事文字学研究及汉字、书法等教学工作。


跨界经纬 · 第3459期 | 郑武曦:龙溪羌语的人称范畴

跨界经纬 · 第3457期 | 练春招:广东客家方言词汇概况

跨界经纬·第3458期 | 凌逾:灵魂顿悟与诗性探索——论王瑛诗集《山有木兮》

跨界经纬·第3456期 | 郭浩瑜:近代汉语中的一种特殊“把”字句———遭受义“把”字句

END

*文章、图片、视频等素材源于网络,如有侵权,请及时与我们联系!我们一定妥善处理!

 总编:凌逾

   责编:张静敏

关于投稿:投稿邮箱kuajietaiji@163.com。

要求:提供作者个人简介100字左右,照片1-2张。


【跨界经纬】第 3461 


关注跨媒介  跨学科  跨艺术

跨地域  跨文化理论及创意作品




跨界经纬
“华南师范大学粤港澳大湾区跨界文化研究中心”公众号:激励跨界思维,创造跨界创意产品,涵括跨媒介、跨学科、跨艺术、跨地域、跨文化等创意作品。研究跨界创意理论,探究中西古今跨界创意的演变脉络、形态特性、未来发展等。
 最新文章