尼萨迦达塔 | 让你知道你“存在”的那种觉知创造了你的世界
文摘
2024-10-22 08:13
美国
BEYOND FREEDOM
尼:即使这种观点,或是有这种想法,也不对。就像糖的甜味存在于每一粒糖中,你内在的这种知道“我存在”的觉知,包含了整个宇宙。我阐述这种智慧并不是为了利益与身-心纠缠在一起的某个人类,而是将其阐述给你们内在的神性状态。尼:你最初来这里的时候,还跟身-心纠缠在一起,所以那时的谈话就在这个层面上进行。而现在所阐述的内容,跟你的存在感,即“我存在”的感觉有关,这种“我在”感创造了宇宙,并作为余留物住在了你体内。那种“你在”之知,其精华包含了整个宇宙。比方说在梦境里,那种让你知道“你存在”的觉知必须先于梦境就存在,然后梦境才能被创造出来。同样地,“你在”之知也必须先于你的这个世界存在。是“你在”之知创造了你的世界。问:我理解不了翻译出来的这段话。有点像是房间里正在放音乐,而我是聋子,听不见音乐。尼:聋子不该听音乐(笑声)。你就像一个迷路之人,在房间的每个角落里找寻自己。你在寻找的东西其实早已在你的内在深处了。你不可能从外部找到终极真理。尼:你的这个想法也不正确。要摆脱你身体上的感受。你的身体由五大元素组成,但它不是你。你认为你的身体就是你的整个世界,但它并非永恒。只要你还认同于身体,你就是个病人,没有准备好觉悟。当你完全证得了“你在”,不被这具身-心所束缚,你就会与整个世界融为一体。这个宇宙也是由这种觉知创造的。尼:你需要进行禅修,或者持诵真言、咒语,这样才能破除身体感受对你造成的障碍。尼:其实没必要。只需观照真我,聆听内在深处已经响起的声音。你似乎没时间静下心来。目前,你非常执著于你通过身-心的状态获得的外界感受。要忽略外界的诱惑,回归内在。这样你才能找到真我。你似乎忘记了上午在这里听到的内容,现在又转换到了新的观点上。尼:谁执著于记忆呢?知道“你存在”的那种觉知,比天空还要精微,记忆如何粘附得上去呢?随便吧。问:你之前提到了各种意外事故和人的寿命。你是在援引《薄伽梵歌》吗?尼:我指的是生死问题,不是《薄伽梵歌》。当我谈及“我在”之知的时候,并非是在谈论我个人。只要你执著于身体,认同于身体,你就永远无法平静。但是,一旦你摆脱了对身体的执著,那么即便你成为了世界的主宰和统治者,你也仍然能够享有平静。假如我在谈话时对你们说了一句粗话,你们回家后会说:“我去了马哈拉吉那里,被他羞辱了。”这会被你们记住,对吧?然而我告诉你们的是,这种让你知道“你存在”的神圣觉知,是你的宇宙的创造者,并且在创造之后,它的残余就蕴藏在你们体内,可你却不记得或不理解我告诉你的事情。是不是这样?尼:你为什么说“是,也不是”?这说明你对我没有信心。如果你没有信心,你可以离开。点击“喜欢作者”,支持原创翻译!