情满中秋月 书画雅校园

在这微风轻拂、桂香萦绕的中秋时节，苏州北美国际高级中学国际部的校园里，弥漫着一股温馨的节日气息。为了让学生们在这美好的时刻更深入地感受中华传统文化，国际部中文组特别策划了“月满中秋 悦享书画”主题活动。这场充满诗意与温情的活动分为三个部分：硬笔书法比赛、“非遗漆扇”体验、中秋特色公开课——“趣说中秋”。每一个环节都像是秋风中的一抹温柔，悄然滋润着学生们的心田。

Amidst the gentle autumn breeze and the lingering fragrance of osmanthus, the campus of SNA was filled with a warm festive atmosphere for Mid-Autumn Festival. To help students deeply connect with traditional Chinese culture during this beautiful season, the Chinese Department of the International Division thoughtfully organized a themed event titled “Full Moon of Mid-Autumn: A Delight in Calligraphy and Painting.” This poetic and heartwarming celebration consisted of three parts: a hard-pen calligraphy competition, an intangible cultural heritage lacquer fan workshop, and a special Mid-Autumn class called “Fun Facts About the Mid-Autumn Festival.” Each segment, like a soft breeze in autumn, gently nourished the hearts of the students.

▲G10-7-1 郑犀心硬笔书写作品

在书法比赛中，孩子们握着笔，认真书写着对中秋的感悟。老师们特意设计了极具汉唐风韵的主题“东方汉韵，悦见中秋”，让学生们在优美的笔画中，感受到了传统文化的宁静与深厚。校园里流淌的墨香仿佛一条无形的河流，连接着过去与未来，让孩子们在书法的韵律中表达出对文化的热爱。

During the calligraphy competition, the students held their pens with focus, carefully inscribing their reflections on the Mid-Autumn Festival. The teachers had thoughtfully designed the theme, "Eastern Elegance, Joyful Mid-Autumn," rich with the graceful charm of the Han and Tang dynasties. Through the fluid beauty of each stroke, the students experienced the quiet depth of traditional culture. The subtle fragrance of ink flowed through the campus like an invisible river, bridging the past with the future, allowing the children to express their love for culture through the rhythm of calligraphy.

“非遗漆扇”的体验则为活动增添了更多温馨与趣味。老师们细心地讲解着漆扇的历史和工艺，学生们专注聆听，眼中流露出对这古老技艺的向往。当他们亲手制作出一把把独具美感的漆扇时，兴奋和自豪溢于言表。“我要把它送给家人！”这一份手作礼物不仅承载着他们的心意，也让孩子们在创作中与传统文化有了更深的连接。

The "Intangible Cultural Heritage Lacquer Fan" experience added an extra layer of warmth and fun to the event. Teachers patiently explained the history and craftsmanship of the lacquer fan, while the students listened attentively, their eyes filled with a longing for this ancient art. When they finally crafted their own beautifully unique lacquer fans, excitement and pride lit up their faces. "I'm going to give this to my family!" they exclaimed. This handmade gift not only carried their heartfelt wishes but also deepened their connection to traditional culture through the joy of creation.

李友迈老师带来了一堂充满趣味的公开课——“趣说中秋”。通过生动的讲解和图文展示，学生们了解了中秋节的起源、神话传说和各地的民俗风情。课堂上，孩子们听得津津有味，仿佛置身于古老的故事中，也在互动中发现了各地月饼的独特魅力。中秋的温情在一言一笑间融入了他们的记忆，中华文化的根悄然扎在他们的心中。

Li Youmai brought an engaging public lesson titled "Fun Facts About the Mid-Autumn Festival." Through lively explanations and vivid illustrations, students explored the origins of the festival, its myths and legends, as well as the unique customs from various regions. The children were captivated, feeling as if they were transported into ancient tales. During the interactive discussions, they discovered the distinct charms of mooncakes from different places. The warmth of the Mid-Autumn Festival quietly wove itself into their memories, as the roots of Chinese culture took hold in their hearts.

文化的芬芳如同秋日的微风，轻轻吹过校园，留下了温暖与美好的回忆。每一位学生的笑容，都在这浓情中秋中，与中华文化的深厚底蕴交织在一起，温暖而悠长。

The fragrance of culture drifts through the campus like a gentle autumn breeze, leaving behind warmth and cherished memories. Each student's smile intertwines with the profound heritage of Chinese culture during this heartfelt Mid-Autumn celebration, creating a warmth that lingers beautifully.

扫码预约 探校活动