逐梦赛道与学海 —— 林靖轩的赛车与学业之路

在桂林那片如诗如画的山水间，有一位怀揣赛车梦的少年——林靖轩。他曾这样描述自己的童年：“小时候，我经常跟着爸爸去看赛车比赛，那种速度与激情的碰撞，让我从小就爱上了这项运动。”Martin Lin的母亲则补充道：“他从小就对赛车特别着迷，每次看到赛车都会兴奋得不得了。”自幼年起，林靖轩便与赛车结下了不解之缘，那一刻，梦想的种子在他心中悄然萌芽。

In the picturesque landscape of Guilin, there lived a young boy with a dream of racing—Lin Jingxuan. He recalls his childhood with fondness: "As a child, I often accompanied my father to watch car races. The thrilling collision of speed and passion sparked my love for this sport from a young age." Martin Lin's mother added, "He has been fascinated by racing cars ever since he was little, getting extremely excited whenever he saw them." From an early age, Lin Jingxuan formed an indelible bond with racing. At that moment, the seed of his dream quietly sprouted in his heart.

▲ 帅气的Martin Lin

提及Martin Lin，无论是队友、对手还是教练，都会用“冷静、会用脑开车”来形容他。在赛场上，他冷静如冰，决策果敢，每个弯道都精准驾驭。他曾在一次采访中说道：“在赛道上，车手必须保持冷静，因为每一个细节都决定着我能否超越对手。”而在生活中，他同样沉稳，却也不乏为难题“痴狂”的瞬间。这种矛盾而和谐的美，正是他独特魅力的源泉。

When people talk about Martin Lin, whether it’s teammates, rivals, or coaches, they all describe him as someone who drives with "calm precision and intellect." On the track, he remains as cool as ice, making bold decisions while navigating every corner with impeccable accuracy. In one interview, he mentioned, "On the track, a driver must stay composed because every single detail determines whether I can overtake my opponent." In life, he exudes the same steadiness, but there are also moments when he becomes intensely passionate about solving difficult problems. This paradox of calmness and intensity is precisely the source of his unique allure.

在Martin Lin的赛车之路上，父母始终是他最坚实的后盾。他的父亲表示：“我们尽自己的努力支持他，因为这是他的梦想。”而母亲则补充道：“对比领奖台，我们更在意他其他方面的锻炼：比如意志力、抗压力、得失心。”父母的默默支持，让Martin Lin在追梦的路上更加坚定和自信。

Throughout Martin Lin's journey in racing, his parents have always been his strongest support. His father stated, "We do our best to support him because this is his dream." His mother added, "More than standing on the podium, we value the development of his other qualities: resilience, stress management, and his attitude towards winning and losing." Their quiet and unwavering support has made Martin even more determined and confident in pursuing his dreams.

▲ Martin Lin与爸爸

“赛车，是生命的交响乐！”Martin Lin深情地说道。自2018年邂逅卡丁车以来，赛车便成了他生命中不可或缺的旋律。在赛道上，人车合一，完美地通过下一个弯，感受速度的极艰，是他每一次上赛道的目标。他曾在一次采访中描述道：“当我驾驶着赛车在赛道上飞驰时，我感觉自己就像是在与风共舞，那种感觉无与伦比。”

"Racing is the symphony of life!" Martin Lin said passionately. Since his first encounter with karting in 2018, racing has become an indispensable melody in his life. On the track, his goal is always to achieve perfect harmony between man and machine, to navigate each turn flawlessly, and to feel the extreme thrill of speed. In an interview, he once described, "When I’m speeding down the track, it feels like I’m dancing with the wind, and that feeling is incomparable."

从2018年踏上专业卡丁车之路，到2024年CKGP中国卡丁车大奖赛R2上海站成人组夺冠，Martin Lin的赛车生涯充满了挑战与成长。他回忆道：2023年我去到卡丁车比赛的圣地意大利参加WSK(世界卡丁车公开赛)，原本之后是计划给赛车画上句号，专心向学。我珍惜每一场的比赛机会，终于在cremona站获得了成人组亚军，站上了梦寐以求的世界级比赛的领奖台。那一刻，他仿佛看到了梦想的光芒在前方闪耀。

From stepping into the world of professional karting in 2018 to winning the Adult Group Championship at the 2024 CKGP China Karting Grand Prix R2 in Shanghai, Martin Lin's racing career has been marked by both challenges and growth. He recalls, "In 2023, I traveled to Italy, the sacred ground for karting, to compete in the WSK (World Karting Championship). At the time, I had planned to end my racing journey afterward and focus fully on academics. I cherished every opportunity to race, and finally, at the Cremona station, I secured the runner-up position in the adult group, standing on the podium of a world-class event I had always dreamed of." In that moment, it was as if he saw the light of his dream shining brightly ahead.

▲ Martin Lin（中）

▲ Martin Lin（左2）

▲ Martin Lin（左2）

▲ Martin Lin（右1）

▲Martin Lin（右3）

▲Martin Lin（中）

即便赛车占据了他大量时间，Martin Lin的学业也从未落下。他通过高效学习、错题集精炼，以及赛车中的专注力训练，巧妙地在学业与赛车间架起了一座桥梁。他曾在一次采访中表示：“赛车和学业并不冲突，反而它们相互促进。赛车让我学会了如何高效利用时间和保持专注，这些品质在学习中也同样重要。”

Despite the significant amount of time racing takes up, Martin Lin has never fallen behind in his academics. Through efficient study methods, refining mistake collections, and the focus training gained from racing, he has skillfully built a bridge between his academic pursuits and racing passion. In an interview, he once shared, "Racing and academics don't conflict; in fact, they complement each other. Racing has taught me how to efficiently manage my time and maintain focus, both of which are equally important in my studies."

在苏州北美学校，Martin Lin找到了属于自己的舞台。在这里，他不仅以687分的优异成绩完成了中考，还找到了自我管理的艺术。凭借这一优异的成绩，他成功被北美高中国际方向的藤班录取，并获得了爬藤奖学金，继续在校园中深造，换上另一条赛道，追逐出国留学的梦想。学校的自由氛围和老师们的信任与支持，使他在学业和个人激情之间找到了完美的平衡。他曾这样评价自己的学校生活：“在苏州北美，我找到了真正的自己。感谢初中的老师和同学们，他们让我感觉到温暖。现在，学校的支持和鼓励个性发展的环境让我更加坚定地追逐赛车的梦想。”

At Suzhou North America School, Martin Lin found the stage where he truly belongs. Here, he not only excelled in his high school entrance exams with an impressive score of 687, but also mastered the art of self-management. Thanks to this remarkable achievement, he was admitted to the Ivy League class in the international track of North America High School and awarded a full Ivy League scholarship. Now, continuing his studies, Martin is embarking on a new journey, chasing his dream of studying abroad. The school's open environment, along with the trust and support from his teachers, allowed him to strike the perfect balance between academics and his personal passions. Reflecting on his time at the school, Martin said, "At Suzhou North America, I found my true self. I'm deeply grateful to my middle school teachers and classmates who made me feel so welcomed. Now, with the school's support and its encouragement of individuality, I feel even more determined to pursue my dream of racing."

▲ Martin Lin在百美毕业啦

展望未来，Martin Lin心中有着清晰的蓝图。他计划继续在赛车领域深耕，同时也在应用数学领域探索。他认为数学能为赛车提供科学支持，而学习则能为他铺就更宽广的赛车之路。他曾在一次采访中表示：“我希望自己能够成为一名既懂赛车又懂数学的复合型人才。这样，我不仅能更好地驾驭赛车，还能为赛车运动的发展做出更大的贡献。”

Looking to the future, Martin Lin has a clear blueprint in mind. He plans to continue deepening his expertise in racing while also exploring the field of applied mathematics. He believes that mathematics can provide scientific support for racing, and education will pave a broader path for his racing career. In an interview, he once said, "I hope to become a versatile individual who understands both racing and mathematics. This way, I can not only better master racing but also make a greater contribution to the development of the sport."

▲谈笑风生的Martin Lin

对于同样渴望兼顾学业与兴趣的同学，Martin Lin的建议是：“明确梦想，勇敢追梦。同时，也要感谢那些在你追梦路上给予你支持和帮助的人。”他感激家人的理解与支持，感谢学校的栽培与老师的信任。他曾在一次采访中表示：“没有家人的支持和学校的培养，我不可能走到今天这一步。我会继续努力，不辜负他们的期望。”

For those who also aspire to balance academics and personal interests, Martin Lin's advice is: "Clarify your dreams and pursue them bravely. At the same time, be grateful to those who support and help you along the way." He is deeply appreciative of his family's understanding and support, as well as the school's nurturing and the trust of his teachers. In an interview, he once said, "Without the support of my family and the cultivation from my school, I wouldn't be where I am today. I will continue to work hard and live up to their expectations."

▲ Martin Lin（左1）与同学

▲ Martin Lin初中毕业啦

Martin Lin的故事是激情与努力的完美融合：

在赛场上，他是冷静的Martin，用实力见证成长；

在教室里，他是专注的Martin，用成绩点亮梦想。

Martin Lin’s story is the perfect blend of passion and hard work:

On the racetrack, he is the composed Martin, demonstrating growth through his skill;

In the classroom, he is the focused Martin, lighting up his dreams with academic achievement.

▲ 冷静的Martin Lin

▲ 专注的Martin Lin

他的每一步都充满挑战与机遇，但那份对赛车的热爱与对梦想的执着始终是他最宝贵的财富。未来无论风雨兼程，激情与智谋都将伴他左右，照亮他前行的道路。

Every step he takes is filled with challenges and opportunities, but his love for racing and unwavering dedication to his dreams remain his greatest treasures. No matter what the future holds, both passion and intellect will be his guiding lights, illuminating the path ahead.

扫码预约 探校活动