只有340个单词的苏里南语

旅行   2024-11-18 08:37   浙江  


苏里南共和国(荷兰语:Republiek Suriname)是位于南美北部的小国,苏里南语(Surinamese)只有340个单词,创造了吉尼斯世界纪录。

苏里南语又叫做达基-达基语(Taki-Taki)或斯拉南语(Sranan)。它是一种以英语单词为基本词汇而形成的克里奥尔语,还吸收了印第安语、法语、西班牙语甚至希伯来语等语言的词汇,在语法上带有明显的欧洲语言和非洲语言的特征, 因而也被称为“小世界语”。麻雀虽小,五脏却特别丰富。

在苏里南有1317万人以苏里南语为母语,还有30万人以此为第二语言。人家照样过着丰富多彩的生活。假如词汇简单,不影响生活,又何必创造那么多浪费脑细胞的词语呢?

爱德华·艾比(Edward Abbey)曾说:“为增长而增长是癌细胞的意识形态。”我们的语言词语这么多是不是一种文化癌症呢?



山外山霞思
空山不见人,诗画浑然成。 思绪慢悠悠,晚霞映山红。