Behaalotta:找回迷失的灵魂

文摘   其他   2024-09-05 07:29   河南  



Behaalotta:找回迷失的灵魂


“然后,但子孙营的旗帜出发了,是各营的后卫,各按其部队……”(《民数记》10:25)(וְנָסַע דֶּגֶל מַחֲנֵה בְנֵי דָן מְאַסֵּף לְכָל הַמַּחֲנֹת לְצִבְאֹתָם)

拉什解释说:“因为但支派的人多,他们就走在后面,谁丢了东西,他们就把东西还给他。”奇兹库尼(Chizkuni)解释说,但部落支派也会照顾迷路的人,把他们送回他们该去的地方。

从《妥拉》的内在维度来看,但支派不仅帮助那些在身体上迷失方向的人,也帮助那些在精神上迷失方向的人。这些是在与亚玛力人打仗的时候,首先受到攻击的人,“记住亚玛力人对你们所做的事……他砍倒了你们后方所有的掉队者。”(《申命记》25:17-18)因此,“各按其部队”这句话( מְאַסֵּף לְכָל הַמַּחֲנֹת לְצִבְאֹתָם)表明,迷失灵性道路的掉队者被送回“他们的部队”(לְצִבְאֹתָם),意思是他们的“真实本性”(צִבְיוֹנָם)。

但有什么独特之处,让他能够带回那些迷失的人?但支派代表了简单而真诚的犹太人,他们没有特殊的血统或其他崇高的属性。但支派被描述为“最低等的支派之一”① (מִן הַיְרוּדִין שֶׁבַּשְּׁבָטִים)。特别是那些简单纯朴的犹太人,他们帮助那些迷失方向的人找到回到犹太人生活方式(Yiddishkeit)的道路。事实上,通常是那些聪明、有才华、出身高贵的人,很容易因为无法解决的问题和困境而动摇,最终离开了《妥拉》的正路。直到那个单纯的犹太人走来,带着单纯的真诚和热忱,不做任何伪装,出现并把迷惑的人带回正路。

但有一个儿子,名叫楚希姆(Chushim)。楚希姆——他的名字的字面意思是“感官”,尽管他又聋又哑——是一个简单单纯的犹太人,一个认真投入委身的人,不抱任何阴谋诡计。他把事情看得很清楚,没有复杂化。关于他的一个故事很引人注目。当雅各的 12 个孩子来到麦比拉洞埋葬他时,以扫出现并声称墓地属于他。众支派派拿弗他利跑回埃及,去取回以扫所签署的合同,以扫曾将里面额外的一处墓穴给了雅各。然而,楚希姆不明白是什么拖延了他祖父的葬礼,并用他的刀砍下了以扫的头。

楚希姆(חֻשִׁים)也是“弥赛亚”(מָשִׁיחַ)的一个排列,表明弥撒亚的到来和完全的求贝卖取决于以色列人所有迷失的灵魂的回归,正如先知所说:“在亚述地迷路的人……必归回,在耶路撒冷的圣山上敬拜 HaShem。”(《以赛亚书》27:13



原著:拉比伊扎克·金斯伯格
图片:来自网络
附注:本文中出现的“ HaShem”是犹太人对神的代称,HaShem 的字面意思是那个名字
① 拉什 (Rashi) 论《出埃及记》35:34。
② Sotah 13a

作者简介:拉比金斯伯格是我们这一代最受尊敬的犹太神秘主义权威。他被宗教界和学术界公认为神秘传统的集成者,这在犹太教中已经有好几代人没有见过了。他的工作不仅在本质上是综合的,而且是开创性的,为《妥拉》(在其所有领域,深奥的和通俗的)的认真学生提供了与未来数百年相关的工具和想法。数以百计的精神领袖视他为导师和老师,他对《妥拉》学术和犹太精神的影响与日俱增。
然而,认识他的人都被他谦逊、温柔、安详的本性所打动。虽然他的每一堂课或每一场演讲都是一场强大的洞察力、智慧和看似无限的创造力的杰作,让听众感到他们刚刚被无限所触动,但他本人仍然平易近人,触手可及。




END





往期精彩



六百第纳尔减六

爬行动物的战争

Mishpatim:圆周率日

以心相交,方

能成其久远

联结以色列

联结以色列
学习犹太智慧,探索犹太文化,搭建中以交流桥梁。欢迎大家提出宝贵意见和踊跃投稿,谢谢!邮箱:kesherisrael@163.com,QQ:1489424955。
 最新文章