手拿“四样”是住棚节的中心仪式。
2024年住棚节(2024年10月17-23日)
住棚节是一个为期一周的犹太节日,在赎罪日之后五天到来。住棚节庆祝丰收,并纪念 HaShem 在以色列子民离开埃及时为他们提供的奇迹般的保护。我们通过居住在一个被树叶覆盖的棚子里(被称为苏卡“sukkah”),并手握“四种”(arba minim)特殊的植物来庆祝住棚节。
这个节日(在以色列是一天)的前两天(将在2024年10月16日的傍晚开始,并将在2024年10月18日,夜幕降临时结束)是“完全好日子”,禁止工作,晚上点燃蜡烛,节日大餐之前是 Kiddush 和包括蘸蜂蜜的哈拉面包。
中间的日子(2024年10月18日夜幕降临到10月21日的日落)是准假日,被称为“中间期”(Chol Hamoed)。我们住在住棚里,在住棚的每一天都要手握“四样”(除了安息日,我们不用“四样”)。
最后两天(2024年10月21日日落到10月23日黄昏)是单独的节日(在以色列一天):集会的第 8 天/ 欢庆《妥拉》节(Shemini Atzeret/Simchat Torah)。
住棚节的意义
在所有的犹太节日中,住棚节是唯一一个似乎没有纪念历史事件的节日。《妥拉》用两个名字称呼它:Chag HaAsif(“收获的节日”或“丰收的节日”)和Chag HaSukkot(“住配的节日”),每个名字都表达了节日的原因。
在以色列,庄稼在冬天生长,准备在晚春收割。其中一些会在田间晾晒几个月,直到初秋才开始收获。Chag HaAsif 是一个表达这个赏赐的感激之情的节日。
我们的目标是尽可能多地呆在苏卡里,至少在苏卡里吃完所有的饭菜——尤其是节日的前两个晚上的节日大餐,在这两个晚上我们必须至少吃一块橄榄大小的面包或麦苏诺(mezonot,五种谷物为主的食物)。哈巴德的做法是在苏卡之外不吃不喝任何东西。有些人甚至睡在苏卡里(这不是哈巴德的习俗)。
在节日的每一天(安息日除外),我们都拿着四样礼器,在它们上面念祝福,把它们聚在一起,向右、左、前、上、下、后六个方向挥舞。《米德拉什》的圣哲们告诉我们,四种类型代表了组成以色列社区的各种个性,我们在住棚节上强调其内在的统一性。
赞美颂歌与伟大的和散那
之后,我们围着比玛(bimah,即诵读《妥拉》的讲台),手持着“四样”,背诵按字母顺序排列的祈祷文,祈求被称为 Hoshanot 的神圣援助。
假期的第七天被称为伟大的和散那(Hoshanah Rabbah),意即“伟大的赞美”。在这一天,我们来年的命运——在犹太新年签署并在赎罪日封印——最终确定。在这一天,我们要绕着比玛(bimah)七圈。我们还会做一个简短的祈祷,用五束柳树(也称为 Hoshanot)击打地面五次。
和逾越节、五旬节一样,住棚节也是一年一度的三次朝圣中的一次,在这一天,所有的犹太男性都要来到耶路撒冷。每隔七年,在住棚节,国王就会向整个国家——男人、女人和孩子——大声朗读《妥拉》。这个特殊的聚会被称为 哈赫尔(Hakhel)。
这个节日的高潮是犹太教堂里喧闹的歌舞,当《妥拉》卷轴绕着比玛转着圈游行时。
最后请注意