01
主题
Theme
当代科学技术的飞速发展,不仅创造出全新的物质环境,也带来了时空观念的改变。据此,需要对构成建筑学的诸多前提条件进行反思,例如“地方性”、“时间性”和“物质性”等。
“地方”从来就不是一个静态的地理概念,而是在不同尺度的地理空间中,各种要素汇聚和联系的动态过程。在当代,“地方”不再是排他性的空间领域,而是包含人的技术实践以及个体行动要素协同运作的空间网络与节点。在这个协同运作的动态化过程中,“地方”概念不再被理解为是一种客观结构,也不会仅与时空经验相关,而是各“行动者”(actor)彼此博弈,共同建构的“地方”。
对“地方”的讨论,还必然关涉环境物质,一方水土一方人,说的就是“水”这种物质与“地方”的关联。“水”,首先指向的是一种自然环境,山涧溪流,江河湖泊;“水”也是一种人工环境;由于堤坝和水库的兴建,大江大河都成为被技术规训的技术物:自来水系统和城市污水更是成为一种技术物系统;另外,“水”也是一种性格和身份的隐喻。水看似棉弱无形,却孕育万物,隐含至坚至柔的力量。对“水”的讨论,实际上就是对人与自然环境、人与技术环境,以及身份政治的的反思与批判。
The rapid development of contemporary science and technology has not only created new physical environment but also brought changes to our perception of space and time. This shift urges a reconsideration of the foundational concepts in architecture, such as “locality,” “temporality,” and “materiality.”
“The Local” has never been a static geographic concept. It is a dynamic process where various elements converge and connect within geographical spaces of different scales. In the contemporary context, “The Local” is no longer an exclusive spatial domain but a network of spaces and nodes where human technological practices and individual actions collaborate. In this dynamic process of collaboration. “The Local” is no longer seen as an objective structure or merely tied to spatiotemporal experiences; it is a construct shaped by the interplay and negotiation of various “actors.”
The discussion of “The Local” also necessarily involves physical environment. The phrase “one water, one place” refers to the intrinsic connection between “water” as a material and “place.” Water, in its first instance, points to a natural environment—mountain streams, rivers, and lakes. However, water is also part of an artificial environment; rivers and lakes become engineered objects due to dams and reservoirs, and urban water supply and sewage systems are themselves technological constructs. Moreover, water can be a metaphor for character and identity—seemingly soft and formless, yet capable of nurturing life with its strength and resilience. In this sense, the discussion about “water” is fundamentally a reflection and critique of the relationships between humans and the natural environment, humans and the technological environment, and even the politics of identity. By examining these concepts, we challenge and rethink the underlying assumptions of architectural discourse in a rapidly evolving world.
02
学术主持
Academic Moderator
汪原 WANG Yuan
华中科技大学建筑与城市规划学院教授、博士生导师
《新建筑》杂志社副主编
Professor and PhD Supervisor, School of Architecture and Urban Planning HUST
Deputy Editor-in-Chief, New Architecture Magazine
03
嘉宾
Guests
范悦 FAN Yue
深圳大学特聘教授
建筑与城市规划学院院长
Distinguished Professor of Shenzhen Univeristy
Dean of the School of Architecture and Urban Planning
冯江 FENG Jiang
华南理工大学建筑学院教授
建筑系系主任
建筑历史文化研究中心主任
Professor of Architecture of South China University of Technology
Dean of School of Architecture
Director of Research Center of Architectural History and Culture
黄居正 HUANG Juzheng
《建筑学报》杂志社执行主编
Executive Editor-in-Chief of Architectural Journal
李兴钢 LI Xinggang
中国工程院院士
全国工程勘察设计大师
中国建筑设计研究院总建筑师
天津大学教授、博士生导师
Academician of Chinese Academy of Engineering
National Design Master
Chief Architect of China Architecture Design & Research Group (CADG)
Professor and PhD Supervisor of Tianjin University
刘珩 Doreen Heng LIU
深圳大学特聘教授
粤港澳大湾区创新设计实验室主任
南沙原创建筑设计事务所(NODE)创始人,主持建筑师
Distinguished Professor of Shenzhen Univeristy
Director of GBA Lab
Founder and Principal of NODE Architecture & Urbanism
刘晓都 LIU Xiaodu
都市实践建筑设计事务所创建合伙人、刘晓都工作室主持建筑师
深圳坪山美术馆馆长
Founding Partner of URBANUS Architecture & Design Inc., Principal Architect of LXD Studio
Director of Pingshan Art Museum, Shenzhen
杨晓春 YANG Xiaochun
深圳大学建筑与城市规划学院教授、副院长
深圳大学城市设计研创中心主任
Professor and Vice Dean, School of Architecture and Urban Planning, Shenzhen University
Director, Urban Design Research and Innovation Center, Shenzhen University
张斌 ZHANG Bin
致正建筑工作室创始合伙人
同济大学城规学院客座教授
Founding Partner of Atelier Z+
Visiting Professor at the College of Architecture and Urban Planning, Tongji University
张准 ZHANG Zhun
和作结构建筑研究所联合创始人
同济大学建筑设计研究院(集团)有限公司 高级工程师
Co-founder of AND Office
Senior Engineer at Tongji University Architectural Design and Research Institute (Group) Co., Ltd.
朱荣远 ZHU Rongyuan
中国城市规划设计研究院原副总规划师
教授级高级城市规划师
深圳市勘察设计大师
Former Deputy Chief Planner of the China Academy of Urban Planning and Design
Professor-Level Senior Urban Planner
Master of Survey and Design in Shenzhen
(按姓氏拼音排序 In Alphabetical Order)
04
参与方式
Participate Method
参与方式
Participate Method
1. 自行前往(无需报名):导航地址——光明虹桥公园自然教育中心;
1. Self-Arrival: navigate to the address——Guangming Hongqiao Park Nature Education Center.
2. 搭乘主办方安排的免费巴士前往(需要报名):9月22日中午11:45从深大北门发车,活动完之后,巴士原路返回。
2. Free Shuttle Bus: A free shuttle bus arranged by the organizer will depart at 11:45 AM on September 22 from the North Gate of Shenzhen University. The bus will return to the same location after the event.
报名截止时间9月18日18:00,限30人。
Registration Deadline: September 18, 6:00 PM. Limited to 30 participants.
报名链接
Registration Link
主办
深圳大学建筑与城市规划学院
粤港澳大湾区创新设计实验室
协办
《新建筑》
学术支持
《世界建筑导报》