六月,那些书与事

文摘   2024-07-05 05:55   法国  



大家好!


2024年已过一半,六月也算在充实中度过。回顾六月看的书,做的事。

阅读


六月看了6本书,分别是:

My Heart

A-Z Guide to American English Pronunciation 

71 Ways to Practice English listening: Tips for ESL/ EFL Learners 

Benjamin Franklin: An American life

People of the Lie: The Hope for Healing Human Evil

冬牧场|李娟花城出版社

以上书籍除了第一本和第六本,其余都单独写了读书笔记(点击即可跳转)。

My Heart by Corinna Luyken, 一本绘本书,非常推荐!充满诗意和感情,几分钟能读完,寓意很深。尤其是以下几句话,被深深触动。

“There are days it is broken, but broken can mend, and a heart that is closed can still open again.

My heart is a shadow, a light and a guide.

Closed or open… I get to decide.

tiny can grow and broken can mend and a heart that is closed can still open again.”

(朋友圈记录)

《冬牧场》,看的李娟的第二本书,之前看了《我的阿勒泰》。看完这本书,我有种失落感,尤其是看了最后的照片,觉得悲伤、凄凉。冷冽寒冬,羊群、骆驼、牛马、人,都无法与自然完全抗衡。不管多恶劣的环境,都在顽强地活着,无尽的悲伤里孕育着极强的生命力。而联想到自己,有时候就是在无病呻吟,真的还不够坚强。

感谢作者李娟,用她的笔触描绘出哈萨克族牧民们生活的一面,让我了解到游牧生活的艰辛,了解到新疆的不同风景。除了苦,还是有充满美、温情、幽默的部分。书中的居麻、加玛苏鲁、胡尔玛西、熊猫狗、梅花猫描述得细腻生动。可惜最后看不到人物的照片,倒是看到了真实的熊猫狗和梅花猫,原来都那么可爱。

我想,冬牧场的真实完整生活,还有很多难以言说的苦楚,有很多难以用文字完全表达的地方,希望牧民们能过上安稳的生活。

生命远比所看到、所了解的更结实,更顽强。相信自己,不管眼下处境多难,总会跨过去的。努力向上活着的人,不会被轻易打倒。

看了两本李娟的书后,我发现特别喜欢她描述景色的句子,真让我着迷。像是:

大地是浅色的,无边无际。而天空是深色的,像金属一样沉重、光洁、坚硬。天地之间空无一物……像是世界对面的另一个世界,像是世界尽头的幕布上的世界,像是无法进入的世界。我们还是沉默着慢慢进入了。

每当我独自走在暮色四合的荒野里,看着轻飘飘的圆月越来越坚硬,成为银白锋利的月亮。而这银白的月亮又越来越凝重、深沉,又大又圆,光芒暗淡……一天就这么过去了。长夜缓慢有力地推上来,地球转过身去,黑暗的水注满世界的水杯……我不能形容黄昏的力量。

我不能形容黄昏的漫长。从夕阳沉甸甸地坠在西天时世界的金黄,到太阳完全陷没地平线后世界的清亮,再到星斗浮显并且越来越明亮时世界的越来越幽深——这段时间里,我们做了多少事情啊!

上半年一共看了31本书,算是在计划中进行,下半年继续好看书,看好书。

教学


六月算是教学上最忙碌的一个月。忙着备课上课,给学生上一对一的雅思听力课,口语训练课,还有一个英语听力口语学习群。

从教学中发现,很多学生的听力很弱,听英语的时间真的太少了。仔细算算,你学英语以来,累计有效听英语的时间有超过100个小时吗?拿听一本有声书,花20小时算,得听5本有声书够100小时。

听力弱的表现之一是,即使我重复几遍单词或句子,或播放一段音频,学生依旧听不出来,但一看到文本就知道是什么意思。很多人学英语时,大多时候是用眼睛在看,而不是用耳朵在听。他们把大部分时间花在刷题和阅读上,而忽略了听说写。在面对面用英语交流时,首先要听懂对方说什么,才能做出回应。当然,这并不是说阅读不重要。就实际使用场景而言,如果不是文字工作者,学英语是为了交流,比如出国留学、旅行或商务会谈等,听力真的是至关重要的。只有当你在真实情境中遭受过暴击后,才能真正体会到这一点。我生活在法国,法语听说还很弱的情况下,时常被现实无情摧残。

在英语听力口语学习群里,第一次做精听作业时,不少同学感到很困难,被得不行,但听了两三篇后,有些同学就感受到了进步(也和素材内容有关)。听力不是靠背几篇文章就能提高的,需要的是大量实实在在的听力训练时间。以雅思听力考试为例,没有一定的听力词汇积累,光靠刷题和技巧是不可能取得高分的。

(学习群内交流)

回想当年,初高中时代英语听的量不多,进入大学后开始练习听写。在校期间,几乎是每天都会听写一篇VOABBC新闻, 听写完再订正和跟读。最初用的是mp3播放器, 从可可英语等网站下载音频到mp3,再手动暂停听写。睡前也会听VOABBC入睡。平时就看英文视频或刷美剧,当时看了《越狱》、《迷失》、《绯闻女孩》、《生活大爆炸》、《绝望的主妇》和《权力的游戏》等。过了一段时间后,我发现自己能听懂的内容越来越多。听力的提升靠的是精听和泛听结合,跟读也对听力有很大帮助。方法不难,关键是看你是否去练,是否坚持练。不要期望立竿见影的效果,有时候,美好的事物,需要耐心等待。

生活旅行


六月旅行时间减少了,去了Écomusée d’Alsace (博物馆), Haguenau (城市),夏至音乐节, Pantheon Basel (博物馆), Gaschney 360° (摩托车赛车)

阿尔萨斯生态博物馆(Écomusée d’Alsace ),是法国最大的露天活体博物馆,再现20世纪初阿尔萨斯村庄的生活和传统文化。博物馆占地广阔,以其丰富的生物多样性和乡村景观而著称。

博物馆内有许多来自阿尔萨斯各地的传统建筑,有理发店、药店、旅馆等,还可以看到一些工作坊互动活动,如老师在教室上课、工匠在现场工作、酿酒、手工艺制作和农场活动等。

整个博物馆就像是个 mini版的阿尔萨斯,参观这里是一种沉浸式的体验,不仅能了解历史和文化,也很适合家庭出游、亲近自然。不少人都自带食物,在馆内野餐。乘船游览让人十分惬意,清水、绿树、乌鸣,让人真的放松不已。

 

Haguenau(阿格诺)是法国下莱茵省(Bas-Rhin)的第二大城市,仅次于省会城市斯特拉斯堡。中午时分,抵达城市后,在boulangerie-pâtisserie 买了小圆披萨作午餐。坐在街边的长椅,吃着披萨,晒着太阳,让人放松而慵懒,时间似乎也跟着慢下来。两只鸽子,或许是闻到了香味,小心翼翼地凑近我,来回踱步,见我丝毫没给它吃的意思,又识趣地走开了。

逛完商业街,去了 Musée Historique de Haguenau,恰巧遇上了免费开放的日子。在博物馆里看到了当地出土的一些文物珍品。有些玻璃制品,不论是造型还是色彩设计,都十分惊艳。还有玻璃窗花,非常精美。

6月夏至这一天,法国会举办音乐节Fête de la Musique,去年去了科尔马。今年在邻国德国发现恰好有音乐节,但是叫Three Länder-stadt Festival(法德瑞三国交界处)。在节日上,我第一次听到了乌克兰音乐,非常震撼!表演团队来自Luiku乐队,大家可以去油管看他们的视频。

(乐队主唱小姐姐们超厉害)

Pantheon Basel, 是一座汽车博物馆,馆内展示了各种古董和经典汽车,还提供有关汽车历史、设计和技术的教育资源。博物馆的建筑是圆形设计,视觉上很吸引人。

(作者摄)

法国阿尔萨斯的Gaschney 360° ,夏季会举办山地摩托车比赛。赛事吸引来自欧洲各地,众多摩托车爱好者和专业选手。比赛赛道位于Vosges山脉的Gaschney滑雪度假区,以独特的地理环境和挑战性赛道而著称。赛事当天,花了10欧元进入比赛区,可已错过比赛,只看到了各式摩托车和房车,有些可惜。

人生就是如此,总有不圆满的时候。但正因为有了缺憾,我学会了珍惜和不断探索。生命就是不断经历。《冬牧场》里写到:哪怕生活如此平凡,哪怕什么都不曾发生,也总有什么渴望拿出来分享,总有什么想要前去求索吧?可但凡生命,哪有不强烈的呢? 不要因为生活普通而忘了记录。若干年后回头看,会发现,原来我经历了这么多。

因为公众号平台更改了推送规则。不想错过内容的朋友们,记得点下“赞”和“在看”,还有➕星标,防走失哦!


-感谢关注-


微博|Evelyne悦记

B站|Evelyne悦记

小红书 |小静读吧 & Evelyne悦记


END



本文作者:Eveline静 (Evelyne,独立老师

声明:文中部分图片来自网络,图片资源归相关权利人所有,若有侵权,请联系删除。




Evelyne悦记
英语老师~专注语言学习、中英法书籍、个人成长。
 最新文章