点击蓝字 关注我们
当选总统唐纳德·特朗普誓言,将在1月20日上任后立即采取全面改革措施。他承诺将赦免那些因袭击美国国会大厦而被定罪的人,并表达了希望寻求立法途径,让“追梦人”能合法留在美国的意愿。
在接受NBC新闻“与媒体见面”节目主持人克里斯汀·韦尔克的采访时,特朗普进一步表示,他将努力延长第一任期内通过的减税措施。他明确指出,不会寻求对堕胎药物进行限制。此外,他计划驱逐数百万非法移民,并试图取消出生公民权。特朗普还强调,他将在就职首日赦免1月6日国会大厦暴乱中的参与者,声称许多人在监狱中受到了不公正的严厉对待。
唐纳德·特朗普在“与媒体见面”节目中接受克里斯汀·维尔克的采访
他说:“这些人生活在地狱里。”
特朗普选举胜利后的首次电视采访于周五在曼哈顿的特朗普大厦举行。他在此地接受采访长达一个多小时,详细介绍了其任期内美国人可以期待的政策规划。
特朗普表示,他将兑现竞选时的承诺,对来自美国最大贸易伙伴的产品征收关税。值得注意的是,当NBC新闻“与媒体见面”节目主持人克里斯汀·韦尔克询问他是否能“确保美国家庭不会因他的计划而增加负担”时,他承认其中存在不确定性。
“我无法保证任何事情,”特朗普说,“我不能保证明天。”
特朗普还表示,他不会提高社会保障和医疗保险等政府服务项目的参保年龄,也不会像埃隆·马斯克和维韦克·拉马斯瓦米所倡导的那样削减这些项目的开支。当被问及“提高参保年龄或采取类似措施”是否“不可能”时,特朗普表示赞同,并强调“我不会这么做”。
特朗普的语气平和而有分寸,在韦尔克对他进行事实核查时,他不时与对方进行辩论。他似乎对自己在11月5日取得的胜利范围感到振奋。在赢得大选并占据所有七个关键的摇摆州后,他自豪地说:“我得到了所有人的呼唤。”
他听到亚马逊创始人兼《华盛顿邮报》老板杰夫·贝佐斯说:“我们正在共进晚餐。”
“现在人们都喜欢我了,你知道吗?”他说,并补充道:“这和第一次不同——你知道,当我第一次获胜时,我远没有现在这么受欢迎。有一点非常重要,就选举而言,我很高兴我赢得了民众的广泛支持,而且领先优势显著。”
“也许他应该”
特朗普确实谈到了人们耳熟能详的不满情绪。他拒绝承认自己在2020年大选中落败,坚持认为民主党人窃取了那次选举的胜利,但并未能在本次大选中重演这一幕,尽管他们掌控了白宫。特朗普说:“因为我认为这次大选规模太大,无法被操纵。”
他将美国政治上的分歧归咎于总统乔·拜登,并对他的政治对手大肆谩骂。他称即将上任的加州民主党参议员亚当·希夫为“十足的卑鄙小人”。
但在谈及政治报复的话题时,他传递出了复杂的信息。特朗普明确表示,他觉得自己受到了不公正的待遇,但同时他也流露出和解的口吻,表示不会任命特别检察官来调查拜登。“我不想沉溺于过往,”他说,“报复将通过成功来实现。”
特朗普的政治对手担心他会利用政府的调查机构进行报复。他已选定两位盟友担任最高执法要职:帕姆·邦迪出任司法部长,卡什·帕特尔担任联邦调查局局长。特朗普暗示,一旦他们获得任命,将在执法方面拥有自主权。
然而,他也指出了那些在调查他时越界的人,称特别顾问杰克·史密斯“极其腐败”。
他说道,负责审查1月6日美国国会大厦袭击事件的众议院委员会成员是“政治暴徒、心理扭曲的人”,并指责他们在执行任务时犯下了罪行。
特朗普说:“就他们的所作所为而言,老实说,他们应该被送进监狱。”
当被问及是否会指示司法部和联邦调查局对他们进行惩处时,特朗普说:“不,完全不会。我认为他们必须考虑到这一点,但我不会——我会专注于钻探,宝贝,钻探”——这里指的是开采更多的石油。
特朗普表示,如果拜登愿意,他可以赦免委员会成员,“也许他本该这样做。”
最低工资、移民和奥巴马医改
此次采访涵盖了多个话题。期间,特朗普继续与保守派的“2025计划”保持一定距离,该计划旨在成为其新一届政府实施政策的蓝图。尽管他曾否认过这本政策指南,但现在他对此表示了更多的接受,并承认部分起草者已成为他即将上任政府的一员。
特朗普说:“其中的很多观点我恰好也赞同。”
他提到,将考虑提高联邦最低工资标准,该标准自2009年以来一直维持在每小时7.25美元。但他希望与各州州长进行协商后再做决定,“这个标准确实太低了,”他说。
特朗普还表示,将公布自己的全部医疗记录。到2029年任期结束时,他将年满82岁,与现任总统拜登同龄。他说他不打算撤资Truth Social,这是他卸任后推出的价值数十亿美元的平台。“我不知道该撤资什么,”他说,“我所做的就是发布信息。”他还表示,他不会试图取代他过去曾批评过的美联储主席杰罗姆·鲍威尔。
关于孩子是否会担任白宫助理的问题,特朗普表示否定,这与他上一届总统任期时的做法不同,当时他的女儿伊万卡·特朗普和女婿贾里德·库什纳都担任了白宫高级顾问。“我会想念他们的,”他说。对于妻子梅拉尼娅·特朗普在新任期中将扮演的角色,他并未回答,但称赞这位未来的第一夫人“非常优雅”且“深受欢迎”。
移民问题是特朗普竞选的核心,他毫不避讳地表示将对非法居住在美国的移民进行大规模遣返。
他首先提到的是被定罪的罪犯。当被问及是否会将遣返范围扩大至其他群体时,特朗普补充道:“嗯,我认为必须这么做,虽然这很困难——非常困难。但我们必须有规则、法规和法律。他们是非法入境的。”
此次清查行动甚至可能波及美国公民,他们可能因与非法入境的家人有关联而被遣返,或者自己选择离开。
谈及混合移民身份的家庭时,即部分成员合法居住在美国,而另一部分成员则非法居住,特朗普说:“我不想拆散家庭,所以不拆散家庭的唯一方法就是让他们团聚,然后一起送回去。”
他表示,尽管遣返数百万人费用高昂且工作复杂,但这并不会阻止他。
“你别无选择,”他说,“首先,他们让我们损失惨重。但我们必须从罪犯开始,这是必须的。然后我们再从其他人开始,看看情况如何。”
可能的例外是“追梦人”——那些小时候被非法带到美国并在这里生活多年的人。特朗普表示愿意通过立法途径允许他们留在美国。
“我将与民主党合作制定计划,”他说,并赞扬了那些找到好工作、创业并成为成功居民的“追梦人”,“我们必须为他们做点什么。”
他还透露,打算取消出生公民权,这是美国宪法第十四修正案所保护的一项权利,该修正案规定,在美国出生的任何人,无论其父母身份如何,均可成为美国公民。当被问及单方面取消是否会面临法律挑战时,特朗普表示,他将考虑修改宪法。
“我们或许必须回归民意,”特朗普说,“但我们必须结束这一切。”
在特朗普与副总统卡马拉·哈里斯的一次辩论中,他因表示自己有“计划概念”来取代奥巴马总统签署的《平价医疗法案》而受到批评。
目前尚不清楚特朗普的这一想法是否有了进一步的发展。
“奥巴马医改太糟糕了,”他说,“如果我们能找到更好的方案,我会提交给民主党和其他人,并付诸行动。”
至于何时能制定出一个完善的计划,特朗普表示:“嗯,我不知道你们是否能看到它,”并补充说,医疗保健专家正在研究可能的替代方案。
对外政策
周五晚些时候,在接受采访后,特朗普飞往巴黎,参加被大火摧毁的巴黎圣母院的重新开放仪式。
抵达后,他与法国总统埃马纽埃尔·马克龙和乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基私下会面。泽连斯基在社交媒体上发帖称,三人讨论了在乌克兰与俄罗斯的战争中实现“公正和平”的问题。特朗普过渡官员表示,泽连斯基在会议的最后10分钟左右参加了会议。
在接受“与媒体见面”采访时,特朗普表示,他正在积极努力结束战争,“如果可以的话”。他补充说,当他再次执政时,乌克兰“可能”不会从美国获得那么多的军事援助。
关于北约,他不会承诺让美国留在这一欧洲军事联盟,该联盟自二战以来一直是对抗俄罗斯的堡垒。特朗普说:“如果他们付得起账单,那当然可以。”但他也明确表示,会保留美国在北约中的地位。
在另一个外交方向上,特朗普对叙利亚总统巴沙尔·阿萨德能否继续掌权表示怀疑。
“这太不可思议了,因为他在比你想象的更加不利的条件下执政多年。突然之间,叛军开始行动,占领了大片领土,”特朗普说,“人们长期以来一直押注他不会获胜,但到目前为止还没有奏效。但这次似乎有所不同。”
“美国不会有浩劫”
特朗普2017年首次就职演说中有一个词组引人注目:“美国浩劫”。它让人联想到一个饱受犯罪蹂躏、工厂锈迹斑斑的国家。
特朗普表示,这一次他的就职演说将有所不同。
“我们将传达一个信息,”他说,“它会让你们高兴:团结。这将是一个团结的信息。”
“没有美国浩劫吗?”维尔克问道。
这位第45任、即将成为第47任的总统说:“美国不会有浩劫的,不会的。”
当被问及对那些没有投票给他的美国人说些什么时,特朗普将他们比作自己最激烈的支持者——这与他的竞选言论有所不同。
他说:“我会好好对待你们,就像我对待最伟大的MAGA支持者一样。”
完
原文出自:NBC news 2024.12.8
原文题目:Trump details sweeping changes he’ll carry out on day one and beyond in an exclusive interview
编译|晁弘扬
编审|郑欣楠
转载、合作请联系后台