在维扬有一位名叫叶老脱的老人,他的来历无人知晓。他总是光头赤脚,无论冬夏只穿一件布袍,手里拿着竹席,四处行走。
有一次,他投宿在维扬的一家旅店,因为嫌其他房间的客人太吵闹,想要找一个干净的地方休息。店主指着一个房间说:“这个房间最安静,但里面有鬼,不能住人。”叶老脱说:“没关系。”直接进去打扫,把竹席铺在地上。
深夜门突然开了,只见一位妇人,脖子上系着绸带,双眼被挖出,悬挂在脸颊下,舌头伸出几尺长,蹒跚走来。旁边是无头鬼,手里提着两个头颅跟随其后。紧接着,一个全身漆黑的鬼,五官模糊不清;另一个四肢黄肿的鬼,肚子大如五石匏,也跟了过来。
他们互相惊讶诉说:“这里有活人的气息,我们应该一起抓住他。”众鬼开始四处搜寻,但始终无法接近叶老脱。一个鬼说:“明明在这里,却找不到,怎么办?”黄胖的鬼说:“我们之所以能捕捉人,是因为他们的心害怕,灵魂先出窍。这个人可能是有道之人,他的心不害怕,灵魂不离身体,所以不容易得手。”
众鬼正在彷徨四顾时,叶老脱坐了起来,坐在席子上,指着自己说:“我在这里。”众鬼惊恐,一起跪在地上。叶老脱一一询问他们。妇人指着三个鬼说:“这个是死于水的,这个是死于火的,这个是因杀人被处刑的,我是在这间屋子里上吊自尽的。”
叶老脱说:“你们服从我吗?”众鬼都说:“服从。”叶老脱说:“那么你们各自去投胎,不要再在这里作祟。”众鬼行礼后离去。
到了早晨,叶老脱向店主讲述了晚上的事情,从那以后,这个房间变得非常安静了。