幸会音乐，创造你我的音乐生活
《莫扎特》这部电影于1984年9月由猎户座电影公司发行，并于次年3月席卷奥斯卡。在11项提名中，该片获得了8个奥斯卡奖，包括制片人索尔·扎恩兹获得的最佳影片，米洛什·福尔曼获得的最佳导演，彼得·谢弗获得的最佳剧本，以及安东尼奥·萨列里的扮演者穆雷·亚伯拉罕获得的最佳男演员。
这部电影取得非凡成功的背后，是编剧、演员、音乐、舞美道具，整个制作团队的共同努力的结果。影片虽然用了一些虚构的剧情，但不妨碍它对于莫扎特本人的深入刻画，从服装、布景到音乐，制作团队试图还原18世纪莫扎特生活的年代的全貌。
影片的配乐尤其值得注意，导演动用了世界知名的英国圣马丁学院乐团的演奏家们，还包括莫扎特歌剧中的常任声乐表演艺术家，在英国赫赫有名的阿比路录音室录制，这对于一部电影来说，绝对是个超豪华的阵容。除了这些强大的制作班底，《莫扎特》的主演亚伯拉罕更是潜心揣摩莫扎特那癫狂的人物性格，令大家得以真正靠近这位天才的内心。
01
萨列里真的杀了莫扎特吗？
“莫扎特,莫扎特！原谅你的刺客。我承认我杀了你。原谅我，莫扎特！”随后，《莫扎特g小调第25号交响曲》戏剧性的开场旋律开始了《莫扎特》——也许是一部有史以来醉伟大的古典音乐电影。
这部电影被编剧彼得·谢弗描述为“莫扎特和萨列里主题的幻想曲”，根据他的剧本改编，电影以安东尼奥·萨列里对谋杀沃尔夫冈·阿玛德乌斯·莫扎特的“忏悔”为前提。1825年，维也纳开始流传有关投毒的传言，随后的几年里，剧作家亚历山大·普希金和作曲家尼古拉·里姆斯基·科萨科夫对其进行了润色。
虽然有时可能会有同行之间的紧张关系，但很少有历史证据表明这两位作曲家之间存在激烈的竞争，更不用说谋杀情节了。然而，这部关于天才和“平庸”的扣人心弦的黑色幻想——嫉妒和愤怒的萨列里必须接受这是上帝赐予他的命运——证明了它完美展示了莫扎特那丰富多变的音乐，并以一种令人惊讶的老练手法来反映天才的特质，以及这种创造性力量最终被消耗与毁灭。
02
复仇的阴谋
电影《莫扎特》中七个重要场景
1.沃格勒神父的失礼
影片一开始，萨列里年事已高，心怀愧疚，企图自杀。接下来，镜头转到了一家精神病院，萨列里出现了。沃格勒神父被派去与这个“痛苦的灵魂”交谈，但萨列里却想要首先考验一下牧师是否听过他的作品。在演奏了几首他自己的曲子之后，沃格勒神父失望地一首也没听出来，随后，他开始演奏《莫扎特小夜曲》。“哦，我知道!”松了一口气的沃格勒神父喊道。这首太迷人了，我不知道是你写的。“并不是”，萨列里冷淡地回答。
2.第一次相遇
回到萨列里的黄金时期，他最近被任命为皇帝约瑟夫二世的宫廷作曲家。当莫扎特前往维也纳，在他的雇主萨尔茨堡王子大主教的住所演奏他的音乐时，萨列里去迎接他。在冷冰冰的自助餐在房间里躲起来的萨列里遇到了一对下流的夫妇。这个年轻人尖声傻笑，说着下流的笑话。然而，当《格兰帕提塔》的旋律传到房间里，他立刻变得严肃起来。“我的音乐！他们已经开始！他们不等我就开始了！”
3.学习萨列里
约瑟夫皇帝安排与莫扎特见面，打算委托他创作一部歌剧。萨列里创作了一首《欢迎进行曲》，皇帝决定在莫扎特进场时演奏。仪式结束时，皇帝把萨列里的乐谱递给莫扎特，莫扎特拒绝了，声称:“它已经在我的脑海里了。”约瑟夫不敢相信——“只听过一次?”——要求莫扎特凭记忆演奏这首曲子。莫扎特答应了，但他炫目的表演并没有就此结束。“这根本行不通，是吗?” 他沉思着，继续改进《进行曲》，直到它变成了一首新曲子，后来，莫扎特把这首曲子用作他自己的歌剧《费加罗的婚礼》中。
4.皇帝的判决
维也纳的所有人都聚集在一起参加莫扎特的交响乐首演。在热烈的掌声中，皇帝祝贺莫扎特“做出了杰出的努力”。当莫扎特邀请约瑟夫皇帝说一些评价时，约瑟夫犹豫了一下，转向他的歌剧总监罗森伯格伯爵征求意见。“音符太多了”，罗森伯格平静地回答。“没错！”，约瑟夫也表示同意。莫扎特感到震惊。皇帝对莫扎特说: “我亲爱的年轻人，别太难过了，你的工作很优秀，完成的质量很高，只是音符太多了，仅此而已，减少几个就完美了。”“陛下，您想要哪几个呢?”莫扎特尖锐反驳到。
5.手稿
莫扎特并不知道他的妻子康斯坦泽已经去拜访过萨列里，代表她的丈夫申请一个皇家教师的职位。见面时，她带来了莫扎特作品手稿。萨列里向她保证他会及时看完作品，但康斯坦泽要求他在她的面前当场看完。她不能把这些作品留给萨列里，因为这些都是原作，而莫扎特从不复制。看着这些作品集，萨列里感到很困惑：“这些真的是原作？”当我们把镜头切回精神病院的萨列里时，我们听到了一段又一段壮丽的莫扎特作品，萨列里向沃格勒解释说:“这简直难以置信。这些是作品的初稿，是没有任何修改痕迹的初稿！他像是将脑海中已经完成的音乐书写下来而已，一页又一页，就像在听写。”
6.利奥波德之死
听到父亲利奥波德去世的消息后，莫扎特深受触动并把他写入了歌剧《唐璜》，只有萨列里知道真相。“在他的下一部也是最黑暗的歌剧中，可怕的幽灵就这样出现了”，萨列里回忆到。舞台上站着一个死去的指挥官的身影，他喊道:“忏悔吧!忏悔!”我知道——只有我自己明白——这个可怕的幽灵就是利奥波德，死而复生。莫扎特竟然把自己的父亲叫来，当着全世界的面指控自己的儿子。
7.安魂曲
莫扎特快死了。他沉寂在父亲死亡的悲痛之中，此时，一个奇怪的黑衣人委托他创作一部《安魂曲》。他在指挥《魔笛》时晕倒了，被萨列里带到他的住处。在那里，这位狡猾的阴谋家提出帮助莫扎特完成这部作品，他自己秘密委托莫扎特创作《安魂曲》，并打算将其作为自己的作品出售。下面的这段听写场景是对话和音乐的完美结合，莫扎特狂热地向肃然起敬的萨列里展示他的创作。然而，这项工作从未完成——第二天早上从温泉浴场回来，康斯坦泽发现萨列里睡着了，莫扎特几乎没有意识。几分钟后，莫扎特去世了，康斯坦泽把手稿锁了起来。
03
关于《莫扎特》的配乐
值得注意的是，奥斯卡获奖名单上并没有内维尔·马里纳，他是圣马丁学院的院长，电影《莫扎特》的音乐总监，监督并录制了这部电影的配乐。由于奥斯卡只认可原创配乐，马里纳的角色没有得到回报，因为《莫扎特》几乎只使用了作曲家未经修改的音乐——福尔曼和谢弗认为这是电影的“第三个角色”。
上图为内维尔·马里纳与圣马丁学院乐团一起演奏
电影的编剧彼得·谢弗在与制作团队讨论音乐时说到:“我并不想让音乐成为一种暗示情感的背景，它应出现在前景中。”事实上，《莫扎特》这部电影配乐直接采用了莫扎特原作，包括莫扎特的《安魂曲》《d小调钢琴协奏曲》、歌剧《魔笛》以及《费加罗的婚礼》中的一些选段等，它聚集了一大批当代优秀的演奏家，成功还原了莫扎特一生创作中最杰出的作品，带领观众深入了解这位音乐神童的传奇人生。
音乐总监内维尔·马里纳召集了一批杰出的音乐家，与圣马丁学院乐团的演奏家们一起演奏莫扎特的大量乐章和节选。其中有钢琴家伊莫金·库珀和安妮·克夫萨梅莱，他们演奏了莫扎特《双钢琴协奏曲K365》的第三乐章“回旋曲”，小提琴家列翁·奇林吉里安和中提琴家萨巴·埃尔德萨梅莱，他们演奏了《莫扎特交响协奏曲K364》的第一乐章“快板”。
女高音费利西蒂·洛特 Felicity Lott
歌手们也很有代表性:女高音费利西蒂·洛特完美演绎了莫扎特《C小调弥撒曲》，并在《费加罗的婚礼》中再次饰演女伯爵，男低音塞缪尔·雷米饰演费加罗，男低音理查德·史迪威饰演阿尔马维瓦伯爵，男低音威拉德·怀特饰演安东尼奥。在展现电影里的莫扎特歌剧《唐璜》时，贝斯约翰·汤姆林森饰演骑士，怀特饰演莱波雷罗，史迪威饰演主角。随着片尾字幕的滚动，伊莫金·库珀再次登场，这一次是在《D小调第20钢琴协奏曲K466》的第二乐章“罗马舞曲”中，对观众来说，这是一段完美的冥想式的伴奏，如此戏剧性地在他们面前展现出那悲惨而感人的故事。
巴松演奏家格雷厄姆·辛 Graham Sheen
圣马丁学院乐团首席——巴松演奏家格雷厄姆·辛回忆到，影片中有一个美妙的时刻，萨列里意识到他不是一个糟糕的作曲家，但实际上，他也并不是一个天才。
这是在纪念莫扎特的赞助人，萨尔茨堡亲王大主教的招待会上。当管乐队演奏“格兰帕蒂塔”缓慢而伟大的时刻时，萨列里对这段音乐给出了极高的评价。胡尔斯饰演的莫扎特像是一个颓废少年，这种令人难以置信的宁静平和的音乐与他癫狂滑稽的动作形成鲜明对比。记得当时，我们在录制这个片段的时候已经很晚了，那时候的艾比路工作室非常可怕，像个工厂。但有人建议把灯关掉，所以，我们只是用了几盏灯，坐在这个巨大的黑暗的大教堂里演奏。我认为那种特殊的气氛在电影中表现了出来。
本文来自《BBC Music》2024年4月刊《Cover:Amadeus》
编译者：陈曦
欢迎添加小编微信
15811444259，
进群一起聊音乐，话音乐教育
执行编辑：阿蓉老师、张媚
责任美编：宋梦莹
转载：请微信后台回复“转载”
商业合作或投稿：763220056@qq.com（幸会音乐）
欢迎“分享”“收藏”“点赞”“在看”👇
