《红楼梦人物语言的逻辑与非逻辑》
执教者:长沙市正高级教师 蒋雁鸣
一、课堂导入
说出《红楼梦》阅读的困难,点出学生在阅读小说时喜欢阅读情节,那今天就从人物的语言的逻辑与非逻辑这个角度来唯美地赏一赏《红楼梦》的语言。
大家先看一看这样一段话,这个选段里面快速阅读,看有没有不合逻辑的话是哪一句,不符合事理逻辑。
二、品读感悟
第七回《送宫花贾琏戏熙凤 宴宁府宝玉会秦钟》
……正骂的兴头上,贾蓉送凤姐的车出去,众人喝他不听,贾蓉忍不得,便骂了他两句,使人捆起来,“等明日酒醒了,问他还寻死不寻死了!”那焦大那里把贾蓉放在眼里,反大叫起来,赶着贾蓉叫:“蓉哥儿,你别在焦大跟前使主子性儿。别说你这样儿的,就是你爹,你爷爷,也不敢和焦大挺腰子!不是焦大一个人,你们就做官儿享荣华受富贵?你祖宗九死一生挣下这家业,到如今了,不报我的恩,反和我充起主子来了。不和我说别的还可,若再说别的,咱们红刀子进去白刀子出来!”凤姐在车上说与贾蓉道:“以后还不早打发了这个没王法的东西!留在这里岂不是祸害?倘或亲友知道了,岂不笑话咱们这样的人家,连个王法规矩都没有。”贾蓉答应“是”。
明确:红刀子进去白刀子出来,正常的逻辑是白刀子进来红刀子出来。在这个地方是喝醉的情境,所以这是符合喝醉的情境的。
焦大说“你这样的,就是你爹,你爷爷,也不敢和焦大挺腰子!不是焦大一个人,你们就做官儿享荣华受富贵?你祖宗九死一生挣下这家业,到如今了,不报我的恩,反和我充起主子来了。虽然焦大说的话不合情理,但是非常符合此时此刻他的心境、身份。
三、研读探究
任务一:
选文一中人物的对话哪些有违日常生活逻辑?这些人物的语言是否真的不合逻辑呢?请选择你感触最深的话语进行分析,并结合上下文简析作者这样写的精妙。
(选文:林黛玉进贾府)
生分析:我一见了妹妹,一心都在他身上了,又是喜欢,又是伤心,已忘记了老祖宗。该打,该打!”又忙携黛玉之手,问;“妹妹几岁了?可也上过学?现吃什么药?在这里不要想家,想要什么吃的、什么玩的,只管告诉我;丫头老婆们不好了,也只管告诉我。”一面又问婆子们:“林姑娘的行李东西可搬进来了?带了几个人来?你们赶早打扫两间房,让他们去歇歇。”
体现王熙凤的人物形象及王熙凤的身份。
黛玉亦常听得母亲说过,二舅母生的有个表兄,乃衔玉而诞,顽劣异常,极恶读书,最喜在内帏厮混;外祖母又极溺爱,无人敢管。今见王夫人如此说,便知说的是这表兄了。因陪笑道:“舅母说的,可是衔玉所生的这位哥哥?在家时亦曾听见母亲常说,这位哥哥比我大一岁,小名就唤宝玉,虽极憨顽,说在姊妹情中极好的。况我来了,自然只和姊妹同处,兄弟们自是别院另室的,岂得去沾惹之理?”王夫人笑道:“你不知道原故:他与别人不同,自幼因老太太疼爱,原系同姊妹们一处娇养惯了的。若姊妹们有日不理他,他倒还安静些,纵然他没趣,不过出了二门,背地里拿着他两个小幺(yāo)儿出气,咕唧一会子就完了。若这一日姊妹们和他多说一句话,他心里一乐,便生出多少事来。所以嘱咐你别睬他。他嘴里一时甜言蜜语,一时有天无日,一时又疯疯傻傻,只休信他。”
林黛玉说贾宝玉“顽劣异常,极恶读书,最喜在内闱厮混。面对王夫人,林黛玉说贾宝玉“在姊妹情中感情是极好的。”
(因陪笑道:“舅母说的,可是衔玉所生的这位哥哥?在家时亦曾听见母亲常说,这位哥哥比我大一岁,小名就唤宝玉,虽极憨顽,说在姊妹情中极好的。况我来了,自然只和姊妹同处,兄弟们自是别院另室的,岂得去沾惹之理?”)
心里想的和嘴里说的有点不一样。这样的心口不一,你读出了一个怎样的林黛玉呢?
你觉得林黛玉刚来,王夫人为什么要对林黛玉说出这番话。
PPT:“舅母说的,可是衔玉所生的这位哥哥?在家时亦曾听见母亲常说,这位哥哥比我大一岁,小名就唤宝王,虽极憨顽,说在姊妹情中极好的。况我来了,自然只和姊妹同处兄弟们自是别院另室的,岂得去沾惹之理?”
舅母说的,可是这位衔玉而生的哥哥?在家时亦曾听见母亲常说,这位哥哥顽劣异常,极恶读书。舅母放心,我会去沾惹他的。
PPT:贾母因问黛玉念何书。黛玉道:“只刚念了《四书》。”黛玉又问姊妹们读何书。贾母道:“读的是什么书,不过是认得两个字,不是睁眼的瞎子罢了!”
宝玉便走近黛玉身边坐下,又细细打量一番,因问:“妹妹可曾读书?”黛玉道:“不曾读,只上了一年学,些须认得几个字。”
师总结:点评学生表达非常流畅和深入,在这里看林黛玉回答是否读书的调整,回答同一个问题,前后是不同的。那一方面她读出了在这样的情境下,第一我要试探一下贾府里的姐妹读什么书,一旦明白贾母说姊妹们读的是什么书,不过是认得两个字。林黛玉就发现自己的回答跟贾母的回答不符合。然后在宝玉这里立马进行了调整,因为他知道宝玉是不喜欢读书的,这个时候如果在宝玉面前说“我只刚读了四书”,有没有过分的骄傲和张扬的意思?有。所以这样看起来心口不一、前后不同、礼俗相悖(板书三点),我们读出了人物不一样的特征。知礼仪、会说话、懂分寸,固然是十分重要的。但是,有时候如果说用过了,是不是又会弄巧成拙。接下来看选文二。
任务二:
选文二,贾雨村、门子室话案情,贾雨村最想了解的内容是什么?门子是按怎样的逻辑顺序来回应贾雨村的?请将你的思考与同桌交流。
PPT:这门子忙上来请安,笑问:“老爷一向加官进禄,八九年来就忘了我了?"雨村道:“却十分面善得紧,只是一时想不起来。”那门子笑道:“老爷真是贵人多忘事,把出身之地竟忘了,不记当年葫芦庙里之事?"雨村听了,如雷震一惊,方想起往事。
雨村因问方才何故有不令发签之意.这门子道:“老爷既荣任到这一省,难道就没抄一张本省`护官符'来不成?"雨村忙问:“何为`护官符'?我竟不知。”门子道:“这还了得!连这个不知,怎能作得长远!如今凡作地方官者,皆有一个私单,上面写的是本省最有权有势,极富极贵的大乡绅名姓,各省皆然,倘若不知,一时触犯了这样的人家,不但官爵,只怕连性命还保不成呢!所以绰号叫作’护官符‘。方才所说的这薛家,老爷如何惹他!他这件官司并无难断之处,皆因都碍着情分面上,所以如此。”
生:贾雨村最想知道的案情,门子不让贾雨村发签。如果发了,只怕官职姓名不保,会带来的后果。是因为这四家人的关系和地位。
师总结:一上来叙旧情,然后说护官符,再把案情原委告知贾雨村。贾雨村最想了解的是案情,门子先拿故人情,看下贾雨村的反应。贾雨村要判案,但是门子拿出护官符。把私利放在前面也不合逻辑,那我们读出了怎样的门子,怎样的贾雨村。
PPT:雨村听了,亦叹道:“这也是他们的孽障遭遇,亦非偶然。不然这冯渊如何偏只看准了这英莲?这英莲受了拐子这几年折磨,才得了个头路,且又是个多情的,若能聚合了,倒是件美事,偏又生出这段事来.这薛家纵比冯家富贵,想其为人,自然姬妾众多,淫佚无度,未必及冯渊定情于一人者。这正是梦幻情缘,恰遇一对薄命儿女。且不要议论他,只目今这官司,如何剖断才好?"门子笑道:“老爷当年何其明决,今日何反成了个没主意的人了!小的闻得老爷补升此任,亦系贾府王府之力,此薛蟠即贾府之亲,老爷何不顺水行舟,作个整人情,将此案了结,日后也好去见贾府王府。”雨村道:“你说的何尝不是.但事关人命,蒙皇上隆恩,起复委用,实是重生再造,正当殚心竭力图报之时,岂可因私而废法?是我实不能忍为者。”门子听了,冷笑道:“老爷说的何尝不是大道理,但只是如今世上是行不去的.岂不闻古人有云:“大丈夫相时而动',又曰’趋吉避凶者为君子‘。依老爷这一说,不但不能报效朝廷,亦且自身不保,还要三思为妥。”
雨村低了半日头,方说道:“依你怎么样?"门子道:“小人已想了一个极好的主意在此:老爷明日坐堂,只管虚张声势,动文书发签拿人。原凶自然是拿不来的,原告固是定要将薛家族中及奴仆人等拿几个来拷问。小的在暗中调停,令他们报个暴病身亡,令族中及地方上共递一张保呈,老爷只说善能扶鸾请仙,堂上设下乩坛,令军民人等只管来看。老爷就说:”乩仙批了,死者冯渊与薛蟠原因夙孽相逢,今狭路既遇,原应了结。薛蟠今已得了无名之病,被冯魂追索已死。其祸皆因拐子某人而起,拐之人原系某乡某姓人氏,按法处治,余不略及'等语。小人暗中嘱托拐子,令其实招.众人见乩仙批语与拐子相符,余者自然也都不虚了。薛家有的是钱,老爷断一千也可,五百也可,与冯家作烧埋之费。那冯家也无甚要紧的人,不过为的是钱,见有了这个银子,想来也就无话了。老爷细想此计如何?"雨村笑道:“不妥,不妥。等我再斟酌斟酌,或可压服口声。”二人计议,天色已晚,别无话说。
师总结:现实生活中,交际语言非常重要,说什么话,做什么事,用语言大多我们可以达到交际的目的。看起来《红楼梦》离我们很远很远。但实际上,生活中间,我们有一种情况很多同学都碰到过:被冤枉了。有时候是同学之间的误解、师生的误解,但有时候我们确实就是被冤枉了。那如果我们真的被冤枉了,你会怎么办呢?会为自己辩解是要讲技巧的,辩得不好,越描越黑,辩得好,自证清白。那我们来看一下,王熙凤她曾经就遇到过这个事情。绣春囊的事件,王夫人说这个绣春囊就是王熙凤的,她的推断逻辑依据是什么?看王熙凤是如何一一驳回的。
任务三:
选文三中王夫人推断绣春囊是王熙凤的逻辑依据是什么?王熙凤是如何一一驳回的?
要求:请以小组为单位,合作探究,记录组员观点,推荐中心发言人。
师总结:王熙凤首先说“太太说得固然有理”,先消掉对方的怒气。王熙凤承认有,抓住物证来反驳王夫人,观察特别细,是市外货,我看不起,你也不想想我王熙凤是什么身份,我纵有,我也不会带在身上。是管家到处走,不会带在身上。接下来最有力的反驳,抓王夫人的漏洞。一家子就你们是小夫小妻,很多人都有这个,还有园内的丫头,年纪大的知人事的,很多人都有。这个时候我们看到王熙凤的思维是发散思维。首先,以退为进,然后从物证入手,再从拥有的人群入手。逻辑非常严谨,由近及远。
提问:遇事像王熙凤这样的人物,要具备什么样的品质?生:说话非常谨慎,有理有据,冷静、理性、有条理。
所以《红楼梦》,确实体现了曹雪芹是语言的艺术大师,那我们日常的阅读中间,不可淡淡地看过,同学在以后的学习过程中间,细细地品,美美地读,进入文本中间,深入地去领略古典名著的魅力。
蒋老师的课例整理出来供大家学习,如果有侵权,可以联系我删除。