越南叫停Song Hau 2号煤电项目的启示

文摘   2024-09-25 16:50   北京  


8月,Song Hau 2号煤电项目尘埃落定——越南政府以融资问题未能解决为由,终止了该项目。项目历时十年,由马来西亚公司和马来西亚进出口银行(Eximbank Malaysia)支持。


项目的取消传达出一个明确的信息:东南亚正在远离煤炭。随着城市化进程的加快和能源需求的增加,东南亚面临着选择:是固守过去,还是拥抱更清洁的未来?市场似乎已经下定了决心。


在项目终止的前几周,能源转型研究所(Energy Shift Institute)警告说,Song Hau 2号可能威胁到越南155亿美元“公正能源转型伙伴关系”(Just Energy Transition Partnership,JETP)协议的达成。


市场能从中学到什么?


反思 1:煤炭正在迅速失去其在越南能源未来中的战略重要性

越南决定废弃Song Hau 2号项目标志着一个转折点:煤炭在越南能源系统中的优先地位正在大大降低。资本市场必须清醒地认识到这一现实,否则就有可能将资源投入到注定失败的交易中。


2023年5月公布的越南第八版《国家电力发展计划》(PDP8)以及2022年以来的几版草案都清楚地表明这一点。PDP8强调,到2030年,煤炭发电量必须控制在30.2GW,这与其JETP承诺相一致。


对PDP8的详细审查显示,Song Hau 2号项目并未被纳入这一上限电量的“重要电源项目”名单。


Song Hau 2号项目没有出现在清单中,表明早在几年前,它就已经失去在越南能源规划中的优先地位。相反,其被归类为“具有挑战性”的项目。其他面临类似降级的煤电项目也被取消或改用天然气。


该项目的支持者本应洞察先机,或在承诺为该项目提供任何融资之前与政府再次确认。虽然越南政府本应更明确地表明其立场,但大趋势已经很明显,投资前的尽职调查本应预见到这些举动。


越南正在转变观念,优先考虑其他能源而非煤炭。


反思 2:不要被技术标签所迷惑

此前,市场上出现过关于Song Hau 2号项目“超超临界”(USC)标识的询问,这种迹象曾被认为对越南很重要。但这是一种误解,USC 只是一种煤炭技术,并不代表其对市场的影响。


根据国际能源署(IEA)的说法,与亚临界和超临界发电厂相比,USC发电厂在更高的温度和压力下运行,具有更高的效率,从而降低单位发电量的二氧化碳(CO2)排放量。


但是,尽管USC煤炭技术比老式煤电厂效率更高,它仍然是主要的排放源。事实是,USC煤电厂每千瓦时排放720-870克二氧化碳,与亚临界和超临界技术相比,可减排约15%-30%,但仍远高于可再生能源近乎零的排放。尽管效率有所提高,但USC煤电厂对寻求脱碳的市场而言仍然没有吸引力。


此外,根据日本煤炭能源中心(Japan Coal Energy Center)的资料,USC煤电厂自2000年代初开始运行,这表明该技术非新生事物,不是有意义的创新,也不符合当前的能源发展趋势。


因此,Song Hau 2号项目将“大大减少”越南“排放量”的说法被夸大了。


反思 3:尽管缺乏明确的途径,但东南亚正在摆脱煤炭依赖

东南亚面临着复杂的能源形势。该地区不仅正在经历能源转型,而且还在努力应对快速的城市化、不断增长的能源需求、地缘政治挑战以及迈入中等收入经济体的愿景。虽然有些人会将这些动态因素理解为对燃煤发电的持续需求,但最近的事态发展却表明情况并非如此。


Song Hau 2号项目的终止并非个案。越南Vinh Tan 3号项目、印尼Cirebon 3号项目、菲律宾Sual 2号项目和泰国Krabi项目的取消都说明:煤炭正在失去投资价值,也将迎来更广泛的转型。尽管东南亚各国需要时间来最终确定其脱碳规划,但行动比语言更能说明问题——政府越来越不重视煤炭。


最近,东盟能源中心(ACE)以保障可靠的基荷电力需求以及社会和经济考量为由,认为煤炭在该地区能源结构中保持重要地位的时间应比国际能源署预计的时间更长。


ACE报告还对东盟可持续金融分类标准将煤炭发电认定为“可持续投资”提出质疑,并在报告发布会上建议对该分类标准进行修订,以确保加装减排措施(abated)的煤电项目能够获得融资。


然而,ACE的立场以及东南亚为像Song Hau 2号等煤电项目融资所面临的挑战证实,交易流量和资本并不支持煤炭扩张或延伸。


大型煤电项目成本高昂,严重依赖外国资本,但国际投资者对煤电项目融资日益谨慎——无论煤电在地区分类中是否被称为“可持续投资”。


东南亚的发展方向已经非常明确,煤炭行业及其支持者需要快速适应。


滑动或点击“阅读原文”查看原文

Rethinking coal: lessons from the Song Hau 2 termination


Sizeable coal power projects are costly and heavily reliant on foreign capital, but international investors are increasingly hesitant to finance coal projects.


As the dust settles on the Song Hau 2 coal power deal, its cancellation sends a clear message: Southeast Asia is pivoting away from coal. With rapid urbanisation and rising energy demands, the region faces a choice – cling to the past or embrace a cleaner future. The market seems to have made up its mind.


Last month, the Government of Vietnam issued a notice of termination on the Song Hau 2 coal power project – a decade-long endeavour backed by a Malaysian firm and Eximbank Malaysia – citing unresolved financing issues.


Just weeks before the termination, the Energy Shift Institute warned that the project threatened Vietnam’s Just Energy Transition Partnership (JETP), potentially risking US$15.5 billion in critical energy transition support.


What can the markets learn from this? Here are the key takeaways.


Lesson 1: Coal is quickly losing strategic importance in Vietnam’s energy future


Vietnam’s decision to scrap Song Hau 2 marks a turning point: coal is becoming much less of a priority in the country’s energy system. The capital markets need to wake up to this reality or risk pouring resources into deals that are destined to fail.


The signs were clear in Vietnam’s Power Development Plan 8 (PDP8), published in May 2023, and its prior draft iterations from 2022. PDP8 highlighted the need for coal power generation to be capped at 30.2 gigawatts by 2030, aligning with its JETP commitments.


A detailed review of PDP8 reveals that the Song Hau 2 project did not make it onto the list of “important power source projects” that make up the 30.2-gigawatt cap.


Southeast Asia faces a complex energy landscape. The region is not only navigating the energy transition but also grappling with rapid urbanisation, growing energy demand, geopolitical challenges, and aspirations to move into middle-income economy status.


Its absence from a list of strategic projects indicates it had lost its priority status within Vietnam’s energy planning several years before. Instead, Song Hau 2 was categorised as “challenging”. Other coal power projects, which faced a similar downgrade, were also scrapped or converted to gas.


The project’s backers should have seen the writing on the wall or reaffirmed with the government before committing any financing to the project. While it could be argued that the Government of Vietnam should have been more explicit about its stance, the broader trends were already clear, and pre-investment due diligence should have anticipated these moves.


Vietnam is shifting gears, prioritising other sources of energy over coal.


Lesson 2: Don’t be fooled by technology labels


After our initial commentary, we received enquiries from the market about the “ultrasupercritical” (USC) label of Song Hau 2, implying its mark of importance to Vietnam. This is a misunderstanding. The USC label is simply a coal technology. It does not suggest its significance to the market.


According to the IEA, USC plants operate at higher temperatures and pressures, achieving some operating efficiency compared to subcritical and supercritical plants, and translates to lower carbon dioxide (CO2) emissions per unit of electricity generated.


But while the USC coal technology is more efficient than older coal plants, it is still a major emitter. The reality? USC coal plants emit 720-870 grams of CO2 per kilowatt-hour – around 15-30 per cent reduction in emissions compared to subcritical and supercritical technologies, but still far above the near-zero emissions from renewables. Despite efficiency gains, a USC coal plant is still unappealing to a market seeking to decarbonise.


Additionally, according to the Japan Coal Energy Center, USC coal plants have been operating since the early 2000s, underscoring that this technology is far from new, and do not represent a meaningful innovation or align with current energy trends.


Pivoting back to Vietnam, the claims that Song Hau 2 would have “greatly reduced emissions” for the country were highly exaggerated.


Lesson 3: Southeast Asia is moving on from coal, despite a lack of clear pathway


Southeast Asia faces a complex energy landscape. The region is not only navigating the energy transition but also grappling with rapid urbanisation, growing energy demand, geopolitical challenges, and aspirations to move into middle-income economy status. While some may interpret these dynamics as a continued need for coal-fired power, recent developments suggest otherwise.


The termination of the Song Hau 2 is not an isolated case. The cancellations of the Vinh Tan 3 project in Vietnam, Cirebon 3 in Indonesia, Sual 2 in the Philippines, and Krabi in Thailand all tell the same story: coal is losing its investment case. And it signals a broader shift. Even as countries in the region take time to finalise their public decarbonisation plans, their actions are speaking louder than words—governments are increasingly deprioritising coal.


The Asean Centre for Energy (ACE) recently advocated for coal to remain a significant part of the region’s energy mix for longer than the IEA anticipates, citing the need for reliable baseload power and social and economic considerations.


The ACE report also questioned the Asean Sustainable Finance Taxonomy’s stringent criteria to recognise coal power generation as a “sustainable investment” and, at its report launch event, suggested amendments to the taxonomy to ensure abated coal power projects can secure financing.


However, ACE’s stance, along with the challenges of securing financing for coal power projects like Song Hau 2 in Southeast Asia, confirms that deal flow and capital are not supporting a theory that coal expansion – or extension – is needed.


Sizeable coal power projects are costly and heavily reliant on foreign capital, but international investors are increasingly hesitant to finance coal projects – regardless of whether coal power generation is labelled as a “sustainable investment” in regional taxonomies.


The direction of travel in Southeast Asia is unmistakable. The coal industry, and its supporters, need to adapt, and fast.



本文 2024 年 9 月 4 日发布于Eco Business。文章仅代表作者观点,不代表本公众号立场。标题为编者所加。

封面图源:Pixabay

翻译 审校/韩迪 汪燕辉      编辑/包林洁

END


欧洲退煤提速:英国将关闭最后的煤电厂,丹麦、斯洛文尼亚、保加利亚紧随其后

以非洲为支点应对气候危机,实现能源公正转型

年轻煤电厂也可从提前退役中获益!

挪威主权财富基金承诺向可再生能源基金投资10亿美元

宜减煤 Farewell Coal
关注能源转型,汇集国际资讯和学术研究,促进跨行业对话。
 最新文章