几年前和女儿西西一起读森林报故事绘本,女儿和我都很是喜欢。
今天翻开《森林报》(秋),候鸟飞往越冬地去了。为什么选择这一本呢?立秋之日起,暑热行将褪去,秋凉倏然造访。又是一年,和秋相遇,和初秋来一个久违的拥抱,所以我翻开了你。
在这个初秋,开启一本和秋天有关的书,多么的美妙。书里会在眼前延展出怎么样的画卷呢?掩卷沉思,并未立即翻开。
看着书的封面,是喜欢的橙黄色。层林尽染一抹橙黄,树叶飘飞,果实高挂,候鸟南飞,牛儿吃草,鸭子戏水。还有两只羽毛鲜艳的鸟儿,是我叫不出名字的,只知道那的确叫好看,而且是非常好看。
封底上一段美美的文字,为走进秋天的世界打开了一扇窗。不管夏怎么固执流连,秋也会来为自己弹唱一首。它唱自己挣顶着一头的金发,仰看候鸟成群结队踏上飞往南方的征途。
这还是新秋呢,等你听到霎霎乱卷的落叶声、闻到黄草腥腥哄哄的气味、看到曾经葱茏高茂的老树变得萧条稀疏,便知秋的歌声已到了结尾,夜晚再不会见到伴舞的荧光了……
读着,读着,突然对夏有了一些不舍。都说春秋太短情,夏冬太深情。夏的热情,夏的蓬勃,夏的葱茏,夏的荧光又需要等到下一个年轮。
不过呀,因着这些等待,好像每一个到来都更有了一番动人的印记。所以,我是愿意等待的,我也耐心地等待着。
这本书是苏联维·比安基所著,王汶译。是一本比昆虫记有趣的自然探索启蒙书,还是关于大自然四季变化的百科全书。书外封页关于本书还做了更详细的介绍,美美的文字像是散文诗。
你想象过森林里的飞禽走兽和昆虫是怎样生活的吗?
你有没有见过,严寒的冬季里,没有翅膀的小蚊虫从土里钻出来,光着脚丫在雪地里乱跑?
你在什么报上能看到关于“森林大汉”驼鹿打群架、候鸟大搬家和秧鸡徒步走过整个欧洲的令人发笑的旅行消息?
其实大森林里的新闻并不比城市少。森林里也在进行着工作,也有愉快的节日和可悲的事件,森林里也有森林里的英雄和强盗。
现在所有这些,在《森林报》上都可以看到了!科普作家维·比安基用轻快的笔调,按春、夏、秋、冬四季,有层次、有类别地报道了森林中的各种新闻。书中还配上了许许多多鲜艳生动的插图,这对读者来说将会是美好的视觉享受。
这套书的创作也和他的成长经历有着密切关联。他从小就喜欢到科学院动物博物馆去看标本,喜欢跟随父亲上山打猎,跟家人到郊外、乡村或海边去住。
他从事创作三十多年,始终以擅长描写动植物生活的艺术才能、轻快的笔触、引人入胜的故事情节进行创作。
译者王汶精通多国语言,作家和译者强强联手,为这本书增添了一抹亮色,也极大地引发了阅读的兴趣。我是对科普和自然一直提不起兴趣,是不是这本书能打破以前的阅读壁垒呢?我很是期待!
终于翻开了你!
目录和别的书有些不一样,分为三个大的板块。
NO.7候鸟离乡月(秋季第一月),下面编写了十三个小内容,其中六个内容下面还有子内容。梳理一下,涉及太阳诗篇、森林里拍来的电报、城市新闻、林中大战、集体农庄生活和新闻、打猎、东南西北、打靶场第七次竞赛和广告之“神眼”称号大赛。
NO.8足够粮食月(秋季第二月),和七月有了较多不一样,编排的内容只有七个。林中大事记下有很多的子内容,出现了小伙子、植物、蔬菜、动物等。看来,这一个月森林里发生的事件可不少呢!
NO.9冬客临门月(秋季第三月),秋到了尾声。和八月一样,编排的内容只有七个。其中林中大事记、集体农庄新闻、城市新闻、打猎下面有子内容,依然是林中大事记内容最为丰富。
目录最后一项,指示163页有答案。看来书中还有一些疑惑的解答,这也是这本书的一大特点吧!
从目录中,就能初见书本语言的一些特色。有些地方让我很难不喜欢,我们一起来瞧瞧!
玻璃般的早晨、游泳旅行、各路齐飞、峡谷的征服者、精选母鸡、六条腿的马、自己就是储藏室、给风打分数、适于百岁老人采的蘑菇、没有螺旋桨的飞机、啄木鸟的打铁场、陷阱饭厅、待斧头打猎……
这些好玩的词语搭配,让我趁势浮想连连,忍不住想象那些画面。森林里将上演怎样的动人画面呢?今天的目录已经让我有了很大的期待,期待明天正读的开启,遇见别样的秋!