↑点上方「寄上锦书」即可关注,点「...」设为星标★
请为小萌置顶、并设为星标,避免失联。
今天也是尘梦做的书。老子曰:轻诺必寡信。这话看来一点儿不差。中秋前某天,尘梦(以下简称“他”)在鬼哥的群发出来几张《中国娼妓史》的截图,我蓦然看见,十分激动,为什么呢?我大学的毕业论文,写的就是相关的论文(本来想写《金瓶梅》的,没有老师愿意当我的指导老师),今日突然再见,真有种“他乡遇故知”的异同之感,所以当下说道:这书我可以帮助读校。
他当然是十分开心了,毕竟专程打着灯笼去寻,还不好找,现在有自己撞上门的苦力自愿要当工具人,岂有不答允的?
也许这从天而降的意外之喜太过出于想望之外,他显得有点热情,几次动问我何时动工。我则笑而不答,但很快,我就有点骑虎难下了。
我发现了两个问题,一个是原有的文本就不行(此书初版于民国时期,后面有个影印版,但这个初版就已经出问题了,校对并不十分认真。大概此书难登大雅之堂,文士们狎妓饮宴、或作东山之游,那是大大的美谈,但作者王书奴用一个刺目的“娼妓”二字撕开了这看似明媚的一切,岂能不使他们避而不谈?),我一打开自序,就发现了个错字。“阒无其人”错成了“阗无其人”,大概是形近而误。第二个是,此书因成书较早,又几乎无现成书籍可资参考,可以说是一部在娼妓史方面开基的著作,难免失之文献不足、考证不扎实。如第二章巫娼时代,竟用后世的史实反推商代的景况,这恐怕是难以服众的。第三个,我当初做论文时,怎么没感觉这书还挺长呢?真是直呼太武断了。有此三点,我就直接起了退缩之意,后面也是屡屡对尘梦的问询不予理睬。他无法可处,只好退而求其次,只要我把几个他还没解决的生僻字处理下,便算是过关了。这么低的要求,我自然不能拒绝,弄了几下,算是交了差。
在此向他表示歉意。
若喜欢本篇文章,请为尘梦打份赏,长按下方赞赏码即可。大家的鼓励一直是我前进的动力,谢谢!