↑点上方「寄上锦书」即可关注，点「...」设为星标★
请为小萌置顶、并设为星标，避免失联。
金瓶梅，名头很大了，我就不多说了。
我呢，一直搞的是简体版的，是用张竹坡评本（全称《皋鹤堂批评第一奇书金瓶梅》）作为底本，加入绣像本（也就是今天发的这个本子，全称《新刻绣像批评金瓶梅》）和文龙的批语，做成一个会评本。当然，对于张评本的某些地方，根据绣像本、词话本予以改动，哪些地方呢？
一个是张评本错误的地方；
一个是张评本因为避忌清朝文网而做了改动的地方；
一个是张评本删掉的地方；
其他只要文意可通，或两可的，并不改动底本。
从这个角度而言，我的本子并不能说是原汁原味的明刻本绣像本，更不要说我还是简体了。
我想也还是有人有这样的需求：繁体阅读，原汁原味绣像本。
当然，这里我有一言要说道说道儿。
一个是，古人无论写字还是刻书，尤其是刻书，那是并不排斥俗字（这里有很大一部分就成了今天的“简体字”）的，这哪怕是名家书写碑文也不能免，更不要说作为下九流的稗官小说了。那完全取决于抄手和刻工的水平了，第一步，抄手文化水平低或者偷懒，那俗字就很多；第二步，刻工文化水平低或者偷懒，那俗字就更多了。所以在原版里面，就能见到好多“简体字”了。如果咱们弄一个原汁原味的绣像本，却又把这部分“简体字”改回规范的“繁体字”，那这样好不好呢？我以为是不好，这和把他们弄成“简体版”，又有什么高下之分呢？所以如果弄，也还要保留他的俗字为好，但这事儿就难办了，许多俗字，我们今天在字库里，压根找不到，你要都把它们都保留下来，技术上就无法做到。比如我的密友赤霓，他搞广记，和我搞金瓶梅差不多，都当成了终身工程来做，他去年某段时间，突然就“犯了病”，要这么搞，连一点写法上的微小差异，都要保留，那必然是一堆“生僻字”了，后来很快就搞不下去了——这是显而易见的嘛。只好败下阵来。所以这事儿，我至今也是没有思考出一个结论，这也是我搞简体版的原因，简体再怎么说，他有一个标准，《耗子规范表》嘛。当然，为了尽量保留一些古味儿，我也还尽可能留下了一些异体字和俗体字，这也是一个妥协。
说说话又说多了。这个绣像本，文本来自网站“东里书斋”，我看他质量 不错，因此赖着子康和赤霓，帮我整成了epub，然后我套了简体版的模板，又胡乱做了个封面，今天又做了生僻字内嵌和图片字。就急急忙忙发出来了。其实该本应该还有一些问题，就留待好心人帮忙校对了。
若喜欢本篇文章，请为萌萌打份赏，点击下方喜欢作者即可。大家的鼓励一直是我前进的动力，谢谢！
