印尼巴东饭(Nasi Padang)

文摘   2024-07-19 14:50   新加坡  

印尼巴东饭

 

何华


 

最近和两位好友去半岛怡东酒店吃巴东菜自助餐,巴东菜五花八门,适合自助餐形式。

巴东菜(Nasi Padang)是西苏门答腊省米南加保族的菜肴,菜名源于首府巴东,在印尼菜系里是国际知名度最高的一门料理。实际上,应该称它“巴东饭”(Nasi就是米饭的意思)而非“巴东菜”,称呼“巴东饭”,也是凸显米饭在这个菜系的重要地位,所有的菜都围绕着饭,是配饭吃的,是用来下饭的,没有了米饭,这些菜也就失去了意义。巴东菜在马来社群也很流行,故有人称之马来菜饭

巴东菜用各种香料以及椰浆烹饪。它和娘惹菜接近,有些菜品两个菜系都有,存在一定的重叠度。但巴东菜没有猪肉;而且咸辣,重口味,平民化。娘惹菜有猪肉;除了辛辣,还有酸甜,口感更细腻丰富。

若干年前,我去印尼棉兰旅行,巴东菜一小碟一小碟一股脑儿端上来,十几碟,不吃不算钱,再收回去。这种吃法,虽然体现了店主的热情,但随着饮食风气的更新,大家觉得这样不卫生,收回去再端给下一位客人,心理上觉得是剩菜。在新加坡,不是这样的吃法,你点什么摊主就打什么,类似杂菜饭的卖法。记得恭锡街曾有一摊卖巴东菜的,生意很好。

以前没有冰箱,印尼的巴东菜多是干制的炒煎炸烤,重盐,易保存,烧好可以吃一周。现在不同了,多有湿菜,有汤汁可浇饭。


巴东菜最有代表性的就是仁当牛肉(Beef Rendang),以姜、香茅等香料腌制一番后,再以椰浆炖煮,直到牛肉烂软、酱汁入味为止。我吃干的仁当牛肉,像在中国吃的牛肉干。不过,仁当牛肉不是五香的,是辛辣郁的南洋口味。在仁当牛肉大多是湿的,有汁,我得干的更好吃。巴菜里的牛内也是一,譬如干炒牛肺就很有名。羊肉汤是巴东饭不可或缺的汤品,以芫籽、肉桂和茴香等香料连同羊肉、羊骨熬成,有胶质感,我不吃羊肉,忽略。

黄梨椰浆虾、烤鸡(Ayam Hijau)、黑甜酱炸豆腐、鸡丝辣烫面也是人气之选。

那天,行政主厨郑源才也在店里,他提醒我们不要忘记品尝阿榜糕Apom。他特地从马来西亚请来做阿榜糕的师傅现场制作。阿榜糕是一道流行于马来西亚、印尼的街头小吃。娘惹也做这道点心,大同小异。在发酵后的米浆里加入椰浆和砂糖,放入小铁镬(铁模)里烙成圆形,再取出对折成半圆形,也可以不对折,配香蕉汁吃;或者配玉米粒、椰浆吃。也有在烙时直接在米浆里加香蕉。娘惹的阿榜糕更精致,在米浆里加蝶豆花的蓝,视觉更美。阿榜糕可以说是南洋的松糕,口感软嫩,椰香扑鼻,还有那么一点米浆发酵的微酸,更添滋味。加上香蕉汁,绝配。在新加坡,已经很难吃到阿榜糕了。

 

 


在南洋
何华,作者,出版《在南洋》《南洋艺事》《南洋滋味》《老春水》《一瓢饮》《〈台北人〉总也不老》等。
 最新文章