说几个最近遇到的、复习的一些英语。
1.
中午吃了碗佛跳墙，查了下英文会怎么解释。
直接在 Bing 上搜「佛跳墙 英文」即可，找到了这篇：
注意到文章中用 decadent 形容佛跳墙。
decadent 我认识是「堕落的」，心想还能这样用？
不用瞎琢磨，查查就好了：
《英语常用词疑难用法手册》中提醒，这个词也可以是中性、褒义。
再查了下，学到 decadent 可以用来形食物美味、精致、奢华，放在佛跳墙身上很合适。
大多数英语学习者并不会查词典。
相比用哪本词典，建立自己的词典系统更重要。
在查字典中确定一个词的意思、了解它的用法、从一个词学更多词，每次都多做一步多学一点，日积月累自己解决问题的能力和英文水平都会提升。
2.
还没看 Inside Out 2，刚刚问 Angel 明天要不要一起去看？
她说爸爸我知道这个电影，我还知道它们的名字，然后给我一顿讲。
说到紫色的人物，她说这是 lazy，我找到这张图片：
她说我知道，紫色的是 ennui，the lazy one，always feel bored。
我很惊奇她认识 ennui，还把它读对啦。许多人不认识这个词吧？看电影时也没留意到吧？
我之前讲一本单词书时学到的 ennui，当初想这个词太文雅啦，没那么实用。
然后很神奇，接下来在很多地方都见到过听到过 ennui，感到它的具体意思和发音能更准确地描述「提不起精神」「无聊」。
💡知识点
学英语不能满足「能沟通」「实用」。很多时候不需要说话，比比划划也能沟通、够实用。
多学一点不吃亏，这些有点难的英文让我们沮丧，同时也让我们觉得「我不会是因为我没学，我学了就会了呀！」学习注定是痛苦的，让学习有点难自己才能有进步，才能体会解决问题和创造的快乐。
3.
高铁上上厕所，看到这个 Non-Potable：
心想是不是写错了呀？
查了下，原来是我见识太少，这下学习啦，「打脸」快乐！
💡知识点
主动怀疑，也主动打自己的脸。
把 ego 当作工具，有时要自信，得起范儿；有时要尊重事实，承认自己的盲点和想当然。
4.
跟 Angel 在游戏里玩捉迷藏，她说如果我的方向是正确的就是 getting warm，反之是 getting cold。
这让我想到之前发的一条微博：
5.
在 Stay True 中遇到两个表达，一个是 call shotgun，一个是 dibs。
我一下想到，10 年前我在一篇学习笔记《一个词儿 | call dibs on》中写过这两个表达：
10 年后他乡遇故知，我感受到了持续积累、做 searchable 笔记的快乐——这也是我一直因为热爱无需坚持的原因吧！
❤️写在后面。
回国半个月了，感到使用网络有时确实不方便。比如每次我写读英文原版书的笔记，一定有人留言问我去哪买这本书？年能提供电子版吗？
如今我会在 Anna's Archive 上下载电子书，我捐赠了几十块钱成为了会员，下载速度很快。
如果 Anna's Archive 上没有我要的书，我会去美国亚马逊买 Kindle 版本，然后用 Calibre 这样的软件去除 DRM 版权限制然后转成 PDF 格式阅读。
不过 Anna's Archive 在国内时常无法正常访问。那该怎么办呢？
我只能说想想办法吧。有个说法叫 desirable difficulty，可以理解为有些困难可以锻炼我们解决问题的能力。语言学习的本质不是死记硬背，而是解决问题。他人可以解决的问题，我们也可以的。
不动脑，不动手，不会得体的寻求他人帮助，也不愿意花钱，一年又一年，在我看来这是在浪费时间和生命。
另外说一个小贴士：
日常学英语搜索信息，如果无法用 Google，把默认搜索引擎改成微软的 Bing 吧，搜索质量会高出不少。大多数情况下我用 Bing 可以满足我的学习需求。
学英语这件事情上别再等着别人喂，把他人眼里的信息差当成宝贝。
那些做老师的、做内容的不过是多搜了搜，多了做了些事情。每个人都应该是创作者、艺术家，否则提升了些英文对人生的帮助也不大。
最后引用一句我 10 年前读到的一段话，你也出声读一读吧：
猜你还想读：
· 直播间里没有答案
