《世上为什么要有图书馆》有声书首发!与杨素秋一起聊聊今年诺贝尔文学奖得主韩江吧!

文摘   2024-10-11 12:03   上海  


关于图书馆,前阿根廷国立图书馆馆长博尔赫斯曾有一句名言:

“我一直在暗暗设想,天堂应该是图书馆的模样。”


或许是这句话太过深入人心,这些年,不少公共图书馆被设计成“奇迹式”“景观式”建筑:


或是有高大的玻璃幕墙和超大挑高空间,让人有微微的眩晕感,“书籍”被嵌入在高耸的墙壁里,摸也摸不到——再仔细看,那不是书,是印刷出来的图案;


或是一座素雅方正的清水混凝土建筑,孑然立在海边或山间,冠以“最孤独”的名号,等待人们前来“朝圣。”


芬兰赫尔辛基Oodi图书馆


这样的设计,加深了人们对于图书馆的浪漫想象。但实际上,并非所有图书馆都有条件把自己打造成“网红”。


如果一座图书馆没有条件铺设高大的玻璃幕墙,没有绿树成荫的小道环绕,没有空间做华丽的装饰,甚至,它必须开设在阴暗的地下室里……


那么,它还剩下什么?它的“灵魂”又是什么呢?


陕西科技大学副教授杨素秋曾经在西安市碑林区文化和旅游体育局挂职一年。


这一年里,她最主要的任务就是主导建设碑林区图书馆


陕西科技大学副教授 杨素秋


挂职结束后,她把这一年的见闻写成了书——《世上为什么要有图书馆》,在书中,她给出了自己的答案:


“图书馆的灵魂是书目,在皮囊和灵魂之间我们选择了灵魂。”


2023年年底,经由上海译文出版社出版之后,《世上为什么要有图书馆》热度一直高居不下。


不光被评为刀锋图书奖·年度好书,还即将被爱奇艺改编为原创电视剧集《决战!图书馆的夏天和秋天》(暂名)


剧集的导演是曾在罗马电影节凭借《十二公民》拿下最高奖的徐昂,编剧是曾写出《不正常人类症候群》的畅销作家张寒寺,两人均是质量保证。



电视剧集 预告海报


截至2024年10月10日,《世上为什么要有图书馆》在豆瓣已有超过10000+真实读者参与评分,打出了8.9分的高分!



截图日期:2024年10月10日


建设一座图书馆,好像不是什么难事,为什么能让读者们给出如此高的评价?


如果只是将一个建于地下的破烂工地,一砖一瓦改造得明亮有序,变成一个可供阅读的公共空间,那么也就不值得大书特书了。


建图书馆真正困难的不在于皮囊的装修,而在于灵魂的丰富。


如何丰富灵魂?靠选书!


杨素秋本人在接受《人物》采访时曾将她的这段经历总结为一句话:


“我,建了一座没有烂书的公共图书馆。”



电影《情书》 人物剧照


为什么现在的许多图书馆里会充斥许多烂书呢?答案或许就在许多商人盯上的购书经费上。


因为图书馆是公益场所,不赚钱,塞些“坏”书进来不影响图书馆“业绩”,反而会增加书商利润,于是,图书馆成为某些书商的库存倾销处。


为了不让烂书充斥公共阅读空间,杨素秋需要在复杂的人际网络和利益纠缠之中挣脱出来,自编书目。她说:


“我无法想象我一手弄起来的书架摆的全是三流书,走在里面多丧气。图书馆不能只做成政绩工程,为了读者喜爱,我得把好第一关。”


可世上的图书千千万,一个人当然无法穷尽所有的知识领域,杨素秋就,搜罗各路名家,参考各类榜单、各大公众号,求助各方朋友……


碑林区图书馆内部


书商们3分钟就能“搞定”的书目,她一本一本地筛选、搜索、比较版本,终于编制出了一份能让真正的爱书人、读书人满意的书目。


她用文人的坚守甚至抗争,守住了自己心目中的“理想图书馆”。


难怪《上观新闻》的记者在采访杨素秋之后,得出了这样的结论——一个“书呆子”的图书馆保卫战,“读者的高分是为正义投的票”。


这样的故事当然不应该被埋没。


译文有声在《世上为什么要有图书馆》出版之初,就邀请杨素秋老师录制了全本有声书!



 杨素秋老师录制工作照


经过为期半年的录制与后期工作,终于可以与大家见面了。


《世上为什么要有图书馆》有声书一共52集,全本总时长12小时20分钟,目前正在喜马拉雅首发,欢迎扫码收听!


👇全本内容请扫码下方二维码,订阅收听




同时,我们的播客“重启试试”的主理人小刘也将在今晚19:00-21:00做客喜马拉雅,与杨素秋老师对谈。


两位文学专业出身的读书人将聊一聊世上为什么要有图书馆这件事,也聊一聊昨天因“直面历史创伤、揭示人类生命脆弱的激烈而富于诗意的散文”而获得2024年诺贝尔文学奖的韩国作家——韩江



Han Kang. Ill. Niklas Elmehed © Nobel Prize Outreach


👇欢迎大家扫码收看直播!




更多活动及相关书讯

请关注“数字译文”微信公众号


👇点击阅读原文,即可收听《世上为什么要有图书馆》有声书

数字译文
上海译文出版社数字业务平台
 最新文章