芥川龙之介
芥川龙之介（1892－1927），日本大正时代小说家。他全力创作短篇小说，在短暂的一生中，写了超过150篇短篇小说。他的短篇小说篇幅很短，取材新颖，情节新奇甚至诡异。芥川生性敏感，一般来说，他不重描绘而意在发掘，疏于叙述而工于点化，少的是轻灵与潇洒，多的是沉郁与悲凉。
其代表作品如《罗生门》《竹林中》以风雨不透的布局将人推向生死抉择的极限，从而展示了“恶”的无可回避，传递出作者对人的理解，对人的无奈与绝望。1927年发表短篇《河童》，对社会现象及其制度作了尖锐的嘲讽。同年7月24日由于健康和思想情绪上的原因，芥川服安眠药自杀，享年35岁。但他留下的小说已然成为世界性的经典之作。
芥川龙之介作品
（点击封面 即可阅读电子书👇）
《罗生门》 | 《河童》 |
《罗生门》·有声书（点击封面 即可收听👇）
芥川龙之介谈作家
（1）
做文章必不可少的首先是创作热情，燃烧创作热情必不可少的首推一定程度的健康。轻视瑞典式体操、菜食主义、复方淀粉酶等并非意欲舞文弄墨之人的取向。
（2）
志在舞文弄墨者无论是怎样的城里人，其灵魂深处都必须有一个乡巴佬。
（3）
意欲作文而又为自身羞愧乃是一种罪恶。为自身羞愧的心田上不可能生出任何创作性的嫩芽。
（4）
蜈蚣：用脚走一下试试！
蝴蝶：哼，用翅膀飞一下看看！
（5）
气韵乃作家的后脑勺。作家自身无从看见。若勉为其难，唯有折断颈骨了事。
（6）
批评家：你就只能写上班人的生活。
作家：难道有什么都能写的人不成？
（7）
所有古之天才都把帽子挂在我等凡夫手无法触及的壁钉上。当然，并非没有垫脚台。
（8）
然而唯独那垫脚台不知滚去了哪家旧道具商店。
（9）
所有作家一方面都具有木匠师傅的面孔，但这并非耻辱；所有木匠师傅一方面也都具有作家的面孔。
（10）
另一方面，所有作家又都在开店。什么，我不卖作品？唔，那是没人买的时候，或不卖也未尝不可的时候。
（11）
演员和歌手的幸福在于他们的不留作品——有时我这样认为。
独抒己见|日本作家
往期作家，点击可查看👇
更多活动及相关书讯
请关注“数字译文”微信公众号
👇点击阅读原文，即可跳转阅读《罗生门》
