有美堂①暴雨
苏 轼
游人脚底一声雷,满座顽云拨不开。
天外黑风吹海立,浙东飞雨过江来。
十分潋滟金尊凸,千杖敲铿羯鼓催。
唤起谪仙泉洒面②,倒倾鲛室③泻琼瑰。
【注释】①有美堂:在杭州吴山最高处,左眺钱江,右瞰西湖。时任杭州通判的苏轼和几位
诗友,设宴小饮于此。②洒面:唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,
即时写了多篇。③鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。
15.对以上这首诗的理解和赏析,不正确的一项是( )(3分)
A.首联出句为暴雨到来蓄势,震撼人心,对句将浓云拟人化,突出云层遮天蔽日。
B.颔联由近及远写风雨具有排山倒海的气势,仿佛要把大海掀起来直扑杭州城。
C.颈联写暴雨中的西湖像一只装得过满的酒杯,暴雨砸地像羯鼓被拼命击打发声。
D.尾联化用典故,写出暴雨打在与宴人的脸上、雨骤风急的情态,呼应标题。
16.这首《有美堂暴雨》是苏轼写景诗中的力作之一,呈现了雄奇的笔调。请简要赏析本诗的写景艺术。(6分)
参考答案
15.B 解析:诗歌颔联写景顺序是由远及近,先写“天外”,后写近处。
16.①通过听觉描写,诗的起首很突兀,直接描写闷雷起自脚下,突出了所处的地势很高,视野之阔;②通过视觉描写,为看不见的风着色,说是黑风,以视觉代替感觉,很形象地表现了暴雨来时疾风挟着尘灰乌云的情况;③运用夸张、想象的手法,颈联两句绘声状形,用夸张的手法,把巨大的西湖比作小小的金樽,把急雨比作羯鼓声,想象都很奇特。④化用典故,借唐明皇把水洒在醉酒李白脸上的故事,表现了这场暴雨所激发苏轼的诗情,思接千载,意境开阔,笔法雄奇怪。
【评分标准】每点2分,任选3点即可;其他答案言之成理可酌情给分。
【译文】
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
苏轼《有美堂暴雨》》古诗拼音版
【简析】
这首律诗以夸张的色彩,浪漫的语言,奇特的想象,描绘出暴雨来临时的雄奇刚健。首联出句写出暴雨即将来临时迅雷不及掩耳之势,震撼人心的声响;对句用陆龟蒙《苦雨诗》中“顽云猛雨更相催”,写出暴雨来前天昏地暗。真是有声有色,惊心动魄。颔联写风雨由远而近。杜甫有“九天之云下垂,四海之水皆立”。但苏轼写得更生动,连风都被顽云染黑了,排空而来的黑云,仿佛要把大海当做一个硕大无比的盘子扯上青天,呼啸着跨过钱塘江,直扑杭州城,然后再将海水统统倾泻下来。其倾天泼海之势,直可令大厦坍塌,山岳崩摧。颈联则从近处观赏暴雨。杜牧有“酒凸觥心潋滟光”,诗人的西湖诗有“水光潋滟晴方好”,李贺也曾写过“一泓海水杯中泻”,暴雨中的西湖,不也像一只装得过满的酒杯吗?宋?曾向唐明皇传述击打羯鼓的经验说:“头如青山峰,手如白雨点;山峰取不动,雨点取碎急。”这暴雨砸地,铿然作响,不正像羯鼓被拼命击打时发出的声响吗?
尾联的想象更为奇特,这暴雨迸溅到有美堂里,打在与宴人的脸上,犹如唐明皇叫人把水洒在喝得烂醉的“谪仙人”李白的脸上,酒醒后写出像李白《清平调》那样的好诗来。诗人思接千载,视通万里;精骛八极,心游万仞,观古今于须臾,抚四海于一瞬,不然的话,哪有如此妙想奇思呢?