旅次洋州寓居郝氏林亭①
方干
举目纵然非我有，思量似在故山时。
鹤盘远势投孤屿，蝉曳残声过别枝。
凉月照窗鼓枕倦，澄泉绕石泛觴②迟。
青云未得平行去，梦到江南身旅羁。
[注]①晚唐方干科举未第，便登临山水，日以吟咏诗歌娱乐。这首诗是方干旅居洋州(今陕西洋县)时写的。②泛觞(shang):谓饮酒。古园林中常引水流入石砌的曲沟中，宴时以酒杯浮在水面，漂到谁的面前，谁就饮酒。
15.下列对这首诗的理解和赏析，不正确的一项是(3分)
A.首联写出诗人独特的心理感受，置身他乡异地，却像是在自己家乡一般，含蓄地表达了落寞孤寂之情。
B.“蝉曳残声过别枝”中的“别枝”和辛弃疾“明月别枝惊鹊”中的“别枝”，都运用了以动衬静的艺术手法。
C.颔联描写了傍晚时分鹤飞蝉鸣的景象，寄寓诗人虽然自视清高脱俗，却怀才不遇而又无可奈何的感喟。
D.颈联寓情于景，虚实相生，既描写夜晚凉月照窗诗人孤枕难眠，又回忆白天朋友欢聚诗人却心事重重。
16.清代纪昀评本诗“结二句鄙而弱”。你是否同意这一评价 请简要说说你的看法和理由。(6 分)
参考答案
15．B (方诗“蝉曳残声过别枝”的“别枝”是名词，指另外的树枝;而辛词“明月别枝惊鹊”的“别枝”可视为动词，离开枝头的意思.两处“别枝”词性不同，表达效果自然有异，不能说“都运用了以动衬静的艺术手法”.)
16．示例:(１)同意纪昀的观点.理由如下:①诗歌讲究含蓄蕴藉之美，而本诗尾联却直白如话，牢骚激愤如怨妇，确实显得鄙俗不堪，难以卒读;②从艺术风格来看，这一联显得过分率直而欠含蓄，诗歌艺术较比“蝉曳残声过别枝”之妙句，的确显得“弱”了许多.
(２)不同意纪昀的观点.理由如下:①诗歌创作讲究“我手写我心”，本诗有了前面一系列的铺垫和渲染，倒也更显得情真意切，大概诗人对自己功名不就之事耿耿于怀，于是如鲠在喉，一吐为快，从这个意义上说称不上“鄙”;②尾联以“身旅羁”和首句“非我有”相照应，又回扣了诗题中“旅次”二字，使全诗结构严谨，浑然一体，从谋篇布局角度看也不能说是“弱”.
(提示:本题属于探究题，允许考生个性解读，做到言之成理，能够自圆其说即可.每点理由3分，共6分.表态不加分，不表态扣1分.)
译文
抬头所见纵然不是我的家乡景，仔细想来一切却似我在故乡时。 白鹤盘旋奔向远方投入了岛屿，蝉拖着哀鸣余音飞向另一树枝。 冷月照窗倚着孤枕感到很倦怠，清泉绕石朋友聚饮自觉举杯迟。 仕路坎坷迟迟不能平步青云去，梦回江南半生漂泊此身仍旅羁。
简析
诗人方干科举未第，于是登临山水，整日以吟咏诗歌来娱乐。这首诗是方干旅居洋州（今陕西洋县）时写的。
诗的首联说诗人身处异地而情怀故乡；颔联写鹤从高空向孤屿盘旋而下，蝉鸣未止，拖着尾声飞向别的树枝；颈联先写月夜独处，再写饮宴泛觞的场面；尾联对自己功名不就耿耿于怀，但求一吐为快。
此诗表达了诗人仕途失意、羁旅他乡的苦闷心情，情调上蕴含着深沉的感伤，艺术上清峭幽迥、摹写自然景物刻画极工。
