THOMAS
卜祎祎一直是一名认真努力的学生。
但是妈妈说——在小学阶段时，平时虽然会认真完成作业，但自身自驱力不足，对待复习这件事，还是需要督促的，也导致了都是按照家长的想法去复习、预习，没有自己的思考和想法。
特别是在考前复习阶段，更多的是家长给她制定计划来复习。当遇到不会的题目时，都是找家长询问，很少会去问老师。
THOMAS
但自从来到安生，妈妈看到了卜祎祎身上最大的变化——有了很强的自驱力。每天在完成作业后，会根据当天所学的内容进行复习，周末也会给自己制定阶段性的复习计划。家长再也不需要督促了，完全实现了自主学习。现在遇到不会的题目时，会利用课间或放学前去咨询老师。
Now, when she encounters difficult questions, she approaches her teachers for clarification during breaks or before school ends.
THOMAS
➤➤➤➤
THOMAS
在小学时，卜祎祎的性格有些胆小，缺乏自信心。在参加各种比赛时，内心特别紧张，导致她的发挥经常没有达到自己的预期表现。
来了安生后，学校给与了她很多上台的机会。为了不辜负学校和老师的期望，她反复练习，不断磨练自己，让自己的每一次表现都能尽善尽美。
THOMAS
这些锻炼的过程，也让她意识到，自信都是通过很多努力和付出才获得的。每一次的锻炼都是一次成长，这一次次的成长，能让她离自己的梦校更近一步。她的梦校是帝国理工大学和香港大学。
These experiences have helped her understand that confidence is built through persistent effort and dedication. Each training session has been a step toward growth
THOMAS
➤➤➤➤
THOMAS
卜祎祎说，安生六年级班里的同学都很好相处，也交到了很多好朋友。大家一起玩闹，一起学习，共同进步。每天在学校过的都很快乐。
Her classmates are friendly and approachable, and she has made many close friends. They play, study, and progress together, making every school day enjoyable.
THOMAS
➤➤➤➤
THOMAS
卜祎祎最喜欢她的班主任老师——杨凡老师。她好像多了一位妈妈，不仅教授知识，还细心的照顾着日常生活。课堂上，杨老师也非常风趣幽默，还会有积分奖励，同学们都积极参与，课堂氛围都很积极。
The points-based reward system further motivates students to participate actively, fostering a positive and engaging classroom atmosphere.
THOMAS
➤➤➤➤
THOMAS
卜祎祎说，她最喜欢安生学校的SCIENCE课程，因为会通过各种实验操作去印证科学原理。能直观的理解科学，掌握科学方法，整个操作过程也非常有意思。
These hands-on activities make it easier for her to understand science and develop scientific methods. The entire process of conducting experiments is both educational and fun.
THOMAS
➤➤➤➤
THOMAS
卜祎祎是个十足的小吃货，学校食堂就是吃货的天堂，回家常常说，喜欢食堂的餐饮，汉堡，土豆粉，老鸭粉丝汤等等都非常喜欢。
A self-proclaimed foodie, Bu Yiyi considers the school cafeteria a paradise. She loves a variety of dishes, including hamburgers, potato noodles, and duck blood and vermicelli soup.
THOMAS
➤➤➤➤
THOMAS
卜祎祎最喜欢的书是《哈利波特》，最喜欢书里的一句话：“一个人的出身并不重要，重要的是他成长为什么样的人！”她时常用这句话鼓励自己，给自己加油打气。
Her favorite book is Harry Potter, and her favorite quote from the series is:
"It matters not what someone is born, but what they grow to be!" – Albus Dumbledore.
THOMAS
➤➤➤➤
THOMAS
修德 立人 行世界
卜妈妈看到祎祎的变化后，非常感慨。她说来安生之前，作为家长内心还是有些忐忑的，学校比较新，在社会上的曝光度也不高，但来到安生后，老师非常负责，祎祎每天都会很开心的和我们分享在学校的所见所闻，让我们倍感欣慰。
更让我们意外的是，她无论在学习上，性格上都有很大变化。学习上，主动又有目标；性格上，开朗自信。我们都很庆幸选择了安生。
What has surprised us the most is the remarkable transformation she has undergone, both academically and personally. She has become proactive and goal-driven in her studies, and her personality has blossomed into one of confidence and optimism. We feel incredibly fortunate to have chosen Thomas.
更多安生学子故事，请关注上海安生学校视频号
编辑：肖莉
摄影：Rebecca
英文校对：David
版式：Nancy
责编：品宣部
