▲北理工附中代表团开展教育探访
THOMAS
修德 立人 行世界
11月6日，北京理工大学附属中学代表团在上海展开了一次别开生面的教育探访，一天之内走访了上中、华二、曹二及安生四所名校。他们究竟在寻找什么？是探寻前沿的教学理念，还是发掘独具匠心的课程设置？带着这些疑问，代表团于当日下午踏入了上海安生学校的校门，一场关于教育创新与交流的故事就此拉开序幕。
踏入安生学校的那一刻起，代表团便感受到了与众不同的教育氛围。在党支部书记陈旎旎、执行校长唐浩的热情接待和全程陪同下，他们不仅深入课堂观摩了生动的教学实践，还参观了学校精良的硬件设施，更在研讨会上与安生学校的教师们展开了热烈而深入的交流。
From the moment the delegation set foot in Thomas School, they sensed a unique educational atmosphere. The delegation delved into classroom settings to observe vibrant teaching practices, toured the school's advanced facilities, and engaged in lively and meaningful discussions with Thomas School teachers during the symposium.
TO BE VIRTUOUS, SCHOLARLY AND
GLOBALLY ENGAGED
01
Lively, Practical, and Innovative
▲王露老师生动讲解美术课程
代表团首先走进了安生学校初中部美术课堂，一场名为《装饰的秩序之美——绞胎装饰纹样的创作》的课程正在如火如荼地进行。
▲学生们分组合作创作绞胎装饰纹样
艺术组组长王露老师以生动的讲解，引导学生们探索传统绞胎陶瓷的制作技艺，并鼓励他们通过实践提出问题、解决问题。学生们分组合作，将陶土揉捏、塑形，再嵌入不同颜色的陶土，创作出独一无二的绞胎装饰纹样。
▲访问团老师们观摩课堂
这一幕，让访问团的老师们深切感受到了安生学校在教学理念上的独特魅力与创新精神。
The visiting teachers experienced the distinctive
appeal and innovative spirit of Thomas School"s
educational philosophy.
▼
02
Exceptional Facilities and Thoughtful Layout
▲代表团一行参观安生学校的基础设施建设
随后，代表团一行参观了安生学校的基础设施建设。从STEM教室到美术教室，从星空厅剧场到室内篮球场，再到音乐教室和室内游泳池，每一处都彰显着学校的学科特色和课程建设成果。
访问团的老师们对安生学校在硬件设施上的精良配置、精致布局和精心打造表示由衷地赞叹和钦佩。
From STEM classrooms to art rooms, from the starry sky hall theater to the indoor basketball court, and from the music rooms to the indoor swimming pool, each space showcased the school"s specialized disciplines and achievements in curriculum development.
▼
03
In-Depth Communication and Unique Sharing
▲执行校长唐浩强调创新教育
在研讨会上，执行校长唐浩详细介绍了学校的建设历程、特色课程以及教育理念，强调了安生学校一直致力于教育创新，通过引进国际先进的教育理念和方法，结合中国本土的教育实际，为学生提供更加优质、多元的教育服务。
▲艺术组组长王露老师
▲PBL项目教学领衔人曾鹿滨老师
▲安生教育集团沈琰老师
艺术组组长王露老师、PBL项目教学领衔人曾鹿滨老师以及安生教育集团沈琰老师分别就各自负责的安生特色课程和项目进行了分享和交流。双方老师们围绕教育创新、课程设置、教学方法等话题展开了热烈的讨论和深入的交流，共同探讨了教育发展的新思路和新启示。
Teachers from both schools engaged in animated discussions and in-depth exchanges on topics such as educational innovation, curriculum design, and teaching methods, collaboratively exploring new ideas and inspirations for educational growth.
▼
THOMAS
这次访问，不仅加深了两校之间的友谊与合作，更为双方在教育创新的道路上共同前行奠定了坚实的基础。
——
This visit not only strengthened the friendship and cooperation between the two schools but also laid a solid foundation for their mutual journey toward educational innovation.
撰稿：肖莉、大山
摄影：大山
英文校对：David
版式：Nancy
责编：品宣部
