《推销员之死》
在第二幕开头,威利一家人的未来好像充满了希望,然而,这样的希望很快就破灭了。
威利的老板拒绝给他提供一份坐办公室的工作,甚至把他开除了。
“人不是橘子,不能吃完了就把皮扔了。”老威利的这句台词振聋发聩,几乎是每一个打工人的心声。
冷酷无情的资本家却不为所动,在他们眼里,一个不能拓展业务的推销员,就像是一团被榨干的食物残渣,开除他们与扔掉一团垃圾毫无差别。
那么,老威利接下来要怎么办?他的儿子们还在饭店里等着庆祝,他们能好好一起吃个饭吗?
威利的儿子比夫也说,要去找之前的老板借一笔钱,重新开始好好做生意,那么,他的事业能够顺利吗?
老威利被赶走了,他走投无路,过往的幻象再次充盈在他的脑海中。
他回忆起自己的父亲,走街串巷卖自己做的笛子,也算是最早的推销员了。但这位父亲却抛家弃子,丢下了本和威利。
威利想着,如果他当年愿意跟着大哥本一起去阿拉斯加找父亲,说不定就在北方安家落户了,说不定也能赶上阿拉斯加的淘金潮,挣一笔钱。
可是,就在那时候,他在饭店里遇见了一个八十四岁的老推销员。
这位老推销员就住在自己的房间里,穿着漂亮的绿色绒拖鞋,足不出户就能签下一笔笔订单挣钱。
做这份工作,到了八十四岁都能挣钱,无论走到哪里,都有那么多客户,他们记得你,喜欢你,愿意帮你的忙。
老人最后在去波士顿的火车里去世了,就在去推销商品的路上。
威利回忆着,好几百个推销员和客户都来为他送葬,甚至好几个月之后,同行们说起他来还在掉眼泪。
这个老推销员成为了威利一生追寻的荣耀。他以自己的职业骄傲,却没想到,这样的骄傲竟然在六十岁的时候被活活打破。
他被开除了,不再开着车前往不同的城市里,面对客户,推销商品,那么,他还能怎么办呢?
威利的脑子里是过往的荣耀和冰冷的现实。他一会儿看见比夫高中时的冠军球赛,伯纳德和哈皮都围在比夫身边,抢着替他拿头盔,他一会儿又看见大哥本在召唤他,喊他一起去阿拉斯加挣大钱。
混乱中,他习惯性地来到了查利的公司。
伯纳德站在那里,他已经长大成人,不再是威利记忆中那个戴着眼镜的小书呆子。
威利带着自责的心情走到伯纳德面前热情地握他的手,问起伯纳德的生活,问他最近是否还好。
这时的威利似乎又变得正常起来。
伯纳德温和地告诉他,自己要去华盛顿的最高法院办个案子,坐火车路过,就来看看父亲。现在的伯纳德事业有成,家庭美满,还有两个孩子。
他的生活正是威利想象中比夫应当过的“理想的生活”。
威利又羡慕,又感慨,为什么伯纳德成功了,比夫怎么就不行呢?
为什么自从冠军球赛以后,比夫做什么都不顺利?难道就是因为他数学考试不及格吗?
“你要我说实话吗?威利大叔?”伯纳德摘下眼镜问道。征得威利的允许,伯纳德提起了一桩往事。
那年,比夫虽然数学考试不及格,但是,他只需要参加暑期补习学校,然后补考就行了。
这之后,比夫就去波士顿,找父亲谈话去了。一个月后,比夫回来家里,他却像变了个人。
他把自己最骄傲的运动鞋丢到锅炉里烧了,又和伯纳德打了一架,俩人打了半个钟头,一边打一边哭。比夫崩溃得像是失去了全部信念。到底在波士顿发生了什么呢?
当伯纳德说完了所有的事情后,威利却怒斥伯纳德:“你要干什么,把责任都推到我的身上?他躺下不干都怪我不好?”
正当威利要和伯纳德吵起来时,查利来了,他把伯纳德劝走,一如既往地数出50块钱,递给威利。
威利很难为情地问,请查利能不能给他110元,因为他需要交保险费。
查利半晌没有回答,一动不动。
威利强行解释,说他一直记着账,只是不想动银行里的钱,不想让林达发现。
查利在桌上坐下,他是真的有点生气了。他问威利为什么就是不愿意来他的公司工作?威利是不是就是看不起他?
威利犟嘴,说着他有工作,他就是不要来查利手下干。查利几乎是怒吼出来:“威利!你到底哪年才能长大?”
听了这话,威利几乎要冲上来和查利打架。
俩人沉默了一阵子,最后,查利还是温和地把钱拿出来给威利,正在这时,威利痛哭出声,他坦诚了自己被开除的事实。
他不明白,这是为什么……
当年,霍华德的名字都是他起的……
查利反问道,人家凭什么喜欢你?作为一个推销员,在这个世界上只有卖出去的东西才是你的。你口袋没钱,又不能挣来业务,人家为什么要喜欢你呢?
即便如此,威利还是不愿意到查利手下工作。查利算是看明白了,他把钱丢给威利,生气地说道:“你一辈子都妒忌我,你这个混蛋!拿去,交你的保险费吧。”
威利谢了查利,一边走,一边喃喃自语:“知道吗?一辈子在公路上、火车上赴约会,这么多年,结果是死了比活着值钱。”
威利一面沉浸在幻象中,一面来到了和儿子们约定的饭店。这个店看起来很奢华,哈皮与比夫早早地坐在饭店里,等着父亲到来。
在父亲到来之前,比夫几乎焦虑到不行。
他之前的老板完全不记得他了。那些重视、欣赏,全都是比夫的幻觉——比夫当年甚至没有直接和老板打过交道,他在老板那儿不过是个登记货物的小职员!
更可怕的是,比夫不知道为什么,竟然把老板桌子上一支昂贵的钢笔揣进口袋里带走了。这一切都让比夫昏了头。
当威利来到了饭店,问起比夫面试的事情时,父子俩没忍住又大吵一架。
威利与比夫的争吵又带来了另一段痛苦的回忆。威利非常清楚,比夫当年去波士顿找他的时候发生了什么。
那会儿,他的情人正在旅店里,他忙着谈情说爱,比夫打电话找不到父亲,敲门敲了几分钟,他才去开门。
见到了比夫的威利大惊失色,他想赶紧带着比夫回家,可是他的情人却从浴室中走了出来,一丝不挂。
比夫瞬间明白发生了什么,威利试图遮掩,但什么都瞒不过去。
就在威利沉浸在痛苦的回忆之中时,哈皮竟然带着比夫和两个女孩子出去玩了。
他们把老父亲一个人留在了饭店里,说好的饭一口也没吃。
威利孤单一人的样子,就像当年的比夫独自一人面对父亲出轨一样。
或许,从那一天起,比夫就该长大了。
“长大”一直是这部剧里被反复提到的词。查利一直在质问威利,他什么时候才能长大?
长大究竟意味着什么?是去看清楚自己生活的真相,去承认自己生活中的不美好、不如意都是有原因的。
但真相始终会刺痛人。
在十七岁那年,比夫发现了父亲出轨,美满的家庭就像一个幻影,一戳即破。但他不敢承认,也不能承认,一直在扭曲的幻象中度过了剩下的十七年。
那威利呢?他自始至终都不肯承认生活中的另一面。
他不愿意承认自己比不上查利,更不想承认自己已经老了,当不了一个好的推销员了。就连现在,自己的儿子们都把他丢在一边。
那么,威利接下来要怎么办?他能够自己回家吗?回家之后,他又该如何面对妻子林达呢?他能够真正看到生活的真相吗?
敬请期待明天的共读。
👉麦家:我要用20年时间,陪读者读完1000本名著
👉麦家:写在“家人”超百万之喜悦时
本周共读回顾
👉《推销员之死》①:只要世界上有舞台存在,他的剧作就会永垂不朽
👉《推销员之死》②:这是一个时代的终结,也是一个崭新时代的曙光
👉《推销员之死》③:孩子是镜子,照出父母的教育之路
👉《推销员之死》④:幻象是烧毁激情与希望的最后一把火
领读人 · 竹子
文学硕士,想要沟通中外文学,以及世界和平。
主播 ·童童
电台主播,于书香里共度美妙的晨读时光。
运营:馬車夫斯基
图片:文中插图来自公共版权网站,非商用
↓点击阅读原文,读书打卡每一天