Maria: Pronto ?
Gianna: Ciao Maria, sono Gianna !
Maria: Ehi, ciao! Come stai?
Gianna: Bene, e tu?
Maria: Bene, ma da quanto tempo!
Maria：喂？
Gianna：嗨，Maria，我是Gianna！
Maria：嘿，嗨！你好吗？
Gianna：我很好，你呢？
Maria：很好，不过好久不见了！
Gianna: Eh, sì, hai ragione. Senti, ho una notizia importante!
Maria: Cioè?
Gianna: Non lavoro più in farmacia!
Maria: Davvero? E dove lavori adesso？
Gianna：是啊，你说得对。听着，我有个重要的消息！
Maria：什么？
Gianna：我不在药房工作了！
Maria：真的？那你现在在哪儿工作？
＊在这里，più 的意思是“不再”，它与non一起用来表示“再也不”。句子Non lavoro più in farmacia翻译为“我不再在药房工作了”。
più 有多个用法，在不同的语境中表示不同的含义。例如：
• più 也可以表示“更多”，比如：Voglio più pane.（我想要更多的面包。）
• 在否定句中与non一起，più则表示“再也不”或“已不再”。
Gianna: In un'agenzia di viaggi.
Maria: Ah, che bello! Sei contenta?
Gianna: Sì, molto. I colleghi sono simpatici il direttore è gentile,carino...
Maria: Hmm... E l'orario?
Maria：啊，真好！你开心吗？
Gianna：是的，非常开心。同事们很友好，经理也很和善、可爱……
Maria：嗯……那工作时间呢？
Maria: E a casa a che ora arrivi?
Gianna: Ah, sono fortunata: quando finisco di lavorare, prendo il metrò e dopo venti minuti sono a casa.
Maria: Brava Gianna! Sono contenta per te.
Maria：那你几点到家？
Gianna：啊，我很幸运：我下班后坐地铁，二十分钟就到家了。
Maria：太好了，Gianna！我为你高兴。
在这里，对话展示了用finisco di lavorare（我下班）和prendo il metrò（我坐地铁）来描述日常生活中的动作顺序。
