陶渊明的《桃花源记》，我们上学时是必备科目，但是文中有一句“落英缤纷”，长大后我才发现那时候可能学错了。
“晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。”
这个“落英缤纷”，我们上学的时候课本里的解释是“满地都是落花”。
老师也将的是落花繁多。
主流解释一直也是落花，只不过现在最新更新的解释增加了一句“一说初开的花”。
然而却没有解释为什么有“初开的花”这种说法。
从我目前了解到的知识里来看，也许“初开的花”才是“落英”最真实的含义。
宋代的罗大经人如其名，是一个博极群书的大儒。他以杜甫的《赠虞十五司马》诗“爽气金天豁，清谈玉露繁”为灵感，写了一本清谈之书《鹤林玉露》。
书中对很多历史事件，还有文学典故进行了勘证，有理有据。
其中就专门讲了“落英”的来历和含义：
《楚辞》云：“餐秋菊之落英。”释者云：落，始也。如《诗》访落之“落”，谓初英也。古人言语多如此，故以乱为治，以臭为香，以扰为驯，以慊为足，以特为匹，以原为再，以落为萌。
这个考证非常严谨，先是举例了楚辞中的“落英”，又列举了前人的注释。同时又窥探《诗经》源头对“落英”的解释。讲清楚了落英为“初英”，也就是初开的花。
而为什么“落英”是“初英”，他又进一步考证古人的“反语”表达，对落英的来历进行深入的解读，从经典出处、注释理论、逻辑习惯三个方面，完全释读了“落英”即“初英”。
这个考证虽然只有百来字，却以深厚的治学功夫，弄清了来龙去脉。
而放在原文中间，也是最符合现实和意境的。青草蔓发，各种各样的花绽放，只有初开之花的生机，也最附和“鲜美，缤纷”的叙述。
这个小知识的获得，让我重新扩充了一遍对《桃花源记》的理解，也让我感受到“知其然和知其所以然”。
多读古人书，方知文中味。真不错呀！
