黎欧思照明设计项目分享 l LIVAT上海荟聚 来一场北欧小镇之旅

• 项目介绍（Project Instruction）

智者乐水，仁者乐山。

The wise enjoy water, the benevolent enjoy mountains.

从斯堪的纳维亚的山川风景，到中国水的古典哲学，看似遥远的事物，其实内核是相通的。斯堪的纳维亚地区以其壮美的山川风景而闻名，这里的山峰险峻、溪流湍急，蕴含着大自然的精神和力量。水在中国传统文化中被视为生命之源、涵养之物，承载着深厚的文化底蕴和哲学内涵。

From the majestic landscapes of Scandinavia to the classical philosophy of water in China, these seemingly distant concepts share a profound inner connection. Scandinavia is renowned for its stunning natural landscapes, featuring towering peaks and rushing streams, embodying the spirit and power of nature. In Chinese traditional culture, water is regarded as the source of life and a nourishing element, rich with cultural significance and philosophical meaning.

建筑立面材质丰富，办公塔楼立面玻璃彩釉图案以及商业裙房三角形铝板造型犹如瑞典冰川的肌理，代表着北欧地区壮丽的自然景观，LEOX从中汲取灵感，将其融入到建筑灯光照明设计中, 从“以人为本”设计原则出发，用“传达品牌文化”、“呈现建筑形体”和“表达建筑材质”三个设计目标作为切入点，通过灯光，将北欧特色风光及宜家的品牌理念和文化准确传达给顾客，营造出品牌特有的舒适、温馨和现代感的氛围。灯光场景选择蓝白等冷色系作为主色，在贴合北欧北川特色风情元素的同时也与IKEA蓝相呼应。

现场实拍图

灯光效果的最终实现与幕墙材质息息相关，在项目进行中通过VMU验证各个灯光节点做法的效果，以确保最终夜间落地效果。（包括彩釉玻璃外侧洗墙、穿孔铝板背衬灯箱、木纹饰面线性灯槽等）

主入口的竖向彩釉玻璃是灯光的主要载体，选用LED柔性灯带，通过幕墙一体化节点设计，确保建筑立面白天的形体不受影响，同时夜间可实现有节奏的韵律感灯光效果。

位于四层屋面的斯堪的纳维亚小街现已成为上海体验北欧风情的不二之选，灯光设计化繁为简，在小屋间通过拉索布置充满节日氛围的点光源，犹如闪烁在北欧山脉间的星光点点，让都市的你我他可以享受片刻的放松神游时刻。

The Scandinavian street located on the fourth-floor rooftop has become the go-to destination in Shanghai for experiencing Nordic charm. The lighting design embraces simplicity, using cables to suspend festive point light sources between the small houses, resembling twinkling stars scattered across Nordic mountains. This creates a moment of relaxation and escapism for urban dwellers.

Interior Section

空间设计和分区上，将源自斯堪的纳维亚的北欧设计带到城市，呈现山脉、河流、森林等元素，同时融合“感应生活”的理念，构筑了多个与自然和城市共生的公共空间。

In terms of spatial design and zoning, Scandinavian Nordic design is brought into the city, showcasing elements like mountains, rivers, and forests. At the same time, the concept of "sensing life" is integrated, creating multiple public spaces that coexist with nature and the urban environment.

开发商英格卡将“更健康、更快乐及更可持续”的空间经营理念贯穿在整个设计过程，灯光以3500K暖色温开展，匹配室内空间里大面积白色及浅木色的装饰色调，营造了富有北欧风情特有的简洁有温度的空间。灯光选择了高显指低眩光的设备，将舒适和健康的光带到荟聚空间的每个角落。

The developer, Ingka, incorporates the operational philosophy of "healthier, happier, and more sustainable" spaces throughout the design process. Lighting with a warm 3500K color temperature is utilized, harmonizing with the white and light wood tones dominating the interior decor. This creates a simple yet warm space imbued with distinctive Nordic style. Lighting equipment with high color rendering index (CRI) and low glare is selected to bring comfortable and healthy illumination to every corner of the meeting space.

上海荟聚综合体项目已获得WELL（荟聚办公）、LEED和中国绿色建筑标识GBL三项权威预认证或认证。

The Shanghai LIVAT Complex project has received three authoritative pre-certifications or certifications: WELL (for LIVAT offices), LEED, and China's Green Building Label (GBL).

山脉中庭

Mountain Atrium

建筑师通过对于冰川山脉将中冰裂纹及山脉氧元素的抽象提炼，将三角形的元素放入了采光天窗区域。白天强烈的自然光通过膜结构转化为了柔和的漫反射光，傍晚隐藏在三角系统顶部侧壁的灯光系统开启。强烈的边缘化照明效果刻画了冰裂纹的形态，摆脱了传统均匀三角形背光的效果，也降低了后续运营方面对于膜结构拆装运维的难度。

森林中庭

Forest Atrium

森林中庭设计风格清新而明快，大面积的浅色木纹让客户感受到更为自然环保的商业生活空间，垂直立面点缀着部分绿植，呼应设计主题。中庭通高的空间高低错落悬吊了了装饰灯，仰望天空，幻想着森林中阳光洒下，树木的枝干因为迎光面的差异形成了闪耀和阴影的两种形态，于是就有了透明发光的和木饰面两种装饰灯。

The design of the Forest Atrium is fresh and bright, with large areas of light wood grain evoking a natural and eco-friendly commercial space. Vertical surfaces are adorned with some greenery, aligning with the design theme. In the double-height atrium space, decorative lights are suspended at varying heights. Looking up, one imagines sunlight filtering through the forest, where the branches of trees create shimmering highlights and shadows due to the difference in light exposure. This inspired the use of two types of decorative lights: transparent illuminated lights and wood-finish lights.

儿童区

Kids Area

儿童区是整个森林空间的核心区域，他连接了两个中庭分别是LG1层至3层中庭以及3F至5F的中庭，设计师除了考虑到很多儿童的活动设施及人性化的照明关注点外，特色顶面也是视觉的焦点之一。灯光结合透明的绿色树脂环，仿若萌芽不断成长的绿植，也预示了孩子们茁壮成长的未来。

河流中庭

River Atrium

河流中庭以流动的曲线为主要装饰语言，移步至河流中庭空间，天窗呈现的蓝色与侧壁拦河的白色让人联想到河面荡开的涟漪。整体空间材料特别的温润，室内灯光营造了适宜停留的光环境。

B2F 城市市集

B2F Urban Marketplace

通过市集，在商业需求中，营造了全新的商业空间，形成在地烟火气的场景，创造休闲游逛的松弛感，并通过差异化的商业内容吸引全客层顾客群。在轻松的光环境下，闲逛市集可以极大地弱化消费过程中的强目的性的感受，转而创造一种愉悦体验。这也是其市集紧贴生活，当下又“融入”到购物中心变为主力担当。

Through the marketplace, a new type of commercial space is created to meet business needs, fostering a lively local atmosphere and a sense of relaxation for leisurely strolling. Differentiated commercial offerings attract a wide range of customer demographics. In a relaxed lighting environment, wandering through the marketplace significantly reduces the sense of strong consumer intent, replacing it with a pleasant experience. This integration of the marketplace into everyday life ensures its relevance while becoming a key feature within the shopping center. 

（通过上下滑动观看）

结语：营造归属感与快乐

©上海英格卡购物中心有限公司

英格卡INGKA在年初发布的《社区生活报告》中提出，聚会场所应能够满足所在社区的各种情感和功能需求。对于一个商业而言：

• 空间的体验感远比其功能性因素更为重要。
• 一个新的社区空间必须让每个人都感到包容开放和受欢迎。
• 新空间应尽可能满足多种活动需求。

基于以上愿景，上海荟聚成功地打造了成年人聚会体验中心以及儿童的玩乐中心，荟聚也为我们带来了区别于国内众多购物中心的另一种照明设计的体验。期待下一个Livat！

At the beginning of the year, Ingka released its "Community Life Report," emphasizing that gathering spaces should meet the emotional and functional needs of their communities. For a commercial space:

• The experiential quality of the space is far more important than its functional aspects.

• A new community space must feel inclusive, open, and welcoming to everyone.

• The new space should accommodate a variety of activities as much as possible.

Based on this vision, Shanghai LIVAT has successfully created a gathering experience center for adults and a play center for children. LIVAT has also introduced us to a distinct lighting design experience that sets it apart from many shopping centers in China. Looking forward to the next LIVAT!

摄影师：ZiL ArchVisual

长按或扫描图中二维码即可关注我们

声明

未经LEOX书面同意，对发布的信息中LEOX拥有知识产权的相关内容，任何人不得复制或以其他任何方式进行使用。鉴于所发布的信息中可能有部分内容并非来源于LEOX，LEOX不对该部分内容的准确性与完整性作出任何明示或暗示性的保证和/或承诺。