我们都知道，
老外很喜欢在日常生活中,
或者工作中用到俚语，
尤其是关于数字的俚语更是常见。
接下来，
小编再推荐几个！
01. four hundred 怎么理解？
英文中有许多和数字相关的俚语，
如果不根据语境去理解，还真容易翻译错。
今天咱们要了解的这个four hundred就是一个很典型的例子。
它不仅仅是四百，
更多用来表达“上层人物、名流”或者“上层社会”，
举个例子
He was Beijing's four hundred.
他是北京的名流。
这个俚语是出自纽约，
相传以前有400个豪门家族是可以代表纽约，
后来慢慢就延伸自表示社会名流了。
除此之外，我们还可以用celebrity以及gentleman表示“上层人士”或者是“名流”，
我们来看一组例句
举个例子
①He behaved like a true gentleman.
他的行为像个真正的上层人士。
②She achieved celebrity status overnight.
她一夜之间成为名流。
提到数字相关问题，
有一个很有趣的知识点不知道大家有没有关注到。
大家在找工作是，
总会发现工资一栏上标有6k、8K等等表达，
问题来了，“千”的英文单词不是thousand吗？
那为什么工资6000不是6t而是6k呢？
02.为什么用k表示“千”
首先跟大家分享一下，
我们平常用来表示工资的k，
其实是kilo前缀的缩写，
kilo是数字单位中表示千，
比如kilogram、kilometer等等。
举个例子
①My salary is 8k a month.
我一个月工资八千。
②We need the balance 5k before Aug 9th.
我们需要平衡前八月九日5k。
而t早就名花有主了，
它是ton的缩略表达，也就是“吨”的意思。
如果用7t8t表示，
老外会以为你的工资是7吨8吨重，八竿子打不到。
k之所以被如此广泛的使用，
也是来源于西方思想，
老外是不用“万”来做单位的，
假如你月入1万就可以表示为10k了。
除此之外，k还可以用来表达黄金的纯度。
03. wage和salary有什么区别？
说到工资，有一个不得不提到知识点，
你每月挣的工资应该说wage还是salary呢？
我们先分别来看一下这两个词怎么理解。
1、salary 怎么理解？
salary是“薪水、薪资”的意思，
通常指按月或者按年的薪水。
例如白领按月/年领的工资就可以用salary来表达：
举个例子
The lawyer was paid a huge salary.
这个律师拿了很高的薪金。
我们知道，有很多高薪的岗位领的都是年薪，
这里我们就可以用annual salary来表达“年薪”，
如果要形容薪水的高低，
我们可以用good salary或者low salary，
分别表达“高薪”和“底薪”。
2、wage 怎么理解？
另一个词汇wage，同样也是“工资、工钱”的意思，
一般指非正式工作或者体力劳动获得的工钱、工资，
是按小时或者按周付的工资。
举个例子
Some of them earn below the minimum wage.
他们中的一些人挣的钱低于最低工资。
关于“工资”的表达，
还有一个比较泛的单词income，
它的意思是“收入”，
不强调途径只要是得到的钱都可以称为收入。
如果你觉得这篇文章对你有帮助，请不要吝啬右下角点 “在看“ ！不胜感激！
