连载（401）
知者是最后一个要消失的（续）
1992年1月9日
罗伯特：你能够拥有真正的快乐、真正的平静和真正的爱的唯一方法是保持安静。因为爱、快乐、喜悦、大我、纯粹觉知全都是同义词，当你安静时，它们就会自行呈现。因此，你必须下定决心：“我是否真的想觉醒？”这是如此简单，然而又如此困难。如果你真的想要觉醒，你就必须把这件事放在你生命中的第一位，放在其他一切事物之前。如果你真的想要觉醒，你内心的某种东西会告诉你要做什么，你会知道的。因为实相，真正的你，已经完成了。因此，它会从内心告诉你要做什么才能成为你自己，你需要做的全部就是保持安静。
你知道，你可以进行一场谈话，而仍然保持安静。当你说话时，你没有真正将努力投入其中，你没有感受到它们，你没有情绪，然后，你是安静的。我所告诉你的一切，你都可以在心理上做到。我不是说你应该发誓沉默，我只是说，不要对你说的话语投入情绪，对待言语不要太严肃。你不得不活在这世间，因此谈话是必要的，但不要认为你所说的每一个字都与你的人生，别人的人生或别的任何东西有任何关系。尽量减少你说的话。
如果有人对你说话，告诉你一些事，你不必详谈，你可以说“是”或“否”。这就像回到了你小时候。这很有趣，随着我们的成长，我们试图变得聪明，我们想知道更多的词语，进行很长的谈话和伟大的辩论，我们想表达自己，这样别人就可以理解我们。然而，有任何人能理解你吗？有任何人在乎你说的话吗？他们对他们的话语感兴趣，他们想要你聆听他们。而你想要他们听你的。于是，你不停地说啊说，说啊说，你变得沮丧，从来没有到达任何地方。你相信，如果你把自己解释得更清楚，别人就会欣赏你。那么，你解释了你自己，有任何人欣赏你了吗？没有人在乎。（笑声）他们只想听他们自己说话。放下吧，摆脱它。
（沉默）
自由提问。（停顿）我猜没有人想说话。
学生：罗伯特，你的最后一个观点，在我看来，有时，当你与朋友说话时，有一种约定，有一种关怀，有一种交流，话语不如感受那么重要，所以，你所描述的与我的体验是相反的，不是吗？
罗：嗯，这似乎是真的，但从长期来看，这不重要。当你持续对别人诉说你自己的时候，你的感受被表达，他们的感受被表达，你感受到你拥有一段友爱的关系，那只持续一段时间。你可以拥有一段友爱的关系，也只说很少的话，甚至根本不说话。从你口中说出的话语是为了试图向别人展示你的感受是怎样的，你对他们的感受是怎样的。然而，看一看这世间的人际关系。人际关系很难持续，有那么多的问题，这是因为话语。
举例来说，当你想要和某个人结婚或与某个人生活在一起的时候，你对他们说所有这些美好的话语，这样他们就会接受你。但然后，当你实现了你想要的东西，过了一段时间，事情开始发生某种变化，很快你就提高了声音，说了脏话。事情已经改变了，不再和从前一样。只要你是从你的人性运作，就会一直有问题。
要做的就是首先明白你是谁。意识到，你不是身体或头脑，你不是做者、知者或说话者，这不是你。如果在说话之前，你能意识到这一点，你会说得非常少，而你所说的少数事情会非常有意义。你内在的某种东西会说出你必须说的少数话语，而它们会是正确的话语，导致积极的反应。对于任何事，都不要觉得你必须对任何人说太多。真相是沉默，实相是安静，平静与爱是宁静。保持安静，要知道，我是造物主。
学生：罗伯特，有些东西我不理解，事实上，甚至很难把问题表述出来。但你在说不要试图消除事物的虚假表象，或说服自己事物是虚假的。但马哈希教导说，你可以通过说“不是这，不是这”来找到了悟。在我看来，这似乎是矛盾的。
罗：没有矛盾。当你说“不是这，不是这”时，这是一个方法，一个将世界从你的头脑中移除的进程。问题是什么？
学生：哦，似乎先前你说的是，不要试图把世界从你的头脑中消除，而是要消除头脑。
罗：哦，是的。当你说“不是这，不是这”时，你基本上是在消除你头脑中所有的客体，世俗的事物。
学生：但你刚才不是说我们不需要专注于这个吗？
罗：如果你不想做的话，不需要专注于此。这只是另一个方法。通过保持安静，意识到你不是做者，你不是知者，从而摆脱知者，这容易多了。“不是这，不是这”是另一个进程，另一个方法，就像观看你的呼吸一样，就像只是成为观者，就像说“我是”，它们是不同的方法，做同一件事的不同方法。
我们喜欢教一种直接的方法，你只需要保持安静就会醒来。如果你认为你必须使用方法，“不是这，不是这”就像使用一个梵咒一样。这与使用梵咒没有什么不同。当你使用梵咒时，你就把世界拒之门外了，仅仅思考梵咒，世界肯定会逐渐消失。当你使用“不是这，不是这”时，你以同样的方式摆脱了世间的一切。
当你练习我所说的，当你不说话，而你摆脱了知者，你也就摆脱了说“不是这，不是这”的人。你摆脱了这一整个游戏，你摆脱了一切。当一切都消失时，你就是你自己。你必须使用最适合你的方法。真的没有矛盾，它们只是不同的方法。
学生：所以我明白了。理解你所说的会是更简单更直接的方法，只是消除知者或念头（磁带断了）……
--- TBC ---
文章内容均为原创翻译，非转载自他处，不提供电子书和实体书。
译文可自由转载，摘录，可用于录音、做视频等，转载请注明出处，但仅供学习交流，请勿作商业用途。图片来自网络。
***
感谢随缘支持
