A
rt
2024/10
电视佛陀,白南准的著名艺术作品。一尊佛像正在冥想,前方的一台摄像机实时记录佛像,并将影像投射到白色电视屏幕上。佛像仿佛处在一个闭合回路中,在电视屏幕上观照自己映像的无尽循环。
P
art1
触地证道
韩裔美国艺术家 白南准(1932—2006)
在电视佛陀这件作品中,其中值得注意的是佛像的姿势。从侧面图可以看到,佛像所结的手印是触地印。
触地印(Bhūmisparśa Mudrā),中文也称为证悟印或降魔印。释迦牟尼佛以右手指向大地,左手安放在膝上,姿态象征着释迦牟尼佛在菩提树下战胜魔王、最终获得觉悟的那一刻。
这个手印的来源,被记载于《佛本行经》(一名《佛本行赞传》) 第三卷降魔品第十六:
魔语:“我行汝具知,汝所行德谁为证?”
菩萨告魔:“具谛听,今当示汝吾行证。”
……
告魔王已手触地,“我行汝知地逮证。”
于是地神出现形,大举声:“我证!我证!
即,根据佛教传说,释迦牟尼在菩提树下冥想时,魔王玛拉(Māra)试图干扰他的修行,并质疑他是否真正有资格成佛。在这一关键时刻,释迦牟尼佛以触地印呼唤大地为证,证明他多生累劫以来所积累的功德。大地神应声而现,证明释迦牟尼的觉悟是真实的。
触地印不仅象征着佛陀的觉悟,还表现出他在觉悟过程中的坚定决心。释迦牟尼通过触摸大地,表达了他对最终目标的无比坚定,即成为完全觉悟者(佛陀)。触地印还将佛陀的精神觉悟与大地、自然的联系紧密结合,象征着内在世界(精神、觉悟)与外在世界(自然、大地)之间的和谐统一。
在佛教艺术中,触地印通常用于表现释迦牟尼佛觉悟的那一刻,象征着对佛陀觉悟和智慧的崇敬。
《电视佛陀》有不同的版本,佛像的选择各有不同,但都是佛陀在对着自己的影像冥想。而这一尊早期版本(1974年)且在后来的版本中又再次出现(2002年)的佛像,被选择为结触地印的姿势,隐含着对佛陀证悟这一特殊时刻的思考。
这件艺术品,一方面触发了对以电视为代表的大众媒介的嘲讽,另一方面也展示了佛陀的自我观照、自我反省,隐含了严肃的、宗教的探讨:佛与觉悟,佛与自我。
P
art2
无我
佛教的自我观,简单来说就是:无我Anatman。
我,梵语ātman,巴利语ahaṃ。原意为 “呼吸”,引申为生命、自己、身体、自我、本质等含义。佛教诞生之时,印度古婆罗门教衰落,各种新思潮竟起,佛典中将其统称为外道。这些新学派都提出了关于“我”的学说,总的来说,均承认有一个实存的、主体性的、作为主宰的 “我”,只有佛教认为:无我。
据杨郁文居士(1988)整理,无我,是佛陀从初转法轮到涅槃,一直教导弟子的“四事之教”之一,是佛教的根本教义之一。如:
一切法无我。——《增一阿含经第42品第3经》
人为什么会追求我?据杨郁文居士(1988)总结,佛教认为这是因为“据生之我见、我所见、我慢使”,加强了“我之追求”,使人认为“我及世间是常——《长阿含经·梵动经》”。而人为什么要追求我?这是因为,凡夫求安心,异学求解脱,佛教求涅槃。
佛经中关于“我”,有各种各样充满思辨的说法,如:
见色是我,色异我,我在色,色在我。——《杂阿含经》
不可能有我,不可能有我所有,当来无我,当来无我所有。——南传巴利语《Saṃyutta Nikāya 22,81经26节》
对于佛经中的无我观念,杨郁文居士(1988)从不同角度进行了分析:任何时、空、状态之阴、处、界都观察无我;由诸行缘起、生灭观察无我;由无常、非一观察无我;由苦观察无我;从非主(不自在)观察无我;无我与空,等等。
总结起来,佛陀对于有关“我”的法门就是:
此身无我,此识无我。——《Saṃyutta Nikāya 35,195经》
佛法之可贵,在于行、证,不止于闻、思。因此,达到无我的境界,还需要在日常生活中修无我行。这既需要在日常生活中察觉无我,也需要“专精禅思,内寂其心——《杂阿含经》”,由渐修除去我见、我所见、我慢使,达到无我。
而无我法门的最后一步,尤其令人深思:自证无我(Anattānam attanā abhijānati)。
其字面意思,无论汉译还是巴利语原文,都可能令人困惑。其实此处的“自”和“我”,指涉并不相同。自,指缘起的、有条件的、相对的我,但这个我,可以修无我行,可作证无我,最终达到涅槃。
比如,《中阿含经》中的阿罗汉所证无我:
云何无余涅槃?比丘行当如是:“我者无我,亦无我所;当来无我,亦无我所,已有便断。”已断得舍,有乐不染,合会不著;行如是者,无上息迹慧之所见,而已得证。我说彼比丘不至东方,不至四方、南方、北方、四维、上、下,便于现法中息迹、灭度。我向所说七善人所往至处及无余涅槃者,因此故说。
这就是通过无我达到了佛教的最高境界:涅槃。
因此,佛教在自我观照中达到了无我,在无我中达到了证悟,一如《电视佛陀》可被阐释的。
文|陈硕
参考|杨郁文(1988),尹立 许孟青(2006)
图|网络
致谢|李京提供灵感
排版|陈硕
设计模板|秀米