读中学的娃,想去德国医院实习,结果经历了一场心情的过山车……

教育   2024-07-29 13:00   德国  



文|小渔小渔
蕾蒂丝and尖头盟,早上好!
我来了。
从前天周六开始,轮到整个德国拜仁州的中小学开始放暑假。
对,德国不同的州放暑假的时间都不一样。
周五是娃们在校的最后一天,文艺哥和兔牙妹到校拿个成绩单就可以回家了。
每年这时候,德国一些商家就会推出各种用成绩积分兑换购物礼金的活动。今年也不例外,任何一门功课只要总评成绩是“sehr gut”或者“gut”,就都能换到1欧的礼券。
于是,拿到成绩单的文艺哥第一时间就去了电子市场,用换到的十几欧给我买了个无线耳机:

老母亲还蛮感动的。想到去年,他也同样用积分给兔牙妹换了一个大眼睛公仔:

我能想见,等他以后工作了,兔牙妹一定能跟着她老哥“沾光”不少。
文艺哥今年九年级的成绩单上有两处被特别注明的地方:一是该成绩单含“拉丁语”语言入门级合格证明注:德语原文为Klein Latinum,可以直接翻译成“小拉丁语”证明,但我觉得可能很多家长不大明白拉丁语学习证明为什么有“小拉丁语”和“大拉丁语”的叫法,为了更便于理解,我就把“小拉丁语”翻译成“入门级”语言证明。为自己的贴心森森感动中……);二是英语水平达到欧标B1级别的证明

也就是说,对于选拉丁语作为二外的孩子,只要9年级的拉丁语课业成绩总评合格(能达到4分),就会自动得到“小拉丁语”的学习证明(没有单独的证书,只是在成绩单上作出注明)。
英语也是同样。如果总评合格,则会自动获得B1级别的语言能力证明(同样也没有单独的证书,成绩单上的备注就等同于证明)。
不过,我个人认为德国的孩子到了高中,如果英语成绩达到优良的程度,那么实际水平是会比B1要高不少。
兔牙妹今年则特别高兴,因为比她自己预估的要好。
拿成绩单之前,她跟我这么说(但我觉得她更像是说给自己听):“妈妈,我估计今年年末成绩单没有上半年那么好看了。体育估计还是2,历史可能也掉到2了。”(注:1是sehr gut,表示优秀;2是gut,表示良好;其余以此类推。5和6都表示不及格。)
据她分析,历史是因为下半年有一次考试没考好,所以总分估计会受影响。
体育我是知道的,她为了能消灭这门“老2”的成绩,其实已经很努力。
小学阶段一直到中学五年级,死穴都在游泳上(小时候的一次呛水经历让她对游泳一直从心底里有抗拒感)。六年级好不容易不考游泳了,她试图通过跑步和其他项目把成绩给追上来,结果老师考投篮。
就是这么神奇,平日练习多少都能误打误撞投进一两个的她居然屡投屡败。老师只给了个比合格稍高一点的分数。于是,体育的总评分数因此又被刷地拉了下来。
不过,虽然明知道结局已定,但兔牙妹还是在最后的个把月里尽自己最大的努力参与各项体育运动(这里还有个故事,是在她小学三年级时发生的,改天有机会说给你们听。我个人觉得那件事应该对她而言触动很大。所以,失败的投篮考试过后,她也依然全力以赴)
我猜想体育老师估计也看到了她的努力。因为体育课的评分,除了项目打分外,课堂参与的态度是否认真也会作为考核项。毕竟体育这门课,个体的生理差异也很大。
所以,当兔牙妹看到成绩单上最担心的两门课评分出乎她的意料时,她是真的开心极了!

小兄妹俩暑假过后,一个上10年级,一个上7年级。按照国内的学制来看,相当于一个读高一,一个读初一。
德国文理中学采用淘汰制,课业成绩没有达到升学标准的,或留级或转学。文艺哥的班级里从五年级到九年级,该走的都已经走得七七八八了,所以今年全班都能一起升学。兔牙妹的班级里今年则有三个孩子面临转学。
我之前也写过一篇文章,说的就是五六年级的过滤现象:什么是德国中学的“五年级现象”?恐怕连学霸都难免在上面栽跟头!。当然啦,咱们华人家庭的孩子们大多都是很努力很认真也很优秀的,所以不用担心这个问题。

今年暑假和去年一样,我还是会带文艺哥和兔牙妹回国跟亲朋好友团聚。
不过,感觉今年杭州对咱的到来是特别特别地“热”情。
你看,这是我在德国的温度:

这,是杭州热情迎接我们的温度:

是的,德国白天的最高气温都还比不上杭州夜晚的最低气温!

这样看来,德国普遍不装空调也不是全无道理。虽然,我内心深处深深地觉得,没有空调的夏天,有种穿越回到七十年代的感觉。但,说真的,如果真要装空调的话,那四位数甚至五位数的安装费,恐怕也让人望而却步。

所以,我思来想去,最终用精神胜利法解决了这个烦恼:电风扇吹吹也很好,还环保。
说到环保,我突然想到最近德国媒体铺天盖地都在讲德国自称为“最后一代”的激进环保人士通过涂满胶水的双手把自己牢牢地黏贴在德国各大机场跑道上以阻止航班运行的新闻。
这个事件,我得出的结论是,一个人如果缺乏思考力和思辨力,就很容易被表面上打着“正义”“道德”旗号而实际上却动机不纯的人所利用。用更简单的话说,就是极其容易被洗脑,甚至对自己妨碍他人危害他人的行为不以为耻反以为荣。多可怕。
如何让孩子建立起自己的思考力和思辨力,这大概也是我一直以来最花时间琢磨和深思的地方。
因为我很希望文艺哥和兔牙妹在成长的过程中,面对外界任何的现象和声音时,能有自己的思考,能提出有理有据的质疑,那么他们将来就不容易在纷乱繁杂真真假假的信息社会中迷失自己。

就在放暑假前,文艺哥刚刚结束了9年级的实习。(关于9年级实习究竟是怎么一回事,可以翻阅往期这篇文章:有种普娃在德企眼里是个宝,德国中学的实习周给咱的3点启发……
虽然真正的实习期只有一周,但孩子们对将来职业方向的思考却贯穿了整个9年级。
实习结束后,我真的能感觉到文艺哥的思想比从前更成熟了。一方面,他对自我有了更为清晰的了解,另一方面,他对将来的职业方向也有了新的思考。
细说起来,这个实习也算是一波三折,在申请过程中,他的心情也仿佛经历了一场过山车。
到底咋回事,我细说给你听噢。
早在当初考虑实习单位时,他就明确表示,希望能去一些可以通过动手操作来学到东西的公司或单位。他的不少同学都去了跟学校有合作的软件公司实习,但他不是很想去,因为在参观过软件公司后,对方那种格子间的工作环境并不是他喜欢的。
到底去哪里实习这个问题,他足足想了有个把月,最终的意向是,要么去医院要么去当地一家电台。
去医院是因为他对医院的各种仪器设备很感兴趣,想体验操作。去电台是因为他在学校里就担任各种活动的DJ技术顾问,对相关的音响调节系统很着迷,希望能在电台里了解到更多。
他的首选是医院。
因为不确定医院的实习生岗位情况,所以他事先打电话过去问了问,得到的回复是,医院每年暑期前后都会向符合条件的学生提供实习岗位。
于是,他就很放心。
在他看来,既然自己无论是课业成绩还是身体状况都符合医院对实习生的要求,那么这事就肯定铁板钉钉了。因此也没再继续申请其他的实习岗位。
按照他的计划,7月中下旬实习,那么4月开始准备各种材料写申请信等,然后5月向医院递交实习申请应该都来得及。
作为老母亲的我,在得知他的计划后,首先第一反应是很想提醒他,这事越早落实越好。5月递交实习申请,恐怕晚了些。但,我最终还是忍住了没说。
因为我后来想,如果他将来需要自己去找工作,那这一次的实习,就是最好的历练。
假如这一次计划安排出现了各种问题,那么对他来说,也是好事,能帮助他在今后面临真正重要的人生关节点上(比如大学的申请或者求职申请等)考虑得更完善更周全。
果然,没有旁人的提醒和催促,他的计划节奏就更慢悠悠了。4月的计划渐渐地移到了5月。眼瞅着6月都要到了,他的申请信似乎还没有完稿。
终于到6月初的时候,他向医院递交了申请。

医院收到申请材料后跟他说,他所计划的实习时间原则上应该没啥问题,请他耐心等待最终的确认回复。
他听了觉得这事基本就算是定了。剩下的,无非只是走个材料审核程序。
起初,我们都想当然地认为最多一周医院的确认也就来了,结果一直等到六月中旬,也没有收到来自医院的任何消息。
眼瞅着时间一天天过去,他也渐渐有些焦急起来。接连打了两次电话想问问情况,结果都没人接听。
无奈之下最后我们只得拜托一位在医院工作的朋友帮忙打听一下申请结果。朋友不多久就发来了消息,说医院觉得他年龄太小,实习时才14岁,一般医院接收实习生基本是16岁左右,所以院方可能还需要再讨论一下
末了,朋友补充一句,你让他再赶紧找找别的实习岗位吧,万一如果没法在医院实习的话。
(从这件事中,我也意识到,为啥德国都强调晚一年上学。早上学,连实习都排不上号。文艺哥当年虽然满足了法定的上学年龄,但他是擦着尾入学的,是班里正常入学年龄中最小的一个。当班里同学都快16岁的时候,他还等着吹15岁的生日蜡烛……)
朋友的回复确实是让我们没料到的。文艺哥也没想到,居然年龄会成为半路杀出的“程咬金”。
这下怎么办?
眼瞅着还只剩下一个来月就要实习了,这么点时间里要重新找实习位置,重新写实习申请,重新递交等候回复,也不知来不来得及。
我问他,你有plan B么?
他摇头。眼眶里似乎已经涌起了眼泪。
我问他,如果找不到实习位置,能和学校说明情况吗?
他摇头。似乎也不知道该怎么办。
S爸知道了这事后,说,如果真的没实习位置,那就来大学实验室里帮忙吧。
文艺哥虽然也一直很期待能去S爸的实验室里体验一把大学生活,但学校规定实习必须是一份“职业”,且不赞成在父母单位实习,所以这个选项并不太符合学校要求。
我说,看来以后任何计划都需要有个plan B。这事也给了我们上了很好的一课,任何原本以为是铁板钉钉的事,都存在变数的可能。从这个角度来看,也算是个收获。
我问他,你接下来怎么打算?需要我帮什么忙吗?
他低头想了想,然后仿佛下了决心似的说,我会自己再找实习位置,暂时不需要你帮忙,但还是谢谢你。
看得出来,他愿意承担这事的后果,希望尽自己的所能做最后的补救。

接下来,他决定给之前想到过的电台发实习申请。
说干就干。
那天是周末,他破天荒地不再跟朋友闲聊,也不玩电脑,开始专心认真地一样一样准备起材料来。
隔天早上,他跟我说,已经连夜写好了申请信,预备当天作最后的修改然后递交材料。
看得出来,他前一夜忙碌到很晚才睡。
中午,我在厨房里忙碌,忽然听见他在房间里大声喊我过去。
“妈妈,你过来一下——”
“什么事?”
“你过来一下——”
我走到他的房间,看到他正坐在书桌前,欲言又止地指着电脑屏幕示意我看。我一看,原来竟然是医院给他发来了同意他实习的录取信!

原本以为已经没希望的事,突然如愿以偿!
我说,啊呀,那真的太好了!为你高兴!
他的眼里又一次闪动着泪光。
我知道,这一次是因为激动因为开心因为一波三折后的梦想成真!
也许,也正是这实习机会的来之不易,使得他在后来真正的实习过程中有了更让人意想不到的表现。
好咯,今天咱们就先讲到这里哈,因为篇幅已经很长啦,我会在下一篇继续跟你把这实习的故事讲完。通过文艺哥后来跟我分享他在实习中的感受,我才第一次意识到,原来青少年的内心世界其实跟咱们以为的真的大不一样呢。
那咱们晚点回见呀!

一只游得不快但始终前行的渔

小渔的独白:我写文章的速度并不快,每一篇文章,都需要花上几天才能最终成稿。因为希望能写到自己满意的样子。效率不高,但我还是很坚持,否则过不了自己那一关。看到你们转发、点赞、在看,就觉得很受安慰:原来,在这个信息浮躁的社会里,还是有人在支持着一种叫做“认真”的态度。真心,感谢!



我这里还有其他宝藏干货要跟你分享。关注公众号「小渔黑板报」后,你可以在后台回复下面的关键词,即可查看相关文章:

回复「中学选校」,获取德国中学择校信息;

回复「德国高考」,获取德国高考相关信息;

回复「家长会」,获取与德国老师交流的实用指南;

回复「ILV」,获取八年级ILV相关资料;
回复「五年级」,获取德国文理中学五年级相关信息;

回复「德语」,获取德语课业信息;

回复「二外」,获取拉丁语法语选课信息;

回复「中文」,获取德国文理中学中文选修课信息;

还有其他更多值得收藏的精彩在等你去发现哟……






小渔黑板报
一个“有娃在德国念中小学的家庭”都会关注和收藏的号。
 最新文章