不废话,直接干货,教你们几个实用地道的英语。
1. in my book 我觉得;在我看来
例句:In my book, violence is never the answer. 在我看来,暴力永远解决不了问题。
2. Not in my book. 我不赞同。
例句:You have to move to America to learn English? Well, not in my book! 非得搬到美国去住才能把英文学好?我不这么觉得,我不赞同这说法。
3. hit the books 去看书学习
例句:My finals are next week. So I'm gonna hit the books. 我下周要期末考,所以我看书去了
4. Don't judge a book by its cover. 别看事物的表面,别以貌取人。
例句:Just because she doesn't wear fancy jewelry doesn't mean she is not rich. 她不戴那些高档珠宝不代表她不是有钱人。Don't judge a book by its cover. 别光看表面。
* judge表示判断评价;cover表示封面;根据一本书的封面就判断这本书值不值得读,这是很愚蠢的一件事情。
5. an open book 没什么秘密很简单不复杂的人
例句: Trust me. David is an open book. He doesn't have any secrets. 相信我,David这个人很简单的,他没什么秘密的。
6. read ... like a book. 很容易看穿某人,猜透某人的心思
例句:Come on. I've known you for 10 years and I can read you like a book. Just tell me what happened. 拜托,我认识你十年了,我也太懂你了,你动一下我就知道你要干嘛,所以赶紧告诉我到底发生什么事情了。
7. be booked up 被订满了
例句:That restaurant is booked up. Let's eat somewhere else. 那家餐厅被订满了,我们去别的地方吃吧。
*我以前住伦敦的时候,经常遇到我在电话里预定餐厅的时候,人家就在电话里跟我说:I'm sorry, but we are booked up tonight. 抱歉啊,我们今晚都订满了。所以各位以后出国旅行,要记得提前预定,不要学我,老是拖到当天才定。好地方值得去的地方都要提前的。