很多同学不知道，小动物的英语也可以帮助我们表达出很多地道实用的口语意思哦。
常见动物(1) pig 猪
短语：When pigs fly ! 直译：当猪飞起来的时候(因为猪是不会飞的)，所以表达的意思是：‘根本不可能，别做梦了’. 例句：A: Do you think he'll pay me back? 你觉得他会还我钱吗? B:When pigs fly !压根不可能，别做梦了。
常见动物(2) cat 猫
短语：Cat got your tongue? 直译：猫抓住你舌头了？表达的意思是：‘你怎么不说话了？哑巴了（讽刺，刺激）？’ 例句：Cat got your tongue? Keep talking! 哑巴了？继续说啊你，小样。
常见动物(3) dog 狗
词汇：dog-tired. 累的跟狗一样，非常累。例句：He's usually dog-tired after work.他一般下班后就累得跟狗一样。
常见动物(4) fish 鱼
短语：There are plenty more fish in the sea. 直译：大海里还有更多的鱼。表达的意思是：‘天涯何处无芳草，不必在一棵树上吊死’。例句：Come on. There are plenty more fish in the sea. Stop crying! 拜托，天涯何处无芳草，别哭了。
常见动物(5) horse 马
短语：Hold your horses! 直译：拉住你的马儿们别跑。表达的意思是：‘别着急，耐心点’。例句：Hold your horses! It's only 7. 才七点，你急什么急啊你。
如果有收获
请分享转发给更多人吧
点击顶部"Bingo教英语"关注,每天学习地道的英文
