喜欢跟我学口语的同学,我强烈推荐你了解一下我的重磅新课
⬇️
不废话,直接上干货,记得听音频讲解,效果更佳哦
1. I'm gonna skip dinner today.
我今天就不吃晚饭了。
讲解:skip作动词表示:跳过去;从晚饭上面跳过去,就是不吃了。引申开来:skip something. 就可以表示:该做的事情不去做。比如你早上起床晚了,要迟到了,妈妈喊你吃早饭,你可以说:I'm gonna skip breakfast. 那么skip class的意思就是:翘课;该上的课不上,跳过去了。是不是很形象?如果你说I don't eat dinner. 那表达的意思是:我这个人从来不吃晚饭。
2. I'll sleep on it.
我回去再考虑考虑。
讲解:sleep on ___除了表示真正的睡在...上面,比如:You can sleep on the couch. 你可以睡沙发啊。也可以表示:睡觉的时候也想这件事,好好思考。如果对方拒绝了你的什么邀请,你就可以对他说:Sleep on it. 意思就是:别着急拒绝,回去再考虑考虑
3. I'm all talk.
我只会口嗨,只会耍耍嘴皮子而已。
讲解:all talk 的意思就是说一个人,光说不练,只用嘴巴口嗨。所以你也可以翻译成【画饼】。比如你闺蜜说Tom答应给她买辆新车,你就可以说:Don't believe him. He's all talk. 别信他,他就会画饼。
4. Let me show you around.
我带你四处转转。
讲解:show ____around 这个短语表示:带某人四处转转,看看,玩耍。我现在住深圳,如果我朋友来深圳看我,我就可以说:Let me show you around. 我带你到处转转。这句话是一个好朋友应该经常说的话。