今天跟大家分享和‘决定’相关的实用口语表达:
1. I can't make up my mind.
我无法下定决心做决定。
注:make up one's mind表示下定决心做决定
例句:If you can't make up your mind, don't waste my time.
如果你下定不了决心,那就别浪费我时间。
2. I'm torn between Shanghai and Beijing.
到底是去上海还是北京,我好纠结。
注:be torn between...表示很纠结二选一。
例句:I'm torn between the blue one and the red one.
蓝色那件和红色那件我不知道该选择哪个,好纠结。
3. I'm at a crossroads.
我站在了人生的十字路口。
注:crossroads本身表示十字路口,引申为影响人生的重大决定。
如果你纠结于到底毕业工作还是出国留学这种重大人生决定,
你就可以说这句话。
4. I don't want to rush into anything.
我不想仓促作任何选择或决定。
注:rush into ...表示着急冲进去,即匆忙决定。
例句:Don't rush into marriage.
不要仓促结婚。
5. Trust your instincts. 或Trust your gut.
相信你的直觉。
注:instinct表示直觉;这里可用单数也可用复数。
说Trust your instinct.也没任何问题。
gut在这里指的是gut feeling, 表示直觉。
6. I've reached a decision.或I've come to a decision.
我已经做好决定了。
注:一般在慎重长时间思考后做的决定,就可以说这句话。
例句:She's come to a decision. She's moving to LA.
她考虑后作出决定了,她要搬到洛杉矶去生活