关东铁源废钢月度出口招标价格下跌
Kanto monthly scrap export tender price falls
Kallanish（开阑商务信息咨询）获悉，周三关东铁源日本废钢月度出口招标价格下跌。
The Kanto Tetsugen monthly Japanese scrap export tender closed lower on Wednesday,Kallanish learns.
在周三的招标中，JFE Shoji以42,720日元/吨（302美元/吨）fas，相当于约308美元/吨fob日本，竞得15,000吨日本H2级废钢，将于10月31日前发货。与8月9日举行的上月招标相比，中标价格低了4,212日元/吨。
In Wednesday’s tender, JFE Shoji clinched 15,000 tonnes of Japanese H2 grade scrap for shipment by 31 October at JPY 42,720/t ($302/t) fas, or about $308/t fob Japan. The award price is JPY 4,212/t lower than in last month’s tender, which took place on 9 August.
以美元计算的最新关东铁源中标价格比上月中标价格326美元/吨fas低24美元/吨，约合332美元/吨fob。与上个月的招标货物一样，9月11日招标的日本废钢货物也将运往孟加拉国。
The latest Kanto award price in dollar terms is $24/t lower compared to last month's Kanto award price of $326/t fas or around $332/t fob. The Japanese scrap cargo for the 11 September tender is destined for Bangladesh, as was last month's tendered cargo.
Tokyo Steel最近将其钢厂和废钢场的国内废钢采购价格下调1,000-1,500日元/吨。其中包括从9月12日起将运往宇都宫钢厂的H2废钢采购价下调1,500日元/吨至41,500日元/吨。之前43,000日元/吨的H2收购价仅在9月10-11日持续了两天。
Meanwhile, Tokyo Steel has most recently reduced its domestic procurement scrap prices by JPY 1,000-1,500/t across its mills and scrapyards. This included the lowering of its purchase price for H2 scrap trucked to its Utsunomiya steelworks by JPY 1,500/t to JPY 41,500/t, effective 12 September. The previous H2 purchase price of JPY 43,000/t lasted for only two days on 10-11 September.
点击下方图片了解更多详情
Kallanish 网站
日报 周报 月报 会议
定制报告
广告虚位以待
欢迎咨询微信: Kallanish
点击下方图片了解更多详情
Kallanish 网站
日报 周报 月报 会议
广告虚位以待
欢迎咨询微信: Kallanish
点击下方图片了解更多详情
Kallanish 网站
日报 周报 月报 会议
定制报告
广告虚位以待
欢迎咨询微信: Kallanish
