Pensana与Hanwa签署稀土承购与合作谅解备忘录
Pensana, Hanwa MOU on rare earth offtake, cooperation
Kallanish（开阑商务信息咨询）报道，在英国上市的稀土开发商Pensana已与日本大型贸易集团Hanwa签署一份非约束性谅解备忘录，承购其安哥拉Longonjo矿的产品。
UK-listed rare earths developer Pensana has entered a non-binding MOU with major Japanese trading group Hanwa for an offtake from its Longonjo mine in Angola,Kallanish reports.
根据初步协议，Hanwa将在五年内从Pensana获得每年最多2万吨的混合碳酸稀土（MREC）。这家日本公司还将评估为Pensana项目提供资金支持的情况。这些项目包括Coola和Sulima西部勘探扩张、分离设施和金属化项目。
Under the preliminary deal, Hanwa would offtake up to 20,000 tonnes/year of mixed rare earth carbonate (MREC) from Pensana over five years. The Japanese firm will also evaluate the provision of financial support to Pensana projects. These include the Coola and Sulima west exploration expansion, separation facilities and the metallization project.
Pensana董事长Paul Atherley说：“我们很高兴能与Hanwa合作，从我们在安哥拉Longonjo的业务中建立长期、可持续的优质磁性金属产品供应。”
“We are delighted to be working with Hanwa with a view to establishing a long term and sustainable supply of high-quality magnet metal products from our Longonjo operations in Angola,” comments Pensana chairman Paul Atherley.
此外，双方还计划在全球关键矿物的营销和分销方面开展合作，为磁性金属材料开发一个战略性的“可持续”供应链。
Additionally, the parties plan to cooperate on marketing and distribution of the critical minerals globally, developing a strategic and “sustainable” supply chain for magnet metal materials.
Hanwa周一表示，该谅解备忘录是“敲定长期协议的途径”，以确保向其全球客户提供具有“领先ESG效益”的优质磁性金属产品。
Hanwa said Monday the MOU is a “path to finalisation of a long-term agreement” to ensure high-quality magnet metal products with “leading ESG benefits” are available to its global customers.
今年早些时候，Pensana宣布Longonjo项目将年产2万吨MREC。这一产能将从2029年起翻一番。该项目计划于2026年中期投产。
Earlier this year, Pensana unveiled that the Longonjo project would produce 20,000 t/y of MREC. This capacity would double from 2029. First production is slated for mid-2026.
周一发布该消息后，Pensana的股价上涨了4.30%。
Pensana’s shares rose 4.30% after the announcement on Monday.
点击下方图片了解更多详情
Kallanish 网站
日报 周报 月报 会议
定制报告
广告虚位以待
欢迎咨询微信: Kallanish
