同心同力同行 谱写援藏实践新篇章
一位天津援藏法官的故事(三)
ཕྱར་བ་གྲུ་འདེགས་ཀྱིས་བོད་སྐྱོར་ལག་ལེན་གྱི་ལེའུ་གསར་པ་བརྩམས།
ཐེན་ཅིན་གྱི་བོད་སྐྱོར་ཁྲིམས་དཔོན་ཞིག་གི་གཏམ་རྒྱུད།(གསུམ་པ།)
援藏工作是铸牢中华民族共同体意识的具体表现,是引导各族人民牢固树立“休戚与共、荣辱与共、生死与共、命运与共”的共同体理念。是促进民族之间相互交流、深度融入的首要任务。作为一名援藏法官,要始终把筑牢中华民族共同体意识融入各项工作中,宣传和维护好党的民族政策,发展好各族群众的利益。作为一名援藏干部,杨成鹏在民族团结进步事业中持续发光发热。
བོད་སྐྱོར་ལས་དོན་ནི་ཀྲུང་ཧྭ་མི་རིགས་ཀྱི་གཅིག་མཐུན་འདུས་གྲུབ་ཀྱི་འདུ་ཤེས་བརྟན་པོ་འཛུགས་པའི་ཞིབ་ཕྲའི་མཚོན་ཚུལ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་།མི་རིགས་ཁག་གི་མི་དམངས་ཀྱིས་སྐྱིད་སྡུག་མཉམ་མྱོང་དང་།ཁྲེལ་གྲགས་མཉམ་ཁུར།མཉམ་ཤི་མཉམ་གནས།ལས་དབང་མཉམ་ཁུར་བཅས་ཀྱི་གཅིག་མཐུན་འདུས་གྲུབ་ཀྱི་འདུ་ཤེས་བརྟན་པོ་འཛུགས་རྒྱུར་ཁྲིད་སྟོན་བྱེད་པ་ཞིག་རེད།མི་རིགས་ཕན་ཚུན་མཉམ་འདྲེས་གཏིང་ཟབ་ཡོང་བར་སྐུལ་སྤེལ་བྱེད་པའི་ལས་འགན་ཨང་དང་པོ་ཡིན།བོད་སྐྱོར་ཁྲིམས་དཔོན་ཞིག་ཡིན་པའི་ངོས་ནས་ཀྲུང་ཧྭ་མི་རིགས་ཀྱི་གཅིག་མཐུན་འདུས་གྲུབ་ཀྱི་འདུ་ཤེས་བརྟན་དུ་གཏོང་རྒྱུ་ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་ལས་དོན་ཁག་ནང་ཁྱབ་པ་བྱས་ཏེ་ཏང་གི་མི་རིགས་སྲིད་ཇུས་དྲིལ་བསྒྲགས་དང་སྲུང་སྐྱོང་མི་རིགས་ཁག་གི་མང་ཚོགས་ཀྱི་ཁེ་ཕན་འཕེལ་རྒྱས་ཡག་པོ་གཏོང་དགོས།བོད་སྐྱོར་ལས་བྱེད་པ་ཞིག་ཡིན་པའི་དབྱང་ཁྲེང་ཕིང་གིས་མི་རིགས་མཐུན་སྒྲིལ་ཡར་ཐོན་བྱ་གཞག་ཁྲོད་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་འོད་གདངས་འཕྲོ་བཞིན་མཆིས།
夏天,杨成鹏与法院干警一同前往敬老院看望孤寡老人,当老人们得知是天津过来的援藏法官时,热情的和杨成鹏打招呼,杨成鹏陪伴着老人聊天,悉心询问他们的身体状况及生活情况,耐心倾听老人们的故事和心声。不仅为老人们送去了物质上的帮助,更为他们带来了精神上的慰藉,让老人们深刻的感受到了社会的温暖和关怀,让尊老爱老的美德在丁青温暖的阳光下绽放光彩。
དབྱར་དུས་ཁྲིམས་ཁང་གི་ལས་བྱེད་ཉེན་རྟོག་པ་དང་མཉམ་དུ་དབྱང་ཁྲེང་ཕིང་གིས་རྒན་གསོ་ཁང་དུ་རྒན་རྒོན་ལ་ལྟ་བར་བསྐྱོད་པ་དང་།རྒན་རྒོན་ཚོས་ཁོང་ནི་ཐེན་ཅིན་དུ་བོད་སྐྱོར་བྱེད་པར་ཡོང་མཁན་ཁྲིམས་དཔོན་ཡིན་པ་ཤེས་སྐབས་རྒན་རྒོན་ཚོས་སྤྲོ་སེམས་འཁོལ་བའི་ངང་དབྱང་ཁྲེང་ཕིང་ལ་འཚམས་འདྲི་བྱེད་པ་རེད།དབྱང་ཁྲེང་ཕིང་གིས་ཁོང་རྒན་རྒོན་དང་ལྷན་དུ་ཅི་འཕྲོས་མོལ་འཕྲོས་བྱེད་པ།ཁོང་ཚོའི་གཟུགས་པོའི་གནས་ཚུལ་དང་འཚོ་བའི་གནས་ཚུལ་སྐད་ཆ་ཞིབ་ཕྲ་འདྲི་བ།རྒན་རྒོན་ཚོའི་གཏམ་རྒྱུད་དང་བསམ་འདུན་ངང་རྒྱུད་རིང་པོས་ཉན་པ་བཅས་བྱས་པ་རེད།རྒན་རྒོན་ཚོར་དངོས་པོའི་ཐད་ཀྱི་རོགས་རམ་བྱས་པ་མ་ཟད།ཁོང་ཚོར་བསམ་པའི་ཐད་ཀྱི་སེམས་གསོ་སྦྱིན་ནས་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་དྲོ་སྐྱིད་དང་ཐུགས་ཁུར་ཟབ་མོ་ཚོར་ཐུབ་པ་བྱུང་བ་དང་།རྒན་རྒོན་ལ་བརྩི་བཀུར་དང་རྒན་རྒོན་ལ་དགའ་བའི་སྤྱོད་བཟང་དེ་སྟེང་ཆེན་གྱི་དྲོ་སྐྱིད་འོག་བཀྲག་མདངས་འཚེར་ཐུབ་པ་བྱུང་ཡོད།
丁青县敬老院看望孤寡老人
སྟེང་ཆེན་རྫོང་རྒན་གསོ་ཁང་གིས་རྒན་རྒོན་ལ་ལྟ་གཟིགས་གནང་བཞིན་པའི་རྣམ་པ།
秋天,是收获的季节,远远望去,青稞地里麦浪滚滚。今天,正是丁青县人民法院相应县委、县府的号召,以“学用千万工程,礼赞丰收中国”开展“为民收青稞”活动,在高海拔地区长时间于青稞地里劳作,这对于杨成鹏这名“山东大汉”来说,并不是一件容易的事。由于土地的原因,必须要用手中的镰刀一撮一撮的将青稞根部割下。每一次挥动手中的镰刀都伴随着青稞杆断裂的清脆声响。烈日下,汗水顺着额头滑落,滴落在脚下的青稞地里。经过一早上的忙碌,此刻的田里只剩堆积起来的麦秸垛,农户家也热情的送来酥油茶,感谢法院干警的辛勤付出,杨成鹏说:“群众的每一次赞许,都是对我们最大的肯定”。
སྟོན་ཀའི་ལོ་ཏོག་བསྡུ་བའི་དུས་ཚིགས་དང་བསྟུན་ཐག་རིང་ནས་བལྟས་ཚེ་ཞིང་ནང་དུ་གྲོ་སྙེ་ཆིལ་ཆིལ་དུ་འབར། དེ་རིང་སྟེང་ཆེན་རྫོང་མི་དམངས་ཁྲིམས་ཁང་གིས་རྫོང་ཨུད་དང་རྫོང་སྲིད་གཞུང་གི་འབོད་སྐུལ་ལྟར་ཁྲི་སྟོང་གི་ལས་གྲྭར་སློབ་སྦྱོང་བྱས་ནས་ལོ་ལེགས་ཀྱི་ཀྲུང་གོ་ཞེས་དམངས་ལ་ནས་བསྡུའི་བྱེད་སྒོ་སྤེལ་བ་དང་ས་བབ་མཐོ་བའི་ས་ཁུལ་དུ་དུས་ཡུན་རིང་པོ་ལས་ཀ་བྱེད་པ་དེ་ནི་ཧྲན་ཏུང་གི་དཔའ་བོ་དབྱང་ཁྲེང་ཕིང་གི་ངོས་ནས་བརྗོད་ན་བསམ་ལས་སླ་མོ་ཞིག་མ་ཡིན།ས་ཞིང་གི་རྐྱེན་པས་ངེས་པར་དུ་ལག་ནང་གི་ཟོར་བ་རེ་རེ་བྱས་ནས་རྩ་བ་འབྲེག་དགོས།ལག་ནང་གི་དབྱུག་པ་གཡུག་ཐེངས་རེ་རེ་ནས་དབྱུག་གི་གས་ཆག་ཤོར་བའི་སྐད་སྒྲ་དང་མཉམ་གྱི་ཡོད།ཚ་ཟེར་ཉི་འོད་འོག་ཏུ་རྔུལ་ཆུ་དཔྲལ་བའི་སྟེང་དུ་ལྷུང་།རྐང་འོག་གི་ནས་ཞིང་ནང་དུ་ལྷུང་།ཞོགས་པ་གཅིག་གི་ལས་བྲེལ་གྱིས་ཞིང་ནང་དུ་སོག་མ་ལས་མེད་པ་དང་ཞིང་དུད་ཀྱིས་ཀྱང་སྤྲོ་སེམས་འཁོལ་པོས་ཇ་བསྲུབས་མ་བསྐྱལ་བྱུང་།ཁྲིམས་ཁང་གི་ལས་བྱེད་ཉེན་རྟོག་པས་དཀའ་སྤྱད་འབད་བརྩོན་བྱས་པར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུས་ཤིང་།དབྱང་ཁྲེང་ཕིང་གིས་མང་ཚོགས་ཀྱིས་བསྔགས་བརྗོད་བྱེད་ཐེངས་ཚང་མ་ནི་ང་ཚོར་ཁས་ལེན་གང་ལེགས་བྱས་པ་ཞིག་རེད་ཅེས་བཤད།
丁青镇为村民收割青稞
སྟེང་ཆེན་གྲོང་རྡལ་གྱིས་མང་ཚོགས་ཚོར་ལ་ནས་ལས་བརྔ་བསྡུ་བྱེད་བཞིན་པའི་རྣམ་པ།
冬季,雪域高原已经十分的寒冷,但法院干警司法为民的心是炽热的,杨成鹏同法院干警一行带着满满的爱心和丰富的文体生活用品来到色扎乡中心小学,看望了这里的残疾儿童,杨成鹏亲切的和孩子们交流,询问他们的生活及学习情况,鼓励他们要勇敢面对困难,用知识改变命运。“教室窗外,飘落寒冷冬雪,教室内却充满着暖暖的情怀”,“法治不仅仅是维护社会公正的基石,更是保障妇女儿童权益的重要力量”。
དགུན་དུས་སུ་གངས་ལྗོངས་ས་མཐོར་གྲང་ངར་ཆེ་ནའང་ཁྲིམས་ཁང་གི་ལས་བྱེད་ཉེན་རྟོག་པས་དམངས་ལ་ཁྲིམས་འཛིན་པའི་སེམས་པ་ཧ་ཅང་ཟབ་མོ་ཡོད།དབྱང་ཁྲེང་ཕིང་དང་ཁྲིམས་ཁང་གི་ལས་བྱེད་ཉེན་རྟོག་པ་དང་བཅས་པས་གཅེས་སེམས་ཟབ་མོ་དང་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་རིག་གནས་དང་ལུས་རྩལ་འཚོ་བའི་མཁོ་ཆས་འཁྱེར་ནས་གསེར་རྩ་ཤང་ལྟེ་བའི་སློབ་ཆུང་དུ་བསྐྱོད་དེ་དེ་གའི་དབང་པོ་སྐྱོན་ཅན་བྱིས་པར་འཚམས་འདྲི་བྱས་པ་དང་ལྷན་དབྱང་ཁྲེང་ཕིང་གིས་བྱམས་བརྩེའི་ངང་ཕྲུ་གུ་ཚོའི་འཚོ་བ་དང་སློབ་སྦྱོང་གི་གནས་ཚུལ་སྐད་ཆ་དྲིས་ནས་དཔའ་ངར་ཆེན་པོས་དཀའ་ངལ་ལ་ཁ་གཏད་གཅོག་པ་དང་ཤེས་བྱར་བརྟེན་ནས་ལས་དབང་ལ་འགྱུར་ལྡོག་གཏོང་དགོས་པའི་ལྕག་སྐུལ་བྱས་པ་རེད། སློབ་ཁང་གི་ཕྱི་རོལ་དུ་གྲང་ངར་ཆེ་བའི་དགུན་དུས་ཁ་བ་འབབ་ཀྱང་སློབ་ཁང་དུ་དྲོ་སོབ་སོབ་ཀྱི་རྣམ་པས་ཁེངས་ཁྲིམས་སྐྱོང་ནི་སྤྱི་ཚོགས་དྲང་གཞག་སྲུང་སྐྱོང་བྱེད་པའི་རྨང་རྡོ་ཙམ་མ་ཡིན་པར་བུད་མེད་དང་བྱིས་པའི་ཁེ་དབང་འགན་ལེན་བྱེད་པའི་སྟོབས་ཤུགས་གལ་ཆེན་ཞིག་དེ་བས་ཀྱང་ཡིན།
色扎乡中心小学看望残疾儿童
སྟེང་ཆེན་གྲོང་རྡལ་གྱིས་མང་ཚོགས་ཚོར་ལ་ནས་ལས་བརྔ་བསྡུ་བྱེད་བཞིན་པའི་རྣམ་པ།
深情厚谊,激发奋进动力;情深似海,凝聚民心民意。在对口援藏工作中,杨成鹏始终用实际行动表达对这片土地的热爱,就像是一道道清泉,滋润着美丽的丁青,让司法为民如春雨般沁入人心,用奉献和坚守续写着浓浓的援藏情!
བརྩེ་དུང་ཟབ་མོ་བཅངས་ནས་དཔའ་མཛངས་རྟུལ་ཕོད་ཀྱིས་མདུན་དུ་སྐྱོད་པའི་སྒུལ་ཤུགས་འཕེལ་བར་བྱེད་པ།བརྩེ་དུང་ནི་རྒྱ་མཚོ་དང་འདྲ་ལ་དམངས་སེམས་དང་དམངས་འདོད་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིལ་ཡོད།ཁ་གཏད་བོད་སྐྱོར་ལས་དོན་སྤེལ་རིང་།དབྱང་ཁྲེང་ཕིང་གིས་ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་བྱ་སྤྱོད་དངོས་ཀྱི་ཐོག་ནས་ས་གཞི་དེར་དགའ་ཞེན་མཚོན་པར་བྱས་པ་དེ་ནི་དྭངས་ཤིང་གཙང་བའི་རི་ཆུ་ཀླུང་གསུམ་དང་འདྲ་བར་མཛེས་སྡུག་ལྡན་པའི་ས་གཞིར་སྣང།དམངས་ཆེད་ཁྲིམས་འཛིན་ལས་དོན་དེ་དཔྱིད་ཀྱི་དཔལ་ཡོན་ལྟར་མི་སེམས་ལ་སེམས་འགུལ་ཟབ་མོ་ཐེབས་པ་དང་ལེགས་སྐྱེས་དང་བརྟན་སྲུང་གི་ཐོག་ནས་བོད་སྐྱོར་གྱི་བརྩེ་སེམས་ཟབ་མོ་མུ་མཐུད་མཚོན་པར་བྱས་ཡོད།
来源:丁青县人民法院政治部
འབྱུང་ཁུངས། སྟེང་ཆེན་རྫོང་མི་དམངས་ཁྲིམས་ཁང་ཆབ་སྲིད་པུའུ།
编辑(初审): 洛桑曲宗
རྩོམ་སྒྲིག་འགན་ཁུར་དང་ཐོག་ཞིབ། བློ་བཟང་ཆོས་འཛོམས།
复审 :周驰
བསྐྱར་ཞིབ། ཀྲའུ་ཁྲི།
终审:嘎松尼玛
མཐའ་ཞིབ། སྐལ་བཟང་ཉི་མ།