执行工作暖人心 真情致谢送锦旗
ལས་དོན་ལག་བསྟར་བྱས་ནས་མི་སེམས་དྲོ་རུ་ཕྱིན་པར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུས།
近日，申请人巴某来到丁青县人民法院执行局，将一面印有“执法如山扶正义 办案廉明为人民”的锦旗交到丁青县人民法院执行局执行干警们的手中，表达了对干警的肯定和信任。
ཉེ་ཆར།དཔལ་ག་གེ་མོས་སྟེང་ཆེན་རྫོང་མི་དམངས་ཁྲིམས་ཁང་ལག་བསྟར་ཅུས་སུ་ཡོང་སྟེ་“ཁྲིམས་ལ་བརྟེན་ནས་གྱོད་གཞི་སྒྲུབ་གཉེར་དང་མི་དམངས་ལ་ཞབས་འདེགས་ཞུ་བའི”བཀའ་དྲིན་ཞུ་ཡིག་གཅིག་སྟེང་ཆེན་རྫོང་མི་དམངས་ཁྲིམས་ཁང་ལག་བསྟར་ཅུས་ཀྱི་ལག་བསྟར་ལས་བྱེད་ཉེན་རྟོག་པ་རྣམས་ལ་འཕུལ་བ་རེད།
2022年，在原告巴某与被告刘某买卖合同纠纷一案中，经我院主持调解，被告刘某应给付原告巴某买卖款140000元。但调解书生效后，刘某未按约定履行，巴某向丁青县人民法院申请强制执行。
༢༠༢༢ལོར།ཞུ་སྦྱོར་སྔ་མ་དཔལ་ག་གེ་མོ་དང་ཞུ་སྦྱོར་ཕྱི་མ་ལིའུ་ག་གེ་མོ་གཉིས་ཀྱི་ཉོ་འཚོང་གན་རྒྱའི་རྩོད་གཞིའི་གྱོད་དོན་ཁྲོད།ངེད་ཁྲིམས་ཁང་གིས་འདུམ་འགྲིག་ལ་འགོ་འཛིན་བྱས་པ་བརྒྱུད།ཞུ་སྦྱོར་ཕྱི་མ་ལིའུ་ག་གེ་མོ་ཡིས་ཞུ་སྦྱོར་སྔ་མ་བ་དཔལ་ག་གེ་ལ་ལགས་ལ་ཉོ་འཚོང་དངུལ་སྒོར་༡༤༠༠༠སྤྲོད་དགོས། འོན་ཀྱང་འདུམ་སྒྲིག་ཡི་གེ་ལ་ནུས་པ་ཐོན་རྗེས།ལིའུ་ག་གེ་མོས་དུས་ཚོད་འགལ་རྗེས་འདུམ་འགྲིག་ལྟར་ལག་བསྟར་མ་བྱས་པས་་དཔལ་ག་གེ་མོས་སྟེང་ཆེན་རྫོང་མི་དམངས་ཁྲིམས་ཁང་ལ་བཙན་ཤེད་ཀྱིས་ལག་བསྟར་བྱ་རྒྱུའི་རེ་འདུན་ཞུས།
案件进入执行程序后，执行干警对被执行人刘某进行充分的财产调查，其名下未有能执行的财产。多次电话联系刘某，耐心细致做工作，被执行人刘某最终履行完毕。申请人巴某十分感谢执行局全体干警促使案结事了中作出的努力，特赠送锦旗以表心意。
གྱོད་དོན་ལག་བསྟར་གོ་རིམ་དུ་ཞུགས་རྗེས།ལས་བྱེད་ཉེན་རྟོག་པས་ལག་བསྟར་བྱ་ཡུལ་ལིའུ་ག་གེ་མོ་ལ་རྒྱུ་ནོར་ལ་བརྟག་དཔྱད་གང་ལེགས་བྱས་པ་དང་།དེའི་མིང་ཐོག་ཏུ་ལག་བསྟར་བྱེད་ཐུབ་པའི་རྒྱུ་ནོར་མེད། ཐེངས་མང་པོར་ཁ་པར་བཏང་ནས་ལིའུ་ག་གེ་མོ་བར་འབྲེལ་གཏུག་བྱས་ཤིང་།ངང་རྒྱུད་རིང་ཞིང་ཞིབ་ཚགས་པའི་སྒོ་ནས་བྱ་བ་བསྒྲུབས་པ་ལག་བསྟར་བྱ་ཡུལ་ལིའུ་ག་གེ་མོས་མཇུག་མཐར་རེ་འདུན་ཞུ་མཁན་དཔལ་ག་གེ་མོས་ལག་བསྟར་ཅུས་ཀྱི་ལས་བྱེད་ཉེན་རྟོག་པ་ཡོངས་ཀྱིས་གྱོད་གཞི་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་ཁྲོད་འབད་བརྩོན་བྱས་པར་བཀའ་དྲིན་ཤིན་ཏུ་ཆེ་ཞུས་པ་རེད།
一面锦旗，一声感谢，是人民群众对法院工作的肯定与认可。锦旗既是认可也是鞭策，在今后的工作中，丁青县人民法院执行局将继续坚守司法为民情怀，继续履职尽责、认真对待每一起案件，真正为群众办实事、办好事、解难事，不断提高群众对司法工作的满意度。
དར་ཆ་གསལ་སྟོན་དང་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུས་པ་དེ་ནི་མི་དམངས་མང་ཚོགས་ཀྱིས་ཁྲིམས་ཁང་གི་ལས་དོན་ལ་ཁས་ལེན་བྱས་པ་ཞིག་རེད།གཟེངས་བསྟོད་དར་ཆ་ནི་ཁས་ལེན་ཡིན་ལ་ནུས་ཤུགས་ཀྱང་ཡིན་ཞིང་།སླད་ཕྱིན་གྱི་ལས་ཀའི་ནང་།སྟེང་ཆེན་རྫོང་མི་དམངས་ཁྲིམས་ཁང་ལག་བསྟར་ཅུས་ཀྱིས་དམངས་ཆེད་ཁྲིམས་འཛིན་གྱི་བརྩེ་སེམས་མུ་མཐུད་བརྟན་སྲུང་བྱས་ཏེ་མུ་མཐུད་རང་འགན་གཙང་སྒྲུབ་དང་གྱོད་གཞི་ཚང་མར་ལྟ་སྟངས་ནན་ཏན་བཟུང་ནས་མང་ཚོགས་ལ་བྱ་བ་དངོས་སྒྲུབ་པ་དང་།བྱ་བ་བཟང་པོ་སྒྲུབ་པ།དཀའ་གནད་སེལ་བ་བཅས་བྱས་ཏེ་ཁྲིམས་འཛིན་ལས་དོན་ལ་མང་ཚོགས་ཀྱི་བློ་ཡིད་ཚིམ་ཚད་ཟམ་མི་ཆད་པར་ཆེ་རུ་གཏོང་རྒྱུ་རེད།
审核|| 嘎松尼玛
ཞིབ་འབེབས། སྐལ་བཟང་ཉི་མ།
审稿|| 恩登曲培 周驰
ཞུ་དག་པ། ངེས་དོན་ཆོས་འཕེལ། ཀྲའུ་ཁྲི།
责任编辑 翻译|| 洛桑曲宗
རྩོམ་སྒྲིག་འགན་ཁུར་དང་ཡིག་སྒྱུར། བློ་བཟང་ཆོས་འཛོམས།
