丁青县人大常委会到法院调研两法工作开展情况
སྟེང་ཆེན་རྫོང་མི་དམངས་འཐུས་ཚོགས་རྒྱུན་ལས་ཨུ་ལྷན་གྱིས་ཁྲིམས་ཁང་དུ་བཅའ་ཁྲིམས་གཉིས་ཀྱི་ལས་དོན་སྤེལ་ཚུལ་ལ་བརྟག་ཞིབ་གནང་བ།
3月21日，丁青县人大常委会副主任登增江措、罗文一行专题调研我院未成年人保护工作有关情况。
ཟླ་༣ཚེས་༢༡ཉིན།སྟེང་ཆེན་རྫོང་མི་དམངས་འཐུས་ཚོགས་རྒྱུན་ཨུད་ཀྱི་ཀྲུའུ་རེན་གཞོན་པ་བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་དང་ལུའོ་ཝུན་བཅས་ཀྱིས་ངེད་ཁྲིམས་ཁང་གི་ན་སོ་དར་ལ་མ་བབས་པའི་མིའི་སྲུང་སྐྱོང་ལས་དོན་གྱི་འབྲེལ་ཡོད་གནས་ཚུལ་ལ་ཆེད་དོན་བརྟག་ཞིབ་གནང་བ་རེད།
我院党组书记、院长嘎松尼玛同志及相关业务部门负责人参加座谈。
ངེད་ཁྲིམས་ཁང་གི་ཏང་ཙུའི་ཧྲུའུ་ཅི་ཡོན་ཀྲང་སྐལ་བཟང་ཉི་མ་དང་དེ་བཞིན་འབྲེལ་ཡོད་ལས་སྒོའི་སྡེ་ཚན་གྱི་འགན་འཁུར་བ་བཞུགས་མོལ་ཚོགས་འདུར་ཞུགས་ཡོད་པ་རེད།
座谈会上，我院党组书记、院长嘎松尼玛同志从加强对未成年人工作统筹谋划、严厉打击侵害未成年人犯罪、全面保护未成年人权益、督促责任主体协同发力、加强未成年人法治教育等方面报告了法院开展未成年人工作的情况。
བཞུགས་མོལ་ཚོགས་འདུའི་ཐོག་ངེད་ཁྲིམས་ཁང་གི་ཏང་ཙུའི་ཧྲུའུ་ཅི་ཡོན་ཀྲང་སྐལ་བཟང་ཉི་མས་ན་སོ་དར་ལ་མ་བབས་པའི་མིའི་ལས་དོན་ལ་གཅིག་གྱུར་འཆར་འགོད་བྱ་རྒྱུར་ཤུགས་སྣོན་རྒྱག་པ་དང་།ན་སོ་དར་ལ་མ་བབས་པའི་མིའི་ཉེས་གསོག་ལ་རྡུང་རྡེག་ཚ་ནན་གཏོང་བ།ན་སོ་དར་ལ་མ་བབས་པའི་མིའི་ཁེ་དབང་ཁྱོན་ཡོངས་ནས་སྲུང་སྐྱོང་བྱེད་པ།འགན་འཁྲིའི་དང་ནུས་ཤུགས་འདོན་རྒྱུར་སྐུལ་འདེད་གཏོང་བ།ན་སོ་དར་ལ་མ་བབས་པའི་མིའི་ཁྲིམས་སྐྱོང་སློབ་གསོར་ཤུགས་སྣོན་རྒྱག་པ་སོགས་ཀྱི་ཐད་ཁྲིམས་ཁང་གིས་ལས་དོན་སྤེལ་ཚུལ་སྙན་ཞུ་ཕུལ་བ་རེད།
调研组一行对法院开展未成年人保护工作情况给予了充分肯定，并对法院开展未成年人工作提出了意见和建议。
བརྟག་ཞིབ་ཚོགས་ཆུང་དང་བཅས་པས་ཁྲིམས་ཁང་གིས་ན་སོ་དར་ལ་མ་བབས་པའི་མིའི་སྲུང་སྐྱོང་ལས་དོན་སྤེལ་ཚུལ་ལ་ཁས་ལེན་གང་ལེགས་བྱས་པ་མ་ཟད།ཁྲིམས་ཁང་གིས་ན་སོ་དར་ལ་མ་བབས་པའི་མིའི་ལས་དོན་སྤེལ་རྒྱུར་བསམ་འཆར་དང་གྲོས་འགོ་ཡང་བཏོན་པ་རེད།
审核|| 嘎松尼玛
ཞིབ་འབེབས། སྐལ་བཟང་ཉི་མ།
审稿|| 恩登曲培 周驰
ཞུ་དག་པ། ངེས་དོན་ཆོས་འཕེལ། ཀྲའུ་ཁྲི།
责任编辑 翻译|| 洛桑曲宗
རྩོམ་སྒྲིག་འགན་ཁུར་དང་ཡིག་སྒྱུར། བློ་བཟང་ཆོས་འཛོམས།
