你若欠薪，我必亮剑！
གལ་ཏེ་གླ་ཕོགས་ཆད་ན། རྩ་གཅོད་ནན་པོ་བྱ།
近日，我院执行局依法执结一起拖欠农民工工资案件，切实保障了农民工的合法权益，赢得了当事人的一致好评。
ཉེ་ཆར་ངེད་ཁྲིམས་ཁང་གི་ལག་བསྟར་ཅུས་ཀྱིས་ཞིང་པ་ལས་མིའི་གླ་ཕོགས་འགྱངས་ཆད་བྱས་པའི་གྱོད་གཞི་བཅའ་ཁྲིམས་ལྟར་ལག་བསྟར་མཇུག་སྒྲིལ་བས་ཞིང་པ་ལས་མིའི་ཁྲིམས་མཐུན་ཁེ་དབང་འགན་སྲུང་ཏན་ཏིག་བྱས་ཤིང་།དོ་བདག་གི་གདེང་འཇོག་བཟང་པོ་ཐོབ་ཡོད།
申请人肖某某于2020年被绵阳市某某有限责任公司派遣至丁青担任塔吊司机，尚有14942元工资未能领取。为此，肖某向丁青县人力资源和社会保障局申请劳动仲裁，被申请单位负责人也承认欠薪事实，但以暂时无力为由，拒不支付。丁青县人社局向本院移交了劳动仲裁裁决书等材料，请求依法强制执行。
རེ་འདུན་ཞུ་མཁན་ཞའོ་ག་གེ་མོ།༢༠༢༠ལོར་མན་དབྱང་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཚད་ཡོད་འགན་འཁྲི་ཀུང་སི་ཡི་སྟེང་ཆེན་་ལ་ལྕགས་འདེགས་ཁ་ལོ་བའི་འགན་འཁུར་བར་མངགས་གཏོང་བྱས་འོན་ཀྱང་གླ་ཕོགས་སྒོར་༡༤༩༤༢ཆད་ནས་ད་བར་དུ་སྤྲད་མེད།དེའི་ཕྱིར།ཞའོ་ག་གེ་མོ་སྟེང་ཆེན་རྫོང་མི་ཤུགས་ཐོན་ཁུངས་དང་སྤྱི་ཚོགས་འགན་སྲུང་ཅུས་ལ་ངལ་རྩོལ་འདུམ་གཅོད་རེ་ཞུ་བྱས་ཤིང་།རེ་ཞུ་བྱ་ཡུལ་ལས་ཁུངས་ཀྱི་འགན་འཁུར་བས་གླ་ཕོགས་ཆད་པའི་དོན་དངོས་ཁས་བླངས་མོད།འོན་ཀྱང་གནས་སྐབས་ཀྱི་ནུས་པ་མེད་པར་རྒྱུ་མཚན་དུ་བྱས་ནས་སྤྲོད་རྒྱུ་ཁས་མ་བླངས།སྟེང་ཆེན་་རྫོང་མི་དོན་སྤྱི་ཚོགས་འགན་སྲུང་ཅུས་ཀྱིས་ངལ་རྩོལ་འདུམ་གཅོད་ཁྲུན་ཐག་བཅད་པའི་ཡི་གེ་སོགས་དཔྱད་གཞི་རྩིས་སྤྲོད་བྱས་ནས་ཁྲིམས་ལྟར་བཙན་ཤེད་ཀྱིས་ལག་བསྟར་བྱ་རྒྱུའི་རེ་བ་བཏོན་པ་རེད།
在执行程序启动后，我院执行干警依法查封并冻结了被执行人的名下银行卡及网络资金，并与被执行人取得联系，被执行人承诺5月尾给付。然而，到了其承诺的时间，被执行人仍未履行支付义务。因此，我院向公安机关申请协助布控，最终在丁青县巴达乡检查站成功触控。我院执行干警迅速赶往巴达乡检查站接管，并向被执行人反复劝解、耐心沟通、释法明理，最终被执行人一次性付出了全部案款，该案件得以圆满解决。
ལག་བསྟར་གོ་རིམ་སྤེལ་འགོ་ཚུགས་རྗེས།ངེད་ཁྲིམས་ཁང་གི་ལག་བསྟར་ལས་བྱེད་ཉེན་རྟོག་པས་ཁྲིམས་ལྟར་ལག་བསྟར་བྱ་ཡུལ་གྱི་མིང་འོག་གི་དངུལ་ཁང་གཱ་དང་དྲ་རྒྱའི་མ་དངུལ་སྒོ་རྒྱ་བཀག་པ་དང་བསྡམས་བཅད་བྱས་པ་མ་ཟད།ལག་བསྟར་བྱ་ཡུལ་གྱི་མི་དང་འབྲེལ་བ་བྱས་པ་དང་།ལག་བསྟར་བྱ་ཡུལ་གྱི་མིས་ཟླ་༥པའི་མཇུག་ཏུ་སྤྲོད་རྒྱུ་ཁས་ལེན་བྱས།འོན་ཀྱང་ཁས་ལེན་པའི་དུས་ཚོད་ལ་སླེབས་ཀྱང་ལག་བསྟར་བྱ་ཡུལ་གྱིས་སྔར་བཞིན་གཏོང་སྤྲོད་ཀྱི་འོས་འགན་ལག་བསྟར་བྱས་མེད།དེར་བརྟེན་ངེད་ཁྲིམས་ཁང་གིས་སྤྱི་བདེ་ལས་ཁུངས་ལ་བཀོད་སྒྲིག་ཚོད་འཛིན་བྱེད་རོགས་བྱ་རྒྱུའི་རེ་ཞུ་བྱས་ནས་མཐར་སྟེང་ཆེན་་རྫོང་སྤ་ཟླ་ཤང་ཞིབ་བཤེར་ས་ཚིགས་སུ་ཚོད་འཛིན་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་ཡོད།ངེད་ཁྲིམས་ཁང་གི་ལག་བསྟར་ལས་བྱེད་ཉེན་རྟོག་པ་མགྱོགས་མྱུར་ངང་སྤ་ཟླ་ཤང་ཞིབ་བཤེར་ས་ཚིགས་སུ་བསྐྱོད་དེ་རྩིས་ལེན་བདག་སྤྲོད་བྱས་པ་དང་འབྲེལ་ལག་བསྟར་བྱ་ཡུལ་ལ་ཡང་ཡང་ཁ་ཏ་དང་།ངང་རྒྱུད་རིང་པོས་འབྲེལ་གཏུག་བྱེད་པ།ཁྲིམས་འགྲེལ་དང་གནས་ལུགས་གསལ་པོ་བཅས་བྱས་པས་མཐར་ལག་བསྟར་བྱ་ཡུལ་གྱིས་ཐེངས་གཅིག་ལ་གྱོད་དོན་གྱི་དངུལ་ཚང་མ་སྤྲད་པས་གྱོད་དོན་དེ་ཐག་གཅོད་ཡག་པོ་བྱུང་ཡོད།
审核|| 嘎松尼玛
ཞིབ་འབེབས། སྐལ་བཟང་ཉི་མ།
审稿|| 阮诗玉 周驰
ཞུ་དག་པ། རང་ཧྲུ་ཡུས། ཀྲའུ་ཁྲི།
责任编辑 翻译|| 洛桑曲宗
རྩོམ་སྒྲིག་འགན་ཁུར་དང་ཡིག་སྒྱུར། བློ་བཟང་ཆོས་འཛོམས།
