今天是北方小年
还有6天就要过年了
各位CATTIer
也许你正在紧锣密鼓地准备过年
也许你正在享受寒假假期
也许你依旧还在工作的岗位上奋斗
但不知你知不知道CATTI考试今年6月就考
（还不知道的小伙伴点击下方蓝字查看👇）
根据考试计划显示
目前并没有下半年考试的计划
也就是说今年只有6月这次考CATTI的机会😭
所以准备今年考试的同学们
要抓紧时间准备起来了🙌
为方便大家备考
俄语之家紧急筹备
在春节前为大家献上CATTI口笔译公开课
让有经验的老师来给大家讲讲
CATTI考试是什么样的
在这么紧迫的时间内应该如何复习
平时应该怎么练
✦ CATTI笔译公开课（总计1节）
● 主讲人：Ольга老师
● 课程内容：
① 介绍CATTI笔译考试情况、复习思路、备考策略以及25CATTI笔译全程班课程安排
② 从典型笔译综合和实务真题入手，进行深入剖析
● 上课时间：1月22日（今晚）19:00
● 上课形式：小鹅通直播，无须连麦（错过可看回放）
✦ CATTI口译公开课（总计3节）
1. 主题直播（1节课）：
● 主讲人：Саша老师
● 课程内容：
① 介绍CATTI口译考试情况、复习思路、备考策略以及25CATTI口译全程班课程安排
② 梳理主题重点，从词汇储备到句式储备，进行实践练习
● 上课时间：1月18日（周六）17:00（已结束）
● 上课形式：小鹅通直播，无须连麦（已生成回放可私信助教领取回放）
2. 俄译汉/汉译俄口译陪练（各1节，共2节）：
● 主讲老师：Костя老师
● 课程内容：
① 俄译汉口译陪练，从翻译技巧到复述技巧，进行课堂演练
② 汉译俄口译陪练，从翻译技巧到经典翻译词句总结，进行课堂演练
● 上课时间：1月23日（周四）、1月25日（周六）20:00
● 上课形式：腾讯会议直播，与老师连麦互动（错过可看回放）
想参与的同学快扫码入群
等待后续公开课开始
（请同学们根据个人考试需要扫码入群！！！）
👇
如扫码无法直接入群
可私信助教暗号：
【笔译公开课】或【口译公开课】
助教会邀请你进群哦~
如果你觉得复习无头绪不得法
或许你可以跟着我们的课程来学习试试
我们规划好了每日所需学习内容
帮你选好了学习材料
备考省心加倍！
课程均春节后就开课
现在购课还有超超超高含金量福利课程相送
根据今年考试时间新变化
25CATTI笔译全程班将于2月5日开课
全程陪伴大家到考试
（笔译考试时间：2025年6月22日）
扫码即可查看课程安排
👇
课程原价4995
团购优惠价2799
公开课中如果抽中优惠券还可以抵现
还可享受“学习打卡+通过考试”两大奖励活动
现在报名直接 送
☑10节Ольга高级语法（课程价值1399）
☑29节Ольга专八高频词精讲视频课（课程价值499）
（10节高级语法课课表）
25CATTI口译全程班将于2月9日开课
全程陪伴大家到考试
（口译考试时间：2025年6月21日）
扫码即可查看课程安排
👇
课程原价6999
团购优惠价3599
（口译全程班未设置奖励机制）
现在报名直接 送
☑12节Саша口译精讲课（课程价值399）
☑18节Фрида中高级语法课（课程价值1199）
☑40次听词反应练习（专为口译同学设计，此部分不对外出售）
（18节中高级语法课课表）
对课程如有任何疑问
可私信助教咨询👇
（本次笔译口译课程不适用于零基础
零基础想入门的同学
可联系助教咨询零基础课程）
古往今来
中国人面对挑战
是大禹治水
是愚公移山
生活中充斥着不确定性
面对这些
我们应有随遇而安迎难直上的勇气
同学们加油！
