在俄语中，指小表爱形式（уменьшительно-ласкательная форма）可以让一个看似普通的词，瞬间变得更加可爱、亲切和富有感情色彩。它广泛运用于日常口语，尤其是在家庭成员、亲密好友或与儿童的对话中，帮助表达关爱、温柔与喜爱。下面让我们一起了解这些可爱词的形成规则和使用场景！
指小表爱形式通常通过特殊后缀来表现词语所包含的情感色彩，例：
сын → сынуля / сыночек 对儿子的亲昵称呼
дочь → доченька / дочурка 对女儿的亲昵称呼
1.后缀 -ек
орех → орешек (小坚果)
сын → сыночек (小儿子)
цветок → цветочек (小花)
2.后缀 -ик
стол → столик (小桌子)
дом → домик (小房子)
солдат → солдатик (小士兵)
3.后缀 -ечк / -еньк
чашка → чашечка (小杯子)
дочь → доченька (小女儿)
рука → рученька (小手)
也常用于名字昵称：
Юля → Юлечка (小尤莉娅)
Таня → Танечка (小塔尼娅)
4.后缀 -очк / -оньк
сказка → сказочка (小故事)
глаза → глазоньки (小眼睛)
тетрадь → тетрадочка (小本子)
也常用于名字昵称：
Дима → Димочка (小迪马)
Рома → Ромочка (小罗马)
5.后缀 -ул
сын → сынуля (小儿子)
мама → мамуля (妈妈)
бабушка → бабуля (奶奶)
Саша → Сашуля (小萨沙)
