国际首套中药免疫疗法癌前介入的系统方案
The first systematic project for precancerous intervention in immunotherapy of TCM in the world
“六经观世界，法眼视虚空”的中医临证大写意
The "vigorous freehand brushwork" of TCM clinic based on the six-meridian world view and the prajna philosophical perspective
中医癌前介入转归中的“否极泰来”
The TCM theory holds that the spleen and stomach are the most core hubs of the human body, and the middle Qi of the spleen and stomach drives ascent and descent of Yin and Yang of four different dimensions. The physical state of most patients during this period is the expression of the “Pi Hexagram” of the Chinese ancient classic Zhouyi. “Pi Hexagram” is the twelfth hexagram of 64 hexagrams in Zhouyi. If there is “Pi” between heaven and earth, it means that the heaven and earth can not interact with each other, which leads to the inability of all living things to conform to their vitality and a state of life energy being blocked. The “Pi Hexagram” indicates a turbulent period from peace to chaos, free to obstruct and clear to dark with the growth of dark forces and the fading of just forces, which can be regarded as a state of stagnation of Yin and Yang. During the long-term treatment of quantitative change leading to qualitative change, the great change of the energy pattern of “Out of the depth of misfortune comes bliss” in the body is bound to have the effect of “The beginning of the world”, and the patients are bound to “die” and “be reborn in the fire”.
本文选自《中药免疫疗法癌前介入与核心技术单元支持概述——<伤寒论>对现代临床医学的启示（汉英双语版）》，中国中医药出版社出版｜作者：张耕铭
若夫法天则地，随应而动，和之者若响，
随之者若影。道无鬼神，独来独往。
If one can apply the therapy according to the principle of the variations of Yin and Yang of heaven and earth, the curative effects will be obtained as a matter of course. This is nothing mysterious, when one is serious in accumulating knowledges with protracted experience, something unique in his achievement will certainly occur.
—Baoming Quanxing Lun of Suwen
— Geng Ming TCM —
