本文授权转载自公众号【日语听译学习】
NHK双语 （2024年1 月1 日）
编辑|繁星
学好日本语，做好中国人~
２.生活再建や復興への取り組み進むも道半ば 能登半島地震から1年
1.焼失 しょうしつ 烧掉，烧毁。
全市の半ばを焼失する。／烧毁了全市的一半
2.骨組み ほねぐみ 骨架，轮廓。
文章の骨組み。／文章的框架。
3.生業 なりわい 生计，职业。
他に生業を求める。／另谋生计。
解释注释：苏小糖
音频来自NHK官网，
日文是由日语听译学习团队的听译们当日完成。
因为时间和精力原因，可能会有未听译的部分。
未注明校对人员的内容，是还未检查过的，
若发现错误，欢迎留言及时指正。
校对后的完整NHK双语版，
会在次日更新在‘猩听译’APP
欢迎下载体验
NHK完整日文+中文翻译版
第二天在猩听译APP内更新，
欢迎下载、学习、打卡体验。
线上日语朗读、听译活动持续报名中
