▲《卡拉的选择》书封
老实说，这个标题是从英国一个书评人那里借用的，来自多年前的一篇文章。那个时候，马丁·艾密斯第一部小说面世。身为愤青文学领袖——《往上爬》的作者金斯利·艾密斯的儿子，这个新人被当成一般文二代看待，也属正常操作，于是让媒体黑了一道。这个题目里的谐音梗，出自海明威的《太阳照样升起》。
不论俄狄浦斯情结也好，影响焦虑也罢，都没能阻挡很多二代们秉承父辈的文学事业，其中少数人也确实取得过不亚于先人的成就。能做到这样很难，因为他们与之比照的，不是所谓的“知名作家”，而是分量重得多的人物。少数成功者当中，2024年辞世的马丁·艾密斯算是一个。最近这个行列当中，又多了一个候选人尼克·哈卡威。
尼克·哈卡威是尼古拉·康沃尔的笔名，而尼古拉·康沃尔的父亲，则是大卫·康沃尔。大卫·康沃尔的有个更为人知的笔名——约翰·勒·卡雷。说起来有些拗口，但父子俩人谁是谁，应该介绍清楚了。也许因为练过武术，哈卡威的小说都是动作戏较多的一路，其中包括谍战。他的新书《卡拉的选择》，干脆讲了一个本该出自其父笔下的故事。
这是一本放在勒·卡雷作品集中几乎可以乱真的间谍小说，一本并非勒·卡雷创作的，但却属于勒·卡雷风格的小说……
本文未完，点击左下角"阅读原文"
获取完整内容
特别声明 财新mini由财新传媒出品。财新mini所刊载内容之知识产权为财新传媒及/或相关权利人专属所有或持有。欢迎在朋友圈分享，未经许可，禁止转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
