▲鲁惟一(1922—2025) 汉学家、历史学家
2025年1月1日,英国汉学家鲁惟一(Michael Loewe)去世,享嵩寿103岁。
鲁惟一1922年出生于牛津一个犹太学术世家。曾祖父路易斯·洛伊(Louis Loewe)来自德国普鲁士王国,是一位东方学与神学教授,应英国犹太富商和慈善家摩西·蒙蒂菲奥里爵士邀请,远赴英伦服务犹太人社区。父亲赫伯特(Herbert Loewe)为闪米特语系及犹太文化学者,求学于剑桥,后去埃及任教,返英后先后任教于牛津和剑桥,曾任剑桥大学图书馆东方文献部主任。兄长拉斐尔(Raphael Loewe)为伦敦大学学院希伯来语教授。
鲁惟一是家中的次子,在古老的剑桥佩斯学校度过中学时光,钻研古典学,学习希腊语和拉丁语,加上家传希伯来语,为他后来学习日语和汉语打下基础。1941年,他进入剑桥大学莫德琳学院,次年因战争被征召到贝得福德日语学校,学习日语五个月,并接受破译密码训练。随后,他被派往布莱切利园海军站,为盟军破译密码,直至1945年“二战”结束。在此期间,他开始学习中文,并在这里认识了他的终身伴侣、后来享誉学界的日本学家卡门·布莱克(Carmen Blacker)。
1947年鲁惟一来华,被英国政府派往北平英国领事馆六个月,初次实地接触中国文化,短暂访问天津和上海。北平的丰富古迹,激发了他对中国传统文化的兴趣……
本文未完,点击左下角"阅读原文"
获取完整内容
特别声明 财新mini由财新传媒出品。财新mini所刊载内容之知识产权为财新传媒及/或相关权利人专属所有或持有。欢迎在朋友圈分享,未经许可,禁止转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。