跟着蜡笔小新学日语谚语04

文摘   2024-09-24 11:41   日本  


04. 蛙の面に水

意义:

=比喻不管被人怎么说,不管被人咋弄都无所谓,毫不在乎。形容迟钝、厚颜无耻的样子。

=也可以说成【蛙の面に小便


由来:

=即使往青蛙脸上浇水(泼水),它也丝毫不会吃惊,完全不在乎。



用法:

=那家伙总是被老师骂,可他完全没放在心上。感觉就是你爱咋说咋说的样子…

=最近好像是习以为常了,真是水浇鸭背呀!





=正男你老妈是个凸肚脐……

=不是的……


=正男大哭

=那小子我也戏弄一下!


=你老妈飞机场…


=是的哟。而且,她屁屁还很大,肚子也很胖墩墩…

=诶……



话说这些小屁孩说话也真是毫不留情呀……



日语学习与分享
日语学习疑难、日语时事新闻、日语名著名篇学习、日英汉三语对照学习、日语学习APP、日语学习日本文化文字资料、日语学习日本文化视频资料等。
 最新文章